Localize

Localización experta a la velocidad - y precio - de la IA

Llega a audiencias globales utilizando la experiencia de IA y humana para transcripciones, traducciones, subtítulos, subtitulados y doblajes.

Empezar

Con la confianza de más de 6 millones de usuarios y más de 41.000 equipos de todos los tamaños

Suite completa de servicios de localización impulsados por IA

Potencia tus esfuerzos de localización, todo en una sola plataforma.

Doblaje

Da vida a tu contenido con voces sintéticas y clonación de voz.

Más información

Subtítulos

Crea subtítulos que se lean como la vida real en más de 120 idiomas.

Más información

Transcripción

Transcribe fácilmente grabaciones de audio o video a texto.

Más información

Traducción

Traduce transcripciones y subtítulos con precisión y rapidez.

Más información

Fácil de usar, fácil de hacer

Traduce medios para un alcance global

Traduce transcripciones y subtítulos rápidamente y obtén un resultado fiable: no necesitas ser un experto en idiomas, nuestra IA líder en la industria te respalda.

Empezar

Entrega rápida

Los subtítulos con IA aumentan la audiencia por x4

Nuestros subtítulos con IA son más del 96% precisos, están listos en minutos y siguen las mejores prácticas de la industria para que se sientan naturales y sean fáciles de leer en más de 120 idiomas y dialectos.

Empezar

doblaje

Doblaje con IA para contenido atractivo

Cautiva a tu audiencia con voces clonadas que mantienen el tono y las emociones del hablante original. No necesitas estudio ni actores de voz.

Empezar Habla con ventas

Increíblemente rápido

Transcripciones listas en minutos

Nuestra IA líder en la industria transcribe y traduce audio y video en un documento con más del 96% de precisión en solo unos minutos, e identifica quién dijo qué y cuándo.

Empezar Habla con ventas

editores fáciles de usar

Ajusta subtítulos, guiones, traducciones, doblajes

Nuestro editor, potente pero fácil de usar, te permite trabajar manualmente para obtener un control más detallado, asegurando que tu contenido esté correctamente sincronizado, localizado y suene bien.

Empezar Habla con ventas

Características de Localize

Diseño de subtítulos

Diseña subtítulos que reflejen tu marca y embédalos permanentemente en un video

Glosarios

Mejora la precisión para nombres, jerga, traducciones y mantén la consistencia

Guías de estilo

Personaliza la salida con instrucciones especiales, SDH, literal, CPS/CPL personalizados y más

Cambios de plano

Nuestra IA detecta y sincroniza subtítulos con los cambios de toma, respetando las reglas de espacio

Tiempos de subtítulos

Nuestro motor de subtítulos patentado sincroniza los segmentos a la perfección, pero también permite ediciones manuales

Biblioteca de voces

Cuando las voces clonadas no son apropiadas, elige de una amplia biblioteca de voces auténticas

+120 idiomas

Servicios disponibles en más de 120 idiomas, dialectos y acentos.

+20 formatos de exportación

Exporta tus archivos en Word, SRT, texto, PDF, video, MP4, etc. ...

Empezar Habla con ventas

Obtén calidad confiable de expertos en idiomas

¿Necesitas más precisión pero tienes poco tiempo? Elige nuestros servicios de corrección de expertos y obtén la calidad que necesitas a la velocidad que tu flujo de trabajo requiere: trabaja más rápido, de manera más inteligente y mejor.

Empezar Habla con ventas