Cómo subtitular un vídeo en Vimeo con Happy Scribe

Vimeo se está volviendo cada vez más popular para compartir videos, ya sea grabados o en directo, y es una alternativa popular a YouTube. La plataforma ofrece a los usuarios de pago la opción de transcripción automática y servicios de subtítulos cerrados; sin embargo, los creadores de videos también pueden subir sus propios archivos de texto. Por otro lado, los usuarios gratuitos deben proporcionar sus propios archivos de transcripción, los cuales pueden obtener de una fuente de terceros.

Happy Scribe es una opción de tercero de confianza para obtener un archivo de subtítulos. Produce resultados rápidos con alta precisión. Además, el servicio ofrece formatos compatibles con Vimeo, lo que facilita el proceso de añadir subtítulos a tus vídeos. Una vez que tengas tu archivo de texto de Happy Scribe, puedes añadirlo fácilmente a tu vídeo, permitiendo a cualquiera que quiera verlo la opción de usar subtítulos.

Este artículo explorará los beneficios de usar subtítulos cerrados. También exploraremos qué es Happy Scribe y los servicios que ofrece. Además, cubriremos cómo obtener un archivo de transcripción de Happy Scribe y aplicarlo a tu vídeo de Vimeo. Sigue leyendo para conocer todo lo que necesitas saber sobre la solución de Happy Scribe.

Los beneficios de usar subtítulos en tus vídeos de Vimeo

El subtitulado es esencial para brindar la mejor experiencia al usuario al ver videos que creas. Puede que no lo pienses al principio al publicar tus videos, pero incluirlos aporta muchos beneficios. Estos incluyen lo siguiente:

• Mayor accesibilidad: Muchos espectadores ven videos en lugares públicos donde usar el sonido no es una opción. En estas situaciones, los subtítulos son esenciales para poder ver tu contenido. Otros espectadores pueden tener una discapacidad auditiva que dificulta la comprensión del contenido presentado, lo cual podría aliviarse con subtítulos cerrados.
• Un público más amplio: Si incluyes subtítulos en otros idiomas, puedes llegar a una audiencia más amplia. Muchos que no hablan tu idioma pueden estar interesados en tu contenido, y al incluir subtítulos, podrán entenderlo y disfrutarlo.
• Aumento de la reproducción completa: Se ha demostrado que los subtítulos aumentan la atención y retención. Además, es más probable que tus espectadores vean todo tu contenido si hay subtítulos disponibles.

¿Qué es Happy Scribe?

Happy Scribe es un servicio de terceros que los creadores de videos pueden utilizar para agregar subtítulos o traducir sus videos a diferentes idiomas. No hay límites en el tamaño y la duración de tus cargas de video, lo que maximiza tus capacidades. Además, puedes importar tus videos de otras plataformas, incluido YouTube.

Todos los archivos creados están protegidos, lo que garantiza que sus datos siempre permanezcan seguros. Además, se garantiza un alto nivel de precisión del 85 al 99%, dependiendo de si elige texto generado por humanos o por máquina. Happy Scribe admite más de 120 idiomas, lo que le permite la libertad de trabajar con cualquier video creado.

Además, si planeas usar Happy Scribe para transcribir videos y trabajar con la aplicación de Vimeo, ofrece resultados en formatos de archivo compatibles, incluyendo SRT y WebVTT. El proceso completo es fácil de seguir, lo que hace que subtitular sea sencillo para todo tu contenido. El software es muy fácil de usar, lo que hace que la experiencia general sea agradable.