Export
Customize your export format and options
Choisir le format
Subtitles (SubRip .srt)
Subtitles (SubRip .srt)
Subtitles (WebVTT .vtt)
Télécharger fichier
Export video with subtitles
These subtitles were made with HappyScribe.
Available in {auto: "Auto-detect", af: "Afrikaans", "af-ZA": "Afrikaans (South Africa)", am: "Amharic", "am-ET": "Amharic (Ethiopia)", ar: "Arabic", "ar-AE": "Arabic (United Arab Emirates)", "ar-BH": "Arabic (Bahrain)", "ar-DZ": "Arabic (Algeria)", "ar-EG": "Arabic (Egypt)", "ar-IL": "Arabic (Israel)", "ar-IQ": "Arabic (Iraq)", "ar-JO": "Arabic (Jordan)", "ar-KW": "Arabic (Kuwait)", "ar-LB": "Arabic (Lebanon)", "ar-MA": "Arabic (Morocco)", "ar-OM": "Arabic (Oman)", "ar-PS": "Arabic (State of Palestine)", "ar-QA": "Arabic (Qatar)", "ar-SA": "Arabic (Saudi Arabia)", "ar-TN": "Arabic (Tunisia)", "ar-YE": "Arabic (Yemen)", az: "Azerbaijani", "az-AZ": "Azerbaijani (Azerbaijan)", be: "Belarusian", "be-BY": "Belarusian (Belarus)", bg: "Bulgarian", "bg-BG": "Bulgarian (Bulgaria)", bn: "Bengali", "bn-BD": "Bengali (Bangladesh)", "bn-IN": "Bengali (India)", bs: "Bosnian", "bs-BA": "Bosnian (Bosnia and Herzegovina)", ca: "Catalan", "ca-ES": "Catalan", cmn: "Chinese", "cmn-Hans-CN": "Chinese, Mandarin (Simplified, China)", "cmn-Hans-HK": "Chinese, Mandarin (Simplified, Hong Kong)", "cmn-Hant-TW": "Chinese, Mandarin (Traditional, Taiwan)", cs: "Czech", "cs-CZ": "Czech (Czech Republic)", "da-DK": "Danish (Denmark)", da: "Danish", de: "German", "de-AT": "German (Austria)", "de-CH": "Swiss High German", "de-DE": "German (Germany)", "el-GR": "Greek (Greece)", el: "Greek", en: "English (Global)", "en-AU": "English (Australia)", "en-CA": "English (Canada)", "en-GB": "English (UK)", "en-GH": "English (Ghana)", "en-HK": "English (Hong Kong)", "en-IE": "English (Ireland)", "en-IN": "English (India)", "en-KE": "English (Kenya)", "en-NG": "English (Nigeria)", "en-NZ": "English (New Zealand)", "en-PH": "English (Philippines)", "en-PK": "English (Pakistan)", "en-SG": "English (Singapore)", "en-TZ": "English (Tanzania)", "en-US": "English (US)", "en-ZA": "English (South Africa)", es: "Spanish (Global)", "es-AR": "Spanish (Argentina)", "es-BO": "Spanish (Bolivia)", "es-CL": "Spanish (Chile)", "es-CO": "Spanish (Colombia)", "es-CR": "Spanish (Costa Rica)", "es-DO": "Spanish (Dominican Republic)", "es-EC": "Spanish (Ecuador)", "es-ES": "Spanish (Spain)", "es-GT": "Spanish (Guatemala)", "es-HN": "Spanish (Honduras)", "es-MX": "Spanish (Mexico)", "es-NI": "Spanish (Nicaragua)", "es-PA": "Spanish (Panama)", "es-PE": "Spanish (Peru)", "es-PR": "Spanish (Puerto Rico)", "es-PY": "Spanish (Paraguay)", "es-SV": "Spanish (El Salvador)", "es-US": "Spanish (US)", "es-UY": "Spanish (Uruguay)", "es-VE": "Spanish (Venezuela)", "es-LATAM": "Spanish (Latin America)", et: "Estonian", "et-EE": "Estonian (Estonia)", eu: "Basque", "eu-ES": "Basque (Spain)", fa: "Persian", "fa-IR": "Persian (Iran)", fi: "Finnish", "fi-FI": "Finnish (Finland)", fil: "Filipino", "fil-PH": "Filipino (Philippines)", fr: "French", "fr-BE": "French (Belgium)", "fr-CA": "French (Canada)", "fr-CH": "French (Switzerland)", "fr-FR": "French (France)", gl: "Galician", "gl-ES": "Galician (Spain)", gsw: "Swiss German", "gsw-CH": "Swiss German (Switzerland)", gu: "Gujarati", "gu-IN": "Gujarati (India)", he: "Hebrew", "he-IL": "Hebrew (Israel)", hi: "Hindi", "hi-IN": "Hindi (India)", hr: "Croatian", "hr-HR": "Croatian (Croatia)", hu: "Hungarian", "hu-HU": "Hungarian (Hungary)", hy: "Armenian", "hy-AM": "Armenian (Armenia)", id: "Indonesian", "id-ID": "Indonesian (Indonesia)", is: "Icelandic", "is-IS": "Icelandic (Iceland)", it: "Italian", "it-CH": "Italian (Switzerland)", "it-IT": "Italian (Italy)", ja: "Japanese", "ja-JP": "Japanese (Japan)", "jv-ID": "Javanese (Indonesia)", jv: "Javanese", ka: "Georgian", "ka-GE": "Georgian (Georgia)", kk: "Kazakh", "kk-KZ": "Kazakh (Kazakhstan)", km: "Khmer", "km-KH": "Khmer (Cambodia)", kn: "Kannada", "kn-IN": "Kannada (India)", ko: "Korean", "ko-KR": "Korean (South Korea)", lo: "Lao", "lo-LA": "Lao (Laos)", lt: "Lithuanian", "lt-LT": "Lithuanian (Lithuania)", lv: "Latvian", "lv-LV": "Latvian (Latvia)", mk: "Macedonian", "mk-MK": "Macedonian (North Macedonia)", ml: "Malayalam", "ml-IN": "Malayalam (India)", mn: "Mongolian", "mn-MN": "Mongolian (Mongolia)", mr: "Marathi", "mr-IN": "Marathi (India)", ms: "Malay", "ms-MY": "Malay (Malaysia)", my: "Burmese", "my-MM": "Burmese (Myanmar)", no: "Norwegian", nb: "Norwegian Bokmål", "nb-NO": "Norwegian Bokmål (Norway)", ne: "Nepali", "ne-NP": "Nepali (Nepal)", nl: "Dutch", "nl-BE": "Dutch (Belgium)", "nl-NL": "Dutch (Netherlands)", "pa-Guru-IN": "Punjabi (Gurmukhi India)", pa: "Punjabi", pl: "Polish", "pl-PL": "Polish (Poland)", pt: "Portuguese", "pt-BR": "Portuguese (Brazil)", "pt-PT": "Portuguese (Portugal)", ro: "Romanian", "ro-RO": "Romanian (Romania)", ru: "Russian", "ru-RU": "Russian (Russia)", si: "Sinhala", "si-LK": "Sinhala (Srilanka)", sk: "Slovak", "sk-SK": "Slovak (Slovakia)", sl: "Slovenian", "sl-SI": "Slovenian (Slovenia)", sq: "Albanian", "sq-AL": "Albanian (Albania)", sr: "Serbian", "sr-RS": "Serbian (Serbia)", su: "Sundanese", "su-ID": "Sundanese (Indonesia)", sv: "Swedish", "sv-SE": "Swedish (Sweden)", sw: "Swahili", "sw-KE": "Swahili (Kenya)", "sw-TZ": "Swahili (Tanzania)", ta: "Tamil", "ta-IN": "Tamil (India)", "ta-LK": "Tamil (Sri Lanka)", "ta-MY": "Tamil (Malaysia)", "ta-SG": "Tamil (Singapore)", te: "Telugu", "te-IN": "Telugu (India)", th: "Thai", "th-TH": "Thai (Thailand)", tr: "Turkish", "tr-TR": "Turkish (Turkey)", uk: "Ukrainian", "uk-UA": "Ukrainian (Ukraine)", ur: "Urdu", "ur-IN": "Urdu (India)", "ur-PK": "Urdu (Pakistan)", uz: "Uzbek", "uz-UZ": "Uzbek (Uzbekistan)", vi: "Vietnamese", "vi-VN": "Vietnamese (Vietnam)", yi: "Yiddish", yue: "Cantonese", "yue-Hant-HK": "Chinese, Cantonese (Traditional, Hong Kong)", zh: "Chinese (Simplified)", "zh-TW": "Chinese (Traditional)", "zu-ZA": "Zulu (South Africa)", zu: "Zulu", multi: "Multilingual (beta)"} and 150+ other languages.
+1M users
·
4.6/5 on Trustpilot
Get Started Free
EP 26 TEST.srt
EP 26 TEST.srt
7:56
Export
Quality checks
Are you sure?
Cancel
Confirm