Los subtítulos en clases virtuales pueden mejorar la accesibilidad y la experiencia de aprendizaje. Utilice fuentes y colores claros, colóquelos en la parte inferior de la pantalla y asegúrese de que las leyendas sean precisas. Anime a los estudiantes a proporcionar comentarios sobre las preferencias de subtítulos y a realizar ajustes en consecuencia.
Esta publicación del blog explora los desafíos y oportunidades en el uso de la inteligencia artificial para el subtitulado en servicios de idiomas. Se analiza cómo la experiencia humana y la IA pueden combinarse para mejorar la eficiencia y precisión en el subtitulado, destacando la importancia de encontrar el equilibrio adecuado entre las capacidades humanas y las máquinas.
Agregar subtítulos a las clases en línea puede mejorar el aprendizaje al mejorar la comprensión, accesibilidad y participación. Los subtítulos ayudan a los estudiantes con diferentes estilos de aprendizaje, barreras idiomáticas y discapacidades auditivas. También promueven la concentración, retención y estudio a su propio ritmo. La incorporación de subtítulos puede hacer que la educación en línea sea más inclusiva y efectiva para todos los estudiantes.
El subtitulado de videos educativos en universidades puede beneficiar a audiencias multilingües de diversas maneras. Mejora la comprensión, permite que los hablantes no nativos sigan el ritmo, apoya la accesibilidad para personas sordas o con problemas de audición y ayuda en el aprendizaje de idiomas. Los subtítulos también permiten una mejor retención de la información y crean un entorno de aprendizaje más inclusivo.
Esta publicación del blog discute la evolución de la tecnología de subtitulado y sus implicaciones para la educación superior. Explora cómo los avances tecnológicos han hecho que el subtitulado sea más accesible y preciso, beneficiando tanto a estudiantes como educadores. La publicación también destaca el impacto potencial de estos avances en el aprendizaje de idiomas y la accesibilidad en la educación.
Este blogpost discute los posibles beneficios de la subtitulación en tiempo real para eventos académicos y seminarios. Destaca las ventajas de accesibilidad e inclusividad, así como el potencial para mejorar la comprensión y la participación de los asistentes. El post también aborda los desafíos y soluciones para implementar tecnologías de subtitulación en tiempo real.
Esta entrada de blog enfatiza la importancia de la sensibilidad cultural en la subtitulación para estudiantes internacionales en universidades. Destaca la necesidad de considerar matices culturales y adaptar los subtítulos en consecuencia para garantizar una comunicación y comprensión efectivas.
El uso de subtítulos en cursos en línea y conferencias puede mejorar la participación y la accesibilidad para los estudiantes. Los subtítulos ayudan a adaptarse a diferentes estilos de aprendizaje y facilitan la comprensión. También ofrecen beneficios adicionales como el aprendizaje de idiomas y una mejor retención de la información. Adoptar subtítulos puede mejorar la experiencia de aprendizaje en general.
Esta publicación del blog discute la importancia de proporcionar subtítulos en la educación para hacerla justa para los estudiantes en escuelas y universidades internacionales. Destaca los beneficios de los subtítulos para estudiantes con discapacidades auditivas y aquellos que hablan inglés como segundo idioma.
Esta entrada de blog discute los beneficios de usar subtítulos en videos de investigaciones y conferencias para hacerlos accesibles y compartibles a nivel mundial. Los subtítulos pueden ayudar a superar las barreras del idioma y mejorar la accesibilidad para personas con discapacidades auditivas, haciendo el contenido más inclusivo y alcanzando a un público más amplio.
Esta publicación del blog discute la importancia de los subtítulos para hacer que los videos académicos y educativos sean accesibles a un público más amplio. Explora los beneficios de los subtítulos y proporciona consejos sobre cómo agregar subtítulos de manera efectiva a los videos.
Automated subtitles offer a cost-effective and time-saving solution in education. They enhance accessibility for students with hearing impairments and second language learners.
Esta publicación resalta la importancia de usar subtítulos para empresas en varios contextos. Destaca cómo los subtítulos pueden mejorar la accesibilidad, el compromiso y la optimización en los motores de búsqueda. Además, analiza las características y beneficios de usar Happy Scribe, una herramienta de subtitulado y transcripción.
Esta entrada de blog analiza el potencial del subtitulado de IA en los medios globales para mejorar la accesibilidad multilingüe. Explora los beneficios de la tecnología de IA para mejorar la precisión, la velocidad y la rentabilidad en la creación de subtítulos. El futuro parece prometedor para aprovechar la IA en la creación de contenido más accesible en diferentes idiomas.
Controlar la calidad del lenguaje en la subtitulación impulsada por IA es importante para una comunicación precisa y efectiva. Esta publicación de blog proporciona consejos sobre cómo mantener altos estándares de lenguaje, incluyendo el entrenamiento del modelo de IA con datos de calidad, el uso de puntuación y gramática adecuadas, y revisar y refinar regularmente los subtítulos.
Esta entrada de blog discute cómo la inteligencia artificial (IA) se está utilizando para agilizar el subtitulado en servicios de idiomas. Explora varias técnicas y herramientas de IA que se emplean para automatizar y mejorar el proceso de subtitulado, lo que resulta en servicios de traducción y localización más rápidos y eficientes.
Esta entrada de blog explora los diversos aspectos de los flujos de trabajo de subtitulado profesional. Cubre temas como las mejores prácticas, herramientas y tecnologías involucradas en el subtitulado, lo que la convierte en un recurso valioso para los profesionales de la industria del subtitulado.
Esta publicación del blog discute el impacto del Reconocimiento Automático del Habla (ASR) y la Traducción Automática (MT) en el subtitulado. Las tecnologías ASR y MT han hecho que el subtitulado sea más eficiente y preciso, pero todavía existen desafíos como la precisión, el estilo y el contexto cultural que deben abordarse.
Esta entrada de blog discute los beneficios de integrar la tecnología de subtitulación de IA en estrategias de contenido multilingüe para proveedores de servicios lingüísticos. La subtitulación de IA puede aumentar la eficiencia, precisión y velocidad en la provisión de subtítulos para videos, convirtiéndose en una herramienta valiosa para los profesionales del lenguaje.
Esta publicación del blog proporciona información sobre el sector de la localización de medios, con un enfoque en el subtitulado y subtitulado para personas con discapacidad auditiva. Se discute el crecimiento de la industria y la importancia de estos servicios para llegar a audiencias globales. El post también aborda tendencias, desafíos y mejores prácticas para la localización de contenido en el cambiante panorama de los medios de comunicación.
La transcripción de negocios implica convertir grabaciones de audio o video de reuniones, entrevistas o investigaciones de mercado en texto escrito. Este servicio proporciona registros precisos que pueden ser fácilmente referenciados, compartidos o analizados, ahorrando tiempo y mejorando la productividad para las empresas.
Esta publicación del blog ofrece consejos y trucos para profesionales del lenguaje sobre cómo crear subtítulos perfectos. Proporciona ideas útiles sobre cómo elaborar subtítulos atractivos y efectivos que mejoren la comunicación y el impacto de su trabajo.
Los proveedores de servicios lingüísticos (LSPs) se están adaptando para satisfacer la creciente demanda de servicios de subtitulación. Están aprovechando la tecnología, incluyendo herramientas de subtitulación automática y traducción automática, para aumentar la eficiencia y la velocidad. Los LSPs también se centran en el control de calidad y emplean editores humanos para asegurar subtítulos precisos y culturalmente apropiados.
La transcripción por IA puede desempeñar un papel crucial en la mejora de la accesibilidad en los servicios lingüísticos. Con su capacidad para convertir el habla en texto de manera precisa y rápida, la transcripción por IA puede hacer la comunicación más accesible para individuos con discapacidades auditivas o aquellos que hablan diferentes idiomas. Esta tecnología tiene el potencial de revolucionar el campo de los servicios lingüísticos y cerrar la brecha de comunicación entre poblaciones diversas.
Esta entrada de blog ofrece consejos útiles para los proveedores de servicios de idiomas para mejorar los servicios de subtitulación. Los temas incluyen el tiempo, la longitud, la legibilidad, las traducciones precisas y las herramientas de software. Siguiendo estos consejos se puede mejorar la calidad general y la experiencia de los subtítulos para los espectadores.
La tecnología de inteligencia artificial está revolucionando el campo del subtitulado, permitiendo soluciones personalizadas y a medida en servicios lingüísticos. Al utilizar la inteligencia artificial, las empresas pueden proporcionar subtítulos precisos y adaptados que satisfacen las necesidades y preferencias individuales, mejorando la experiencia general del espectador.
El subtitulado puede ayudar a que su negocio llegue a una audiencia global más amplia al hacer que su contenido sea accesible para espectadores que hablan diferentes idiomas. Esto le permite superar las barreras del idioma y aumentar la participación, expandiendo en última instancia su alcance y su base de clientes potenciales.
En Happy Scribe tenemos un equipo de 6 ingenieros de producto construyendo y manteniendo una aplicación web que sirve a 500 mil usuarios al mes. Una de nuestras armas secretas: Ruby on Rails.
Esta publicación del blog analiza los beneficios de utilizar plataformas basadas en la nube y software para la subtitulación, como la mayor eficiencia, accesibilidad y capacidades de colaboración. Estas plataformas pueden agilizar el proceso de subtitulación y mejorar la productividad general para los creadores de contenido.
Esta publicación del blog explica la estructura de tarifas de Vimeo para creadores, destacando las diferentes opciones de membresía y los costos asociados con cada una. Proporciona un desglose claro de precios y funciones, ayudando a los creadores aspirantes a tomar decisiones informadas sobre su plataforma de alojamiento de videos.
Las reuniones de Zoom son ahora esenciales; las transcripciones mejoran la eficiencia y accesibilidad.
Si quieres descargar videos de Vimeo, puedes usar varias herramientas en línea como SaveFrom.net, la extensión del navegador Video DownloadHelper o el software 4K Video Downloader. Estas herramientas te permitirán guardar fácilmente los videos de Vimeo para verlos sin conexión.
In this article, we’ll break down everything you need to know about Zoom Cloud—how it works, its features, and a few common issues you might run into, along with tips to solve them. Let’s dive in!
Sí, Zoom tiene una función llamada Subtítulos cerrados que puede mostrar subtítulos traducidos. Los anfitriones o participantes pueden activar esta función y seleccionar el idioma de los subtítulos. Es una herramienta útil para reuniones o seminarios web multilingües.
Esta publicación de blog proporciona una guía paso a paso sobre cómo traducir subtítulos en Zoom. Cubre el proceso de habilitar la función de transcripción en tiempo real, seleccionar el idioma para la traducción y ajustar la configuración de subtítulos para una visualización óptima. También se incluyen consejos útiles y sugerencias para solucionar problemas.
Los servicios de transcripción tienen el potencial de mejorar enormemente el crecimiento empresarial al proporcionar métodos precisos y eficientes para convertir contenido de audio y video en forma escrita. Esto ayuda a las empresas a ahorrar tiempo, mejorar la productividad y aumentar la accesibilidad. Aprovechar los servicios de transcripción puede ser un cambio radical para las empresas que buscan maximizar su contenido y alcanzar una audiencia más amplia.
Transcribir entrevistas puede ser un proceso que consume tiempo, pero hay maneras de hacerlo más rápido. Divide la entrevista en partes más pequeñas, utiliza software de reconocimiento de voz y aprovecha los servicios de transcripción. Utiliza atajos de teclado y familiarízate con el contenido para aumentar aún más tu velocidad.
Elaborar un guion efectivo para video implica determinar el objetivo, identificar al público objetivo, crear una historia convincente, usar un lenguaje claro y conciso, e incorporar visuales y sonido para realzar el mensaje. Un guion bien elaborado puede captar la atención de los espectadores y transmitir tu mensaje de manera efectiva en un video.
Esta guía detalla los pasos clave para lanzar un podcast exitoso. Aborda temas como la elección de un nicho, la compra de equipos, la grabación y edición, la creación de contenido atractivo, la promoción de tu podcast y su monetización. Ya seas principiante o tengas algo de experiencia, esta guía te tiene cubierto. ¡Feliz podcasting!
Esta entrada de blog discute las últimas innovaciones en servicios de subtitulación y transcripción corporativa. Cubre avances como herramientas de transcripción con inteligencia artificial, software de subtitulación automatizada, soluciones de subtitulación en tiempo real, y mayor precisión y eficiencia en la transcripción y subtitulación de contenidos.
Explora formas de acelerar la transcripción, optimizando flujos de trabajo, reduciendo costos y deleitando a los clientes mientras lo haces.
¿Te preguntas cómo abordar los obstáculos del trabajo remoto? El software de transcripción de audio tiene un montón de beneficios. ¡Lee sobre ellos aquí!
Servicios de subtitulación: esenciales para la comunicación empresarial global
Optimización de la edición de subtítulos: Un enfoque de equipo
Happy Scribe: Pionero en la eficiencia en el subtitulado de videos
Subtítulos en Tecnología: Mejorando la Comunicación y el Compromiso
Estrategia de maximización de ventas y crecimiento a través de una transcripción efectiva
Subtitulación: Superando Barreras Lingüísticas y Expandiendo Alcance Global en los Negocios
Explorando más allá de la accesibilidad: El papel vital de los subtítulos en la mejora de la experiencia del usuario del software
Interpretaciones en Investigación de Mercado Internacional: Superando Barreras del Idioma para la Expansión del Negocio.
Desentrañando los principales beneficios de los subtítulos para tu negocio
Traducir tus subtítulos: Desbloqueando oportunidades globales para el crecimiento empresarial
Servicios de subtitulación multilingüe: esencial en la producción de videos globalizada de hoy.
Transcribir la retroalimentación de los clientes: una clave para obtener una visión empresarial mejorada y un crecimiento.
Las leyendas ayudan a mejorar la participación y el valor formativo de los videos. Aquí, explicamos cómo crear y usar subtítulos para materiales de capacitación de empleados.
Rompiendo barreras lingüísticas: El papel vital de los subtítulos de alta calidad en el contenido de video.
Abrazar la accesibilidad en los negocios: El papel esencial de la subtitulación en vivo.
Subtítulos en Negocios: Una Clave para una Comunicación y Compromiso Mejorados.
Transcripciones: Transformando la investigación de la experiencia del usuario en ideas accionables.
Descubre cómo los subtítulos revolucionan la comunicación empresarial global, fomentando la claridad y la inclusividad en un mundo interconectado.
Explora cómo los generadores de subtítulos empresariales mejoran la accesibilidad y alcance del contenido de video en un mundo empresarial globalizado.
¿Necesitas subtítulos en español para tus videos? Aprende a traducir y transcribir rápidamente audio en inglés manteniendo la precisión contextual.
Revolucionando la investigación cualitativa: El impacto de la transcripción automática
Explorando Entrevistas de Investigación Cualitativa: Desde el Análisis en Profundidad hasta Técnicas Prácticas de Transcripción
La transcripción de video revoluciona la investigación educativa al mejorar la precisión de los datos, la accesibilidad y la profundidad analítica.
La transcripción en la investigación cualitativa transforma los diálogos hablados en guiones, mejorando el análisis y la accesibilidad.
Comprendiendo el impacto de la transcripción en la precisión de la investigación cualitativa
Explorando los roles fundamentales de varios tipos de transcripción en la investigación cualitativa, desde el verbatim hasta los métodos impulsados por la inteligencia artificial.
Explorando el papel crítico de la transcripción en la investigación cualitativa, destacando sus métodos, desafíos e impacto en los resultados.
Happy Scribe debutó en LocWorld50, San José, destacando el papel de la inteligencia artificial en la reconfiguración del doblaje y enfatizando el equilibrio entre la tecnología y el toque humano en la localización.
Comprender el concepto: ¿qué es la subtitulación y el subtitulado colaborativo?
Sumérgete en las complejidades de la transcripción de entrevistas, desde capturar detalles del habla hasta emplear las mejores herramientas de edición y técnicas para obtener resultados pulidos.
Profundizar en la importancia crítica de la transcripción en la precisión, el proceso y las consideraciones éticas de la investigación cualitativa.
Explora el papel fundamental de la transcripción en garantizar la precisión, eficiencia y ética en la investigación cualitativa.
Los temas y las etiquetas son herramientas fundamentales en la investigación cualitativa, que ayudan a organizar y extraer ideas vitales de los datos de las entrevistas.
La transcripción de entrevistas convierte el contenido hablado en forma escrita, con factores como la calidad del audio y la longitud que influyen en el costo; existen varios métodos, incluidos servicios automatizados como Happy Scribe.
Explora los conceptos esenciales para seleccionar equipos, grabar entrevistas de alta calidad y optimizar el proceso de transcripción para obtener claridad y precisión.
Adentrándose en la transcripción: Desde los factores de influencia hasta el papel de la tecnología y consejos para procesos más rápidos.
Maximiza el potencial de tus reuniones de Zoom convirtiendo las grabaciones para mejorar la accesibilidad y la colaboración fluida.
Descubre el poder de la función de transcripción de Zoom y mejora tu experiencia en reuniones virtuales.
Navegando en la era digital, este artículo profundiza en la recuperación de grabaciones de Zoom y mejora la experiencia con servicios de transcripción y subtitulado.
¿Navegando por el reino virtual? Esta guía simplifica unirse a las sesiones de Zoom, asegurando una conexión fluida en todos los dispositivos y plataformas. ¡Sumérgete!
El cambio de reuniones presenciales a virtuales ha revolucionado la comunicación empresarial. Adéntrate en la era de Zoom y sus beneficios.
Descubre el papel crítico de la interpretación de idiomas en los seminarios web de Zoom para una comunicación inclusiva, efectiva y global.
Sumérgete en una exploración profunda de las capacidades de grabación de video de Zoom, mientras revelamos su impacto en nuestro panorama de comunicación digital.
Adéntrate en el mundo cambiante de los subtítulos de YouTube y descubre cómo herramientas como Happy Scribe pueden impulsar el impacto y alcance de tu contenido.
En nuestro mundo globalizado de forma rápida, los productores de contenido deben cerrar las brechas lingüísticas asegurando al mismo tiempo la accesibilidad. Los subtítulos no son solo una herramienta; son una necesidad. Adéntrate en la importancia de los subtítulos, su potencial para cautivar a audiencias globales, y descubre cómo herramientas como Happy Scribe pueden hacerlo todo sin problemas.
Aprovecha el poder de Happy Scribe para una transcripción precisa, subtitulado y traducción, superando las barreras del idioma en los medios de comunicación globales.
Optimiza la producción de medios con la integración de Happy Scribe, mejorando la eficiencia en la transcripción, subtitulado y publicación en distintas plataformas.
Aproveche el poder de la automatización y la organización en las bibliotecas de medios, asegurando una subtitulación y transcripción eficientes con las herramientas de Happy Scribe.
Las repeticiones de seminarios web han revolucionado la forma en que accedemos, participamos y nos beneficiamos de las presentaciones en línea, haciendo que las reuniones de Zoom sean más flexibles y inclusivas.
En el mundo actual centrado en el trabajo remoto, tomar notas efectivas en Zoom es crucial para capturar cada idea vital durante las reuniones virtuales.
Aproveche las capacidades de Zoom más allá de las reuniones al dominar su potencial de transcripción y toma de notas, mejorando su productividad.
En la era digital de hoy, la traducción de grabaciones de Zoom es vital para alcanzar a nivel global. El uso de herramientas como Happy-Scribe hace que este proceso sea ahora sin problemas, asegurando una comunicación efectiva entre audiencias diversas.
Mejora la comunicación global: aprende a transcribir las reuniones de Zoom sin esfuerzo utilizando el poder incomparable de Happy Scribe.
Navegar por el panorama global, las traducciones gratuitas de grabaciones de Zoom desbloquean una colaboración ilimitada. Descubre cómo superar las barreras del idioma de manera eficiente.
Explora la traducción de voz de las grabaciones de Zoom utilizando herramientas como Happy Scribe.
Con el auge de Zoom, muchos están buscando formas eficientes de capturar automáticamente las ideas de las reuniones. Sumérgete en el mundo de tomar notas automáticamente en Zoom.
En la era de Zoom, tomar notas de manera eficiente garantiza una mejor toma de decisiones, continuidad y accesibilidad para los asistentes a la reunión. Aprende cómo optimizar esta tarea esencial.
En la era digital de hoy, la traducción de subtítulos en grabaciones de Zoom promueve la inclusión. Descubre cómo lograr esto paso a paso con Happy Scribe y otras herramientas.
Herramientas de toma de notas impulsadas por inteligencia artificial para Zoom, centrándose en los beneficios, las mejores prácticas y las potentes capacidades de Happy Scribe, un servicio de transcripción de Zoom de primera categoría.
En 2023, las reuniones por video son fundamentales; dominar el arte de tomar actas precisas es tu boleto para operaciones comerciales sin problemas.
Descubre los sutiles signos de grabaciones clandestinas y la importancia de salvaguardar la privacidad en nuestro mundo digitalmente entrelazado.
Profundizar en las preocupaciones apremiantes sobre la privacidad de las reuniones de Zoom y las medidas para garantizar una comunicación digital segura.
Descubre cómo integrar de forma transparente servicios de subtitulación de terceros en tus reuniones de Zoom para una comunicación mejorada.
Aproveche el poder de las capacidades de subtítulos de Zoom para mejorar la comunicación, la inclusión y la participación durante reuniones virtuales y seminarios web.
En el cambiante panorama digital, las grabaciones de Zoom han revolucionado la forma en que revivimos y revisitamos las interacciones virtuales, ofreciendo conveniencia y accesibilidad en todos los dispositivos.
Ya sea para colaboraciones profesionales o reuniones personales, saber cómo grabar de manera efectiva sesiones de Zoom es crucial. Con opciones de planes gratuitos y de pago, Zoom se adapta a una variedad de necesidades, asegurando que ningún momento se pierda.
Con el auge de las videoconferencias, es crucial entender la fijación de precios de Zoom para seminarios web. Adéntrate para discernir las opciones gratuitas frente a las premium.
Descifrando la tarificación de Zoom: Navegando entre opciones gratuitas y de pago para una colaboración virtual óptima.
Desbloqueando el poder de las salas de Zoom: Un análisis detallado de las funciones, accesibilidad e integración perfecta de subtítulos.
Mejora la accesibilidad de Zoom con subtítulos y leyendas: una guía paso a paso para una comunicación fluida.
Descubre los elementos esenciales para grabar éticamente las reuniones de Zoom, priorizando la privacidad y optimizando la colaboración en equipo.
Desbloquea el poder de los subtítulos de Zoom para una comunicación mejorada, inclusión y una experiencia de reunión virtual sin problemas.
Explora el poder de subtitular manualmente en Zoom para tener una experiencia de comunicación virtual más inclusiva y eficiente.
Mejora tus grabaciones de Zoom con subtítulos precisos utilizando herramientas de terceros para una mejor accesibilidad y comprensión.
Descubre técnicas eficientes para recortar y mejorar tus grabaciones de Zoom para una experiencia de audiencia más atractiva.
Descubre cómo planificar, ejecutar y mejorar los seminarios web de Zoom para un compromiso impactante y alcance global. ¡Sumérgete en nuestra guía completa ahora!
Explora las características y beneficios de Zoom Meetings, y descubre cómo Happy-Scribe mejora la accesibilidad a través de transcripciones precisas y subtítulos.
En una era de comunicación virtual, Zoom se destaca como una plataforma líder de videoconferencias. Sumérgete en sus aspectos esenciales y características avanzadas con esta guía completa.
A medida que la prominencia global de Zoom aumenta, la necesidad de herramientas de traducción completas en diversas reuniones virtuales se vuelve cada vez más primordial.
Navegando por el mundo globalizado, las empresas confían cada vez más en herramientas como Zoom, priorizando una comunicación clara a través de barreras idiomáticas.
Para las empresas globales, la función de interpretación de idiomas de Zoom elimina las barreras de comunicación, garantizando que todos los participantes comprendan las reuniones de manera fluida.
La versatilidad de Zoom va más allá de las videoconferencias, con herramientas como Happy Scribe que mejoran sus capacidades, especialmente en servicios de transcripción.
A medida que Zoom transforma la comunicación global, superar las barreras lingüísticas se vuelve primordial, resaltando la necesidad de traducciones de seminarios web.
En medio de la era digital, el auge de Zoom y su función de interpretación integrada han revolucionado la comunicación global, pero la traducción de terceros sigue siendo crucial.
Acepta Zoom, la herramienta de comunicación virtual preferida, y descubre su integración perfecta con traducción en vivo para reuniones globalizadas.
Explora el mundo de las aplicaciones de traducción en vivo para reuniones y eventos multilingües sin problemas en nuestra era digital.
En la era digital de hoy, comprender las diversas ofertas de Zoom, como las reuniones y seminarios web, es esencial para interactuar de forma óptima en línea. Esta guía aclara sus características y aplicaciones distintas.
Sumérgete en el mundo transformador de los seminarios web de Zoom con esta guía, desbloqueando el potencial de la plataforma para el alcance y la participación global en nuestra era virtual.
Navegue por el mundo de los seminarios web de Zoom con esta guía completa, asegurando una experiencia enriquecedora para los asistentes en nuestro cambiante panorama virtual.
Explora la guía completa para compartir de manera eficiente las grabaciones de Zoom por correo electrónico, optimizando la colaboración virtual en nuestro mundo cada vez más digitalizado.
Descubre cómo integrar de forma transparente Google Translate con tus llamadas de Zoom, mejorando la comunicación entre diferentes idiomas para una experiencia más inclusiva.
En medio del aumento de popularidad de Zoom, los asistentes no anfitriones a menudo se preguntan cómo pueden grabar las sesiones. Esta guía explora las consideraciones éticas, legales y técnicas para la grabación de Zoom por parte de los no anfitriones.
Mejora tus experiencias con Zoom grabando sesiones y transcribiéndolas fácilmente con Happy Scribe. Sumérgete en nuestra guía detallada a continuación.
Descubre cómo grabar sin esfuerzo sesiones de Zoom en tus dispositivos móviles con esta guía completa.
El auge de Zoom en el trabajo remoto es revolucionado por la traducción en tiempo real, asegurando la inclusividad global.
Zoom: Revolucionando la comunicación con traducción y transcripción en tiempo real.
Vimeo ofrece capacidades únicas de uso compartido de videos, priorizando la privacidad y la calidad, lo que lo convierte en la opción para profesionales y creadores.
En la era digital, la privacidad reina suprema; Vimeo da un paso al frente, asegurando que los usuarios tengan un control sin igual sobre su contenido de vídeo.
En medio de cambios globales, las reuniones de Zoom dominan; pero ¿la verdadera magia? Convertir esas palabras habladas en texto accesible.
Preserve conversaciones esenciales de Zoom con servicios de transcripción precisos y fáciles de usar como Happy Scribe.
Desbloquea el poder de las transcripciones de Zoom para optimizar las interacciones remotas, asegurando que se capture cada detalle crítico y sea fácilmente accesible.
Descubre cómo grabar, recuperar y mejorar tus reuniones de Zoom sin esfuerzo, asegurando que ninguna discusión valiosa pase desapercibida.
Domina el arte de descargar y preservar tus reuniones de Zoom con esta guía paso a paso sobre los métodos óptimos de grabación.
Descubre cómo grabar sin esfuerzo las reuniones de Zoom en Apple iCloud en varios dispositivos, garantizando un acceso fluido y una seguridad sólida.
En 2020, la función de grabación de Zoom revolucionó la documentación de reuniones, mejorando la eficiencia y accesibilidad.
Aprende los mejores consejos y trucos para organizar reuniones en Zoom que asegurarán una mejor colaboración y participación. ¡Lleva tus reuniones virtuales al siguiente nivel!
Navegue, administre y mejore sus grabaciones de Zoom con facilidad a través de esta guía, que también presenta los servicios de transcripción de Happy Scribe.
Mejora el contenido del video con subtítulos personalizados a través de Happy Scribe, una herramienta que ofrece calidad y branding personalizado para audiencias globales.
Aprende cómo habilitar la interpretación de idiomas en las reuniones de Zoom usando Happy Scribe con esta guía paso a paso, mejorando la comunicación global.
Esta guía proporciona instrucciones paso a paso para grabar reuniones y seminarios web de Zoom sin costo, mejorando la colaboración y el aprendizaje en línea.
Los seminarios web y reuniones de Zoom ofrecen características distintas que satisfacen diversas necesidades de comunicación, lo que hace que la colaboración virtual sea efectiva y versátil.
La función de transcripción de Zoom permite la conversión fácil de las reuniones en video en texto, lo que ayuda a la comunicación en diversos entornos profesionales y personales.
Entender la función de transcripción de Zoom es esencial en el mundo virtual de hoy. Este artículo explica el qué, por qué y cómo de la transcripción en Zoom, incluida la integración de servicios de terceros.
Explora las complejidades de la autorización de transcripción dentro de Zoom, el papel de los anfitriones en reuniones y seminarios web, y cómo herramientas como Happy Scribe pueden mejorar la comunicación virtual.
Aprende cómo integrar Zoom y Google Drive para un almacenamiento y compartición sin problemas de grabaciones de video, y descubre los beneficios de esta conexión, incluido el servicio de transcripción de Happy Scribe.
Navegar por los límites de almacenamiento en la nube de Zoom es esencial para los usuarios de esta popular herramienta de videoconferencia. Este artículo te guía a través de la gestión y comprensión de la capacidad de almacenamiento y ofrece soluciones prácticas.
Las grabaciones de Zoom sirven para varios propósitos, desde la recuperación de información hasta la correspondencia. Comprender cómo localizar, reproducir y recuperar estos archivos, y maximizar su uso, puede ser invaluable.
Grabar las reuniones de Zoom es esencial para la colaboración, el almacenamiento y el cumplimiento; comprender cómo usar Zoom Cloud para grabar puede mejorar estas funciones.
Zoom Cloud ofrece herramientas de comunicación efectivas para individuos y empresas, con opciones gratuitas y de pago que se adaptan a diversas necesidades.
Zoom Cloud ofrece a los usuarios una forma de almacenar y gestionar sus reuniones virtuales de forma segura. Esta publicación te guía a través del acceso, la localización, el intercambio y la transcripción de las grabaciones de Zoom Cloud.
Explora las características y beneficios de Zoom Cloud, incluyendo cómo grabar, almacenar y transcribir reuniones, con esta guía completa sobre grabación en la nube en Zoom.
¿Preocupado por la expiración de la grabación de Zoom? Este artículo te guía sobre cómo retener las grabaciones de Zoom, acceder a archivos caducados y cambiar la configuración de retención tanto para el almacenamiento local como en la nube.
Aprende cómo exportar las grabaciones de Zoom a tu computadora, almacenamiento en la nube o a través de herramientas de terceros con esta guía paso a paso para compartir y archivar reuniones virtuales.
Esta guía ofrece varios métodos para convertir archivos de Zoom a MP4, asegurando compatibilidad y facilidad de uso, con opciones tanto para Windows como para Mac.
Aprende a compartir grabaciones de Zoom a través de varios métodos y mejorar la colaboración, con una guía paso a paso que incluye los servicios de Happy Scribe.
Descubra métodos para grabar reuniones de Zoom sin permiso del anfitrión y entienda las consideraciones legales y alternativas para capturar el contenido.
Aprende cómo los servicios de transcripción de Zoom pueden mejorar los webinars al ofrecer claridad, inclusión y facilidad para compartir contenido valioso.
Mejora tus reuniones de Zoom con transcripción en vivo. Asegura claridad e inclusión, incluso cuando surgen barreras técnicas o lingüísticas.
Esta guía explora los aspectos específicos de Vimeo, incluyendo membresías, preparación de videos, formatos de archivos, transcripción y subtítulos, para ayudar a los creadores a optimizar su contenido.
¿Es legal descargar videos de Vimeo? Este artículo explora la legalidad y los métodos para descargar contenido de Vimeo, una plataforma líder de videos.
¿Preocupado por videos perdidos o eliminados en Vimeo? Este artículo cubre cuánto tiempo se almacenan los videos, las razones de eliminación y los métodos de recuperación.
¿Buscas hacer crecer tu biblioteca de Vimeo y cautivar a tu audiencia? Esta guía ofrece estrategias para expandir, descargar y sacar el máximo partido a tu contenido de video.
¿Necesitas transcripciones de Zoom? Esta publicación ofrece ideas y recursos para ayudarte a grabar y acceder fácilmente a transcripciones en tu PC.
Explora los pasos completos para enviar transcripciones de Zoom por correo electrónico, asegurando una comunicación fluida y una documentación efectiva de tus reuniones y seminarios web.
Aprende a grabar y transcribir reuniones de Zoom de forma fluida en Google Drive, con pasos prácticos para mejorar tus prácticas de comunicación y almacenamiento virtual.
¿Tienes problemas para hacer seguimiento de las reuniones en línea o te preguntas sobre los servicios de transcripción? Explora los precios y métodos de transcripción de Zoom, y cómo Happy Scribe puede ser tu solución eficiente.
Descubre cómo convertir las transcripciones de Zoom en documentos de Word utilizando herramientas de transcripción automática como Happy Scribe. Mejora la eficiencia, la comunicación y el registro de tus reuniones.
Happy Scribe está empoderando a los equipos de medios y contenido globales al ofrecer servicios de transcripción automatizados. Esto ayuda a ahorrar tiempo y aumentar la productividad.
¿Te preguntas cómo hacer un video profesional con el mínimo esfuerzo? ¡Lee algunos trucos y consejos de edición de video para ayudarte a crear un proyecto de video de gran calidad!
Los transcripciones, mejores amigos de los estudiantes, mejoran el aprendizaje en línea a través de tomar notas precisas, archivar fácilmente, estudiar de manera efectiva y esfuerzos colaborativos, revolucionando la educación en la era digital.
Mejora la accesibilidad de los videos mediante la externalización de subtítulos, lo que permite beneficiarse de la rentabilidad, precisión y cumplimiento de regulaciones.
Aprende cómo agregar subtítulos a plataformas LMS para mejorar la accesibilidad del contenido, la comprensión del estudiante y la inclusividad en el aprendizaje electrónico.
Explora el potencial inexplorado de la transcripción para elevar la efectividad y la inclusividad del panorama actual de aprendizaje electrónico.
¡Selecciona la opción 'Quiz' en nuestro 'Asistente de IA' para crear automáticamente preguntas para tu cuestionario!
Los subtítulos aumentan la prueba social, reducen las reacciones negativas y mejoran la accesibilidad, reforzando la presencia en línea. Este artículo examina sus beneficios, citando a la plataforma francesa de E-learning Skilleos como un caso de estudio.
Crear contenido de e-learning atractivo es vital. Los subtítulos aumentan la accesibilidad y comprensión al mismo tiempo que ofrecen flexibilidad. Happy Scribe facilita esto con funciones de transcripción, edición, sincronización y estilo fáciles.
Crear videos de E-learning accesibles puede ser una tarea compleja. Happy Scribe simplifica el proceso al ofrecer transcripción, subtitulado y funciones personalizables, garantizando una experiencia de aprendizaje atractiva para todos.
La subtitulación para e-learning mejora la accesibilidad y comprensión al proporcionar una versión de texto del contenido de audio. Implica transcribir, sincronizar en el tiempo, editar y formatear subtítulos, sincronizándolos con el contenido visual. Este proceso mejora las experiencias de aprendizaje y garantiza la inclusividad para todos los estudiantes.
Descubre el papel vital de los subtítulos en la accesibilidad del aprendizaje electrónico, y explora las diferencias entre subtítulos cerrados y abiertos para decidir cuál es la mejor opción para tus cursos. Descubre la importancia de plataformas populares como Netflix y Google en la promoción de la subtitulación, así como las regulaciones legales para garantizar la inclusividad.
En este artículo, profundizamos en los desafíos de accesibilidad dentro de la industria de la e-learning, y presentamos estrategias para crear entornos de aprendizaje en línea inclusivos.
Este artículo explora los desafíos, legalidades y métodos para mejorar la accesibilidad en el mercado de e-learning de EE. UU.
Este artículo profundiza en la importancia de subcontratar servicios de subtitulación y localizar cursos de aprendizaje electrónico para una audiencia global.
Explorar la importancia de la accesibilidad en el sector de e-learning del Reino Unido, el marco legal que lo rige, estrategias para mejorar, y los beneficios significativos de un entorno de aprendizaje en línea inclusivo.
Descubre la importancia del subtitulado en el contenido de e-learning y aprende cómo añadir eficazmente subtítulos en varias plataformas populares de alojamiento de videos como Vimeo, Wistia, Loom y Brightcove, utilizando herramientas como Happy Scribe.
Explora cómo mejorar la accesibilidad del e-learning agregando subtítulos a los videos del curso de Wistia, aprovechando la integración de Wistia y LearnWorlds, y las capacidades de Happy Scribe.
Descubre cómo mejorar la accesibilidad en el aprendizaje en línea agregando subtítulos a los videos del curso Loom utilizando la plataforma poderosa y fácil de usar, Happy Scribe.
Aprende cómo añadir subtítulos a los videos de cursos de Brightcove e-learning usando Happy Scribe, mejorando la accesibilidad y participación para los diversos estudiantes.
Descubra la importancia de localizar cursos de e-learning para audiencias globales, entendiendo los elementos clave, pasos y mejores prácticas para una localización efectiva.
Explora los beneficios de usar YouTube para el aprendizaje en línea, comprende cómo incorporarlo de manera efectiva en tus cursos y conoce el potencial de YouTube Shorts para contenido educativo.
Descubre la importancia de subtitular los videos del curso de Vimeo para mejorar la accesibilidad y el compromiso, y aprende cómo agregar fácilmente estos subtítulos usando herramientas eficientes.
Explora los beneficios de incluir transcripciones en videos de e-learning, desde una mejor accesibilidad y comprensión hasta ventajas en SEO y cumplimiento legal, y descubre consejos efectivos de integración.
Descubre cómo Happy Scribe es la alternativa ideal para los servicios de transcripción y subtitulación descontinuados de Dotsub en esta revisión comparativa.
Descubre cómo la Asistencia de IA de Happy Scribe transforma transcripciones en correos electrónicos profesionales.
Este artículo proporciona una guía completa sobre cómo maximizar la función de publicación de blogs de AI Assist, mejorando las capacidades y la eficiencia de blogging.
Explora cómo la Biblioteca de Vimeo ayuda a gestionar y compartir vídeos, sus diversos planes de precios y la integración con Happy Scribe para transcripción.
Sumérgete en cómo los subtítulos y la transcripción pueden mejorar la accesibilidad, la participación y la efectividad del aprendizaje electrónico para diversos estudiantes.
Aquí tienes una guía rápida para hacer que el aprendizaje electrónico sea más accesible: aprende a crear y usar archivos SRT o VTT para subtítulos de video
Sumérgete en el mundo de los subtítulos SRT en Vimeo y aprende cómo aumentan la participación en videos, la accesibilidad y el SEO
Domina el arte de capturar videos de Vimeo para verlos sin conexión o mejorar la comunicación, con esta práctica guía.
Aumenta tu audiencia haciendo tus vídeos de Vimeo descargables, y esta guía te muestra cómo hacerlo.
Sumérgete en esta práctica guía para aprender cómo descargar videos de Vimeo en formato mp4 para uso sin conexión, utilizando métodos directos y de terceros.
Explora cómo la herramienta de traducción de Happy Scribe puede revolucionar tu proceso de creación de contenido, haciendo que los videos en vivo de Vimeo sean más accesibles y atractivos.
Echa un vistazo a esta guía para usar software de transcripción como Happy Scribe para mejorar la accesibilidad y la visibilidad de tus videos en Vimeo
Destacando la importancia de los subtítulos y las traducciones, este artículo proporciona una guía detallada para las traducciones de video en Vimeo para la accesibilidad de contenido global.
Explorando el alcance global de Vimeo, este artículo profundiza en la importancia de las traducciones de video, subtítulos y subtitulado de calidad para creadores de contenido en todo el mundo.
Sumergiéndonos en las opciones de transmisión gratuitas y de pago de Vimeo y su integración con Happy Scribe, exploramos los beneficios y características para los creadores de contenido.
Domina el arte de cambiar de idioma en Vimeo con Happy Scribe para hacer que tus videos sean accesibles a nivel mundial, en 13 sencillos pasos.
Nuestra guía rápida para subir, subtitular y traducir tus videos de Vimeo, ya sea manualmente o con la ayuda de Happy Scribe, para una audiencia global.
Obtén información sobre cómo usar Vimeo para transmisiones en vivo, interactuar con audiencias en tiempo real y mejorar tus videos con funciones geniales como los subtítulos de Happy Scribe.
Supera las barreras del idioma en Vimeo mejorando tus videos con subtítulos a través de Happy Scribe, con esta guía paso a paso.
Domina el arte de hacer que tus vídeos de Vimeo sean accesibles globalmente con subtítulos y transcripciones, y no te preocupes, ¡Happy Scribe te respalda!
Descubre cómo sacar el máximo partido a Vimeo Record, una herramienta versátil para grabar la pantalla, incluso cuando la transmisión en vivo no se ajusta a tu horario
Este artículo proporciona una guía paso a paso para configurar y disfrutar de la transmisión en vivo en Vimeo, haciendo hincapié en la interactividad y la participación de los espectadores.
Las funciones ofrecidas por Vimeo, como el chat en vivo, la subtitulación automática y las integraciones con otras plataformas, mejoran la experiencia de transmisión, haciendo que tu evento en vivo sea memorable.
Este artículo es tu guía para convertir videos de Vimeo en archivos de audio, con razones por las que podrías querer hacerlo y las mejores herramientas de terceros para lograrlo.
Este artículo es una guía paso a paso para hacer videos personalizados usando Vimeo, desde descargar la aplicación y crear una cuenta hasta personalizar tu contenido con gráficos, música y más.
Este artículo proporciona una guía completa sobre cómo optimizar la carga de tus videos en Vimeo para obtener la mejor calidad y experiencia, resaltando la importancia de elegir el formato de video adecuado.
La transmisión en vivo en Vimeo es muy sencilla: regístrese, personalice su cuenta, cree un evento, ajuste la configuración en vivo y ¡comience a transmitir en vivo!
Experimenta transmisiones de video en vivo interactivas y de alta calidad con Vimeo Live, que ofrece una plataforma fácil de navegar y funciones para el compromiso del público.
Explora la diversa gama de planes de Vimeo que se adaptan a usuarios personales, artistas de video, pequeñas empresas y grandes corporaciones
Vimeo, apreciado por su transmisión de alta calidad y opciones de almacenamiento flexibles, ofrece una plataforma de intercambio de videos completa con características únicas como marca personalizable
La Biblioteca de Videos de Vimeo, diseñada para espacios de trabajo colaborativo, ofrece a las organizaciones una plataforma segura y organizada para compartir y gestionar videos, con características como la transcripción automática
Si bien tanto YouTube como Vimeo son plataformas populares de intercambio de videos, Vimeo ofrece configuraciones de privacidad más completas y mantiene una calidad de video superior, pero YouTube tiene una audiencia más grande.
Descargar videos de Vimeo requiere una cuenta de pago y, para contenido creado por el usuario, habilitar la opción de descarga, pero existen opciones de terceros.
Vimeo ofrece una plataforma accesible, de alta calidad y mejorada para SEO para alojamiento y compartición de videos.
Vimeo, establecido por cineastas y preferido por profesionales creativos, ofrece alojamiento y compartición de videos de alta calidad, reproductores personalizables, análisis avanzados e integración con servicios de transcripción.
Transcribir videos de la biblioteca de Vimeo a través de servicios de terceros como Happy Scribe mejora la accesibilidad, comprensión, gestión de datos y visibilidad en SEO.
Vimeo, una plataforma fundada por cineastas en 2004, se destaca con un enfoque en contenido artístico y profesional, herramientas de video de alta calidad, una comunidad creativa de apoyo, y opciones de privacidad y monetización personalizadas.
Vimeo ofrece un servicio de transcripción que transcribe el lenguaje hablado en texto escrito, haciendo que los videos sean más accesibles
Este artículo discute las ventajas y características distintivas del servicio de transcripción de Vimeo, que mejora la accesibilidad de los videos, ayuda en el SEO y atrae a una audiencia más amplia.
Este artículo explica cómo crear, usar y descargar las transcripciones de Vimeo, destacando sus beneficios tanto para creadores como para espectadores, especialmente en términos de accesibilidad, SEO y propósitos educativos.
Este artículo ofrece una guía detallada sobre cómo crear y aplicar subtítulos a videos de Vimeo, discutiendo los diversos formatos de subtítulos admitidos por Vimeo y los pasos para generar subtítulos.
Not sure how to add subtitles to a YouTube video? In this article you will find some of the best and easiest ways to add captions to videos.
Este artículo proporciona orientación sobre por qué los videos de Vimeo pueden ser eliminados y describe los diferentes métodos de recuperación disponibles, ya sea a través de la plataforma de Vimeo o utilizando herramientas de recuperación de datos a nivel de dispositivo, para ayudar a los usuarios a recuperar su contenido perdido.
Este artículo describe varios métodos para copiar vídeos de Vimeo, ya sea que seas un creador que use Vimeo Create o un espectador que busque descargar, grabar la pantalla o usar soluciones de terceros, todo ello enfatizando el cumplimiento de las reglas de compartición de contenido de Vimeo.
Este artículo proporciona una guía completa sobre cómo encontrar y utilizar subtítulos en inglés en Vimeo,
Vimeo ofrece diversas opciones para añadir subtítulos a videos, y cuando surgen problemas, como formatos no compatibles o codificación incorrecta, Vimeo proporciona pasos sencillos para solucionarlos, asegurando que el contenido sea accesible y llegue a una amplia audiencia.
Vimeo ofrece varios métodos para traducir videos, incluyendo subtítulos automáticos, tecnología de traducción automática, servicios profesionales de traducción manual y soporte para aplicaciones de terceros como Happy Scribe, mejorando en última instancia la accesibilidad, el SEO y la experiencia del usuario para una audiencia global.
Mejora tu experiencia de video en vivo de Vimeo con transcripción utilizando Happy Scribe, que ofrece una mayor accesibilidad, un SEO mejorado y una experiencia de visualización versátil, lo que en última instancia te ayuda a llegar a una audiencia más amplia y amplificar la capacidad de descubrimiento del contenido.
Mejora la accesibilidad, visibilidad y experiencia del usuario de tus videos de Vimeo con transcripciones, aumentando las visualizaciones y proporcionando un mensaje más claro.
Para transcribir reuniones en vivo de Zoom sin grabación, se puede utilizar herramientas como la Transcripción en Vivo de Zoom y Happy Scribe, cada una ofreciendo características únicas como subtítulos cerrados, toma de notas fácil o identificación de altavoces."
"Elegir el mejor software de transcripción para una grabación de video de Zoom implica evaluar las características, la velocidad, la seguridad, el costo y el soporte de idiomas de opciones como la propia herramienta de Zoom, Happy Scribe, Rev, Temi y Colibri para seleccionar la que mejor se adapte a sus necesidades.
Explora cómo Happy Scribe, una herramienta de transcripción con inteligencia artificial, puede convertir sin esfuerzo las grabaciones de Zoom en transcripciones basadas en texto, beneficiando entrevistas, subtítulos de video, leyendas y conferencias académicas, al mismo tiempo que ofrece planes asequibles.
Descubre cómo convertir las grabaciones de Zoom en transcripciones basadas en texto utilizando herramientas de transcripción como HappyScribe y Rev.com, lo que permite un acceso fácil, compartir y hacer referencia al contenido de las reuniones.
Esta guía presenta las mejores aplicaciones para transcribir reuniones de Zoom, incluyendo Happy Scribe, Otter AI, Fireflies AI, Rev y Colibri, destacando sus características y beneficios únicos mientras se resaltan las mejores prácticas para mejorar la precisión de la transcripción.
Happy Scribe es un software de transcripción de primera categoría elogiado por su alta precisión, facilidad de uso, rentabilidad, características robustas, integraciones perfectas, excelente soporte al cliente e interfaz amigable.
Esta guía describe la necesidad de servicios precisos de transcripción en vivo durante seminarios web de Zoom y presenta varias opciones, incluyendo la Transcripción en Vivo de Zoom, Otter AI, Colibri, Rev, Verbit y Happy Scribe, cada uno ofreciendo características y beneficios únicos.
Este artículo sirve como guía para transcribir reuniones y seminarios web de Zoom, discutiendo el uso de servicios de terceros, la elección entre transcripción automática y humana, y consideraciones de precisión, seguridad y necesidades organizativas.
Descubre cómo simplificar el proceso de navegación a través de transcripciones extensas creando capítulos con la herramienta de transcripción de inteligencia artificial de Happy Scribe, mejorando la legibilidad y la productividad en diversas profesiones.
Este artículo explica cómo la herramienta de asistencia de inteligencia artificial de Happy Scribe puede facilitarte la vida al resumir automáticamente tus transcripciones en resúmenes cortos, medianos o largos, ahorrándote tiempo y dinero.
Sumérgete en las diferencias entre SDH y subtítulos cerrados, y descubre cómo Happy Scribe puede revolucionar la accesibilidad de tu video con transcripciones automáticas, personalizables y multilingües.
Descubre cómo usar de manera efectiva la transcripción de videos de Vimeo para entrevistas. Aprende el proceso paso a paso de transcribir entrevistas en Vimeo y los beneficios que aporta.
Descubre los beneficios de los subtítulos, incluyendo mayor accesibilidad, alcance de audiencia más amplio, mejor retención de atención y navegación de contenido más fácil.
Aprende cómo transcribir audio en Vimeo y hacer que tus videos sean más accesibles. Explora los pasos para obtener transcripciones de video y audio utilizando servicios como Happy Scribe.
Mejora fácilmente tu experiencia con videos de Vimeo añadiendo subtítulos. Aprende cómo descargar videos de Vimeo y sus archivos de subtítulos correspondientes, y descubre diferentes métodos para reproducir videos con subtítulos.
Descubre cómo la transcripción de videos de Vimeo optimiza la experiencia del usuario al mejorar la accesibilidad, mejorar la comprensión del usuario, permitir la búsqueda de contenido y permitir a los espectadores ver sin audio.
Agregar subtítulos a videos puede aumentar la participación del público, mejorar la accesibilidad y ayudar a promover una imagen positiva de una empresa, por lo que es una herramienta útil para publicaciones de empleo y promociones.
Transcription platforms automatically convert speech into text files or have human transcriptionists type out the video’s audio to text. We discuss the most important platforms.
Aprende a hacer que tus videos de Vimeo sean más accesibles y fáciles de usar agregando subtítulos.
Aprende cómo agregar subtítulos y leyendas a videos de Vimeo de manera directa y eficiente con este artículo.
Aprenda por qué los subtítulos no siempre aparecen en Vimeo, cómo habilitarlos y cómo agregar sus propias leyendas y subtítulos o usar software de terceros para crear transcripciones en diferentes idiomas.
Para transcribir videos en vivo de Vimeo, se puede utilizar servicios de transcripción de terceros. Para transcribir usando un servicio de terceros, se debe enviar una señal RTMP que contenga las leyendas a Vimeo.
Las herramientas de transcripción de terceros ofrecen transcripciones altamente precisas escritas por transcriptores humanos. Los usuarios pueden subir sus archivos de transcripción de video a Vimeo creando una cuenta con un servicio de transcripción, solicitando la transcripción, descargándola y subiéndola a Vimeo.
Happy Scribe ofrece servicios rápidos y precisos de subtitulado y traducción para videos de Vimeo. Agregar subtítulos a videos en Vimeo aumenta la accesibilidad, amplía la audiencia y mejora la participación del espectador
Aprende cómo agregar subtítulos y transcripciones a los videos de Vimeo con esta guía. Descubre los beneficios de añadir subtítulos a tus videos, dónde obtener un archivo de subtítulos y cómo añadir subtítulos a los videos de Vimeo como usuario gratuito o de pago.
Este artículo discute cómo transcribir voz en una grabación de video de Zoom a texto, incluyendo el uso de la capacidad nativa de Zoom para la transcripción, sus desventajas, y el uso de servicios de transcripción de terceros como Happy Scribe.
Happy Scribe es un servicio de transcripción que ofrece tanto software de inteligencia artificial como transcriptores profesionales para crear archivos de texto de reuniones de Zoom con hasta un 99% de precisión.
La transcripción en vivo puede hacer que tu seminario web de Zoom sea más inclusivo y profesional. Las opciones incluyen Zoom Live Transcription, Rev, Colibri y Otter.
Transcribir reuniones de Zoom usando una aplicación de terceros aumenta la participación, la inclusividad y la comprensión, al mismo tiempo que hace el contenido buscable y mejor documentado. Las aplicaciones de transcripción de terceros ofrecen mayor precisión, facilidad de uso, legibilidad, ahorro de tiempo y características adicionales como resúmenes automáticos y soporte de idiomas.
Las herramientas de transcripción convierten eficazmente las grabaciones de vídeo de Zoom en Microsoft Word, lo que aumenta la productividad. Algunas herramientas populares ofrecen distintas funciones, idiomas compatibles y precios. Estas herramientas facilitan la transcripción con funciones como puntuación avanzada, reconocimiento del orador y plantillas personalizables. La elección de la herramienta adecuada depende del tipo de proyecto, la frecuencia de uso, el presupuesto, la precisión de la transcripción y el plazo de entrega.
Zoom Live Transcription ofrece transcripciones automáticas básicas, mientras que Happy Scribe ofrece resultados más precisos y profesionales con una prueba gratuita. Otros herramientas están disponibles: evalúa las opciones en función de tus necesidades de transcripción y la precisión deseada.
Las herramientas de transcripción para reuniones y seminarios web de Zoom varían en precio y precisión, dependiendo de si son generadas por máquinas o humanos. Las transcripciones generadas por máquinas tienen una tasa de precisión del 80-85% y cuestan alrededor de $0.25 por minuto de audio, con planes mensuales que van de $8 a $30. Las transcripciones generadas por humanos presumen de una tasa de precisión del 99% pero cuestan alrededor de $1.50 a $3 por minuto.
Utilice Happy Scribe para obtener un archivo SRT gratuito para su video de 30 minutos.
Los subtítulos cerrados pueden mejorar drásticamente el SEO de tus videos y las tasas de visualización. ¡Mira estas soluciones fáciles de usar que harán el trabajo!
Las transcripciones de audio a texto y video a texto de discursos de conferencias ofrecen muchas formas versátiles de mejorar su conferencia.
Tus subtítulos deben ser legibles y estar perfectamente sincronizados con el video, de manera que sigan perfectamente las habilidades de lectura de tu audiencia. Por ejemplo, no haces subtítulos para adultos de la misma manera que los subtítulos para niños.
¿Alguna vez te has preguntado cómo añadir subtítulos a los vídeos de YouTube? Bueno, esta guía paso a paso te mostrará cómo obtener subtítulos precisos rápidamente.
Crear un eBook que genere dinero a partir de tus episodios de podcast existentes no debería tomar mucho tiempo. Solo sigue estos seis sencillos pasos.
¿Cuáles son los pros y los contras de grabar y tomar notas? ¿Cuál es el adecuado para ti?
La guía definitiva para generar subtítulos y leyendas automáticamente para tus videos y agregarlos directamente a tu video.
En esta publicación analizamos el mejor software de transcripción automática que puedes usar en 2023 para generar transcripciones automáticamente.
Esta guía paso a paso te mostrará cómo agregar subtítulos a los videos de IGTV
Siete soluciones prácticas que los creadores de audio y video pueden implementar para hacer que el contenido web sea más accesible para personas sordas y con dificultades auditivas.
Obtener datos perspicaces de cualquier grupo focal comienza con una planificación meticulosa. Empieza por hacer estas cinco preguntas esenciales.
Transcribimos uno de los videos de la Organización Mundial de la Salud sobre el Coronavirus en el lugar de trabajo.
¿Alguna vez te has preguntado si existe una aplicación para iPhone que pueda grabar y transcribir el audio en texto al mismo tiempo?
Aumentar tu GPA es fácil cuando grabas y transcribes tus conferencias. Aquí te explicamos cómo la tecnología de audio a texto puede ayudarte.
¿Cómo obtener una grabación de audio de calidad en tu smartphone? Sigue estos sencillos pasos. Un mejor audio significa una transcripción automática más precisa.
¿Cómo obtienes subtítulos precisos y leyendas en tus videos de página de Facebook? En realidad, es más fácil de lo que piensas. Aquí tienes una guía paso a paso fácil de seguir.
Transcribir tus historias de Instagram es una excelente manera de mejorar tu SEO y mantener un fuerte posicionamiento en las búsquedas de Google para tus videos. Las historias de Instagram son una de las características más populares de Instagram, pero la mayoría no son accesibles para personas sordas o con problemas de audición. Entonces, ¿qué hacer? ¿Cómo haces
Externalizar los servicios de transcripción de audio a texto tiene muchos beneficios en comparación con el uso de un equipo interno. Aquí hay siete ventajas.
Crear un archivo de subtítulos WebVTT es súper rápido con el Generador de subtítulos de Happy Scribe. Este tutorial te muestra cómo.
¿Cómo se añaden subtítulos a los vídeos de la página de perfil de Facebook? En realidad, es más fácil de lo que piensas. Aquí tienes una guía fácil paso a paso para seguir.
Hay dos maneras fáciles de convertir cintas de casete de audio a un formato digital como MP3. Happy Scribe te muestra cómo.
Crear actas de una reunión no tiene por qué ser consumidor de tiempo. Utilice un proveedor de servicios de transcripción automática para obtener actas de reuniones de manera precisa y rápida.
Para evitar 'tofu' al subtitular, utiliza esta fuente de subtítulos gratuita para varios idiomas.
Los transcripciones tienen varios usos vitales que pueden acelerar y simplificar el proceso de edición. Si eres un editor de video, echa un vistazo a cómo las transcripciones pueden ayudar.
El agotamiento del personal y los altos costos al intentar transcribir manualmente más de 1500 emisiones de radio almacenadas en el Departamento de Biblioteca y Archivos. Como resultado del uso de los servicios de Happy Scribe, la Universidad de Biola pudo reducir sus costos en un 80%.
Sigue estos simples pasos para obtener el máximo provecho al grabar y transcribir automáticamente tu conferencia académica.
Utilice la práctica lista de verificación de Happy Scribe para comprobar si su video es accesible.
Seis criterios a considerar al elegir el mejor método de transcripción: manual, proveedor de servicio de transcripción automatizado o basado en humanos.
Piensa en crear un video instructivo. Sigue estos seis pasos para crear el video instructivo perfecto y aumentarás tu audiencia y mejorarás tu SEO en poco tiempo.
LINC (Liderazgo para la Inclusión en los Primeros Años) es un programa de nivel de educación superior que permite a los educadores de los primeros años en ejercicio apoyar la inclusión de niños con necesidades adicionales en sus primeros años de educación. LINC ha crecido para ser la cohorte de aprendizaje combinado más grande de Irlanda en educación superior que ofrece
¿Alguna vez te has preguntado, '¿Cuál es la diferencia entre la transcripción y la traducción?' Si es así, sigue leyendo.
Ser eficiente y ahorrar tiempo es la clave del éxito para cualquier editor de video. Use estos 5 trucos de productividad para ayudarlo a mantenerse enfocado, trabajar más rápido, editar de manera más inteligente y optimizar su enfoque de postproducción.
Nuestro reproductor integrado está fuera de servicio
Reutilizar tu contenido escrito en otros medios y formatos es esencial para llegar a nuevas audiencias y extender la vida de tu obra. Aquí te explicamos cómo.
Ya sea que sea un profesor que graba historias orales para su investigación o un investigador de mercado que busca documentar las conversaciones que tuvieron lugar durante su grupo de enfoque más reciente, los servicios de transcripción de Happy Scribe nos permiten transcribir fácilmente sus archivos de audio a texto en solo unos minutos.
Agregar subtítulos a tu video de Youtube es una gran idea si quieres aumentar tu audiencia y hacer tu contenido más accesible para personas sordas o con dificultades auditivas. Por defecto, Youtube no muestra subtítulos cerrados. En este tutorial, te mostraremos paso a paso qué hacer
La demanda de contenido de video en línea está lista para explotar en 2019. ¿Entonces, cómo optimizar tu video para SEO para que se clasifique alto? Echa un vistazo a nuestros consejos de expertos para asegurarte de que tu increíble video obtenga miles de vistas.
¿Cómo promocionas tus videos de YouTube? Simplemente utiliza estas 7 estrategias creativas y verás un aumento significativo en la cantidad de espectadores y suscriptores en poco tiempo.
Estos consejos te proporcionarán una grabación de audio de mejor calidad, lo que a su vez aumentará la precisión de la transcripción de audio a texto.
Elaborar notas de programa de calidad tiene muchos beneficios, pero crearlas no tiene por qué ser consumir mucho tiempo. Te mostramos los beneficios y cómo la transcripción automática puede acelerar el proceso.
Aprende cómo grabar y transcribir un video de Google Hangouts Meet en cualquier idioma: francés, español, alemán, árabe, italiano u otros +114 idiomas y acentos.
Estos cinco sencillos pasos te ayudarán a analizar de manera efectiva tus datos cualitativos y te ahorrarán tiempo en el proceso.
¿Alguna vez has recibido un mensaje de voz de WhatsApp que preferirías leer? Aquí explicamos cómo convertir un audio de WhatsApp a texto. Y explicamos por qué los mensajes de voz están volviendo a ser populares.
¿Eres un editor de video transcribiendo audio de video a texto? Asegúrate de evitar estos errores comunes.
Es esa época del año en la que se están preparando disertaciones para su entrega. Con una extensión de entre 10,000 a 15,000 palabras para redactar, puede ser un proceso tanto agotador como que consume mucho tiempo. Sin embargo, dado que las disertaciones representan una parte considerable de tu calificación final, también
Hello 👋 Over the past two weeks, we have spent time calling some of you. We have been amazed by the diversity of content that you create and we love the idea that Happy Scribe can help you to produce it. Starting this month, we would like to share with you
La importancia de los códigos de tiempo y las marcas de tiempo en una transcripción
Si eres periodista, sabes que tu trabajo depende de tu capacidad para ser productivo. Aquí están las cinco herramientas de productividad más esenciales que deberías estar usando, desde tomar notas hasta transcripción automática y almacenamiento en la nube.
Esta semana te proporcionamos una guía paso a paso sobre cómo escribir una publicación de blog de 1,000 palabras en menos de 30 minutos mediante grabación en lugar de escribir.
Hay una forma rápida y rentable de asegurarse de que los cursos en línea sean accesibles para todos: agregar subtítulos a los videos de Blackboard. Happy Scribe te muestra cómo.
Incluir transcripciones en videos de e-Learning ayuda a mejorar la experiencia de aprendizaje en general tanto para los estudiantes como para los profesores. Así es como.
Hoy vamos a ver algunas de estas herramientas tecnológicas que pueden ahorrarte tiempo y angustia al realizar tu investigación cualitativa
Una forma de superar el bloqueo del escritor es grabar tus palabras, luego utilizar un proveedor de servicios de transcripción para convertir el audio en texto. Aquí hay tres formas en que esto ayuda.
Los subtítulos legibles y atractivos son esenciales para captar la atención de las personas y mantenerlas comprometidas. Consulta nuestros consejos sobre qué elementos considerar antes de añadir subtítulos a tus vídeos.
Los nuevos avances tecnológicos significan nuevas formas de escribir. Los escritores de hoy están dejando de escribir a máquina para grabar. Entonces, ¿cuáles son los beneficios de dictar tu libro?
Grabaciones de alta calidad son esenciales para transformar una entrevista en una transcripción de alta calidad. Invierta en este equipo esencial para lograr una calidad de sonido cristalina.
Hemos revisado docenas de herramientas de productividad en el mercado y te proporcionamos nuestra lista de las herramientas de productividad más esenciales para los podcasters.
Let’s Learn califica a Happy Scribe como la mejor herramienta de transcripción de audio a texto para convertir audio de idiomas no ingleses a texto.
Los podcasts son la radio moderna, de hecho, mejores. Ofrecen programas a pedido, información gratuita y presentan enormes oportunidades de marketing beneficiosas tanto para anunciantes como para espectadores. El uso óptimo del SEO para lo mismo puede resultar en ganancias significativas para cualquier negocio [1]. ¿Qué es la optimización para motores de búsqueda (SEO)? Para entender el concepto
Si quieres que tu podcast llegue a la mayor audiencia posible, también necesitas contenido de texto. Con la herramienta de transcripción automatizada de Happy Scribe, puedes convertir un podcast en una publicación de blog con un esfuerzo mínimo.
Hay cientos de herramientas de investigación de UX por ahí. En Happy Scribe, hemos buscado en Internet y preguntado a nuestros amigos diseñadores de servicios para aislar las mejores herramientas de investigación de UX para ti.
El reconocimiento de voz es la capacidad de una máquina o programa para identificar palabras y frases en el lenguaje hablado y convertirlas a un formato legible por máquina. Diseñar una máquina que imite el comportamiento humano, especialmente la capacidad de hablar y responder, ha intrigado a ingenieros y científicos durante siglos. Tecnologías del habla
Acabas de pasar semanas filmando y editando tu última obra maestra en vídeo. Es hora de compartirlo con el mundo. El trabajo duro ha terminado. No queda nada por hacer. https://hi-21.wistia.com/medias/o4zjju2omf ¿Verdad? ¡Incorrecto! Categóricamente lo contrario. En el mundo global y dirigido por las redes sociales de hoy,
Saber la diferencia entre subtítulos cerrados y subtítulos abiertos es conocimiento importante para cualquier creador de contenido de video. Explora estas diferencias y aprende cuándo usarlos ambos.
Los podcasters deberían grabar sus entradas de blog en lugar de escribirlas. Este método de convertir las entradas del blog de audio a texto tiene muchas ventajas. He aquí por qué.
¿Cómo puedes ayudar a que tu podcast sea descubierto? ¿Cómo puedes conseguir que más espectadores escuchen tu podcast? ¿Cómo puedes diferenciar tu podcast del de otra persona sobre el mismo tema? Una solución es incluir una transcripción interactiva.
Usar el servicio de subtítulos automáticos de YouTube es tentador: es gratis. Sin embargo, hay algunas limitaciones importantes que considerar.
Los subtítulos SDH garantizan que el contenido de video pueda ser accedido por toda la población de Internet. Happy Scribe discute sus atributos y por qué deberías usarlos.
Estos consejos y técnicas te ayudarán a asegurar que realices una entrevista profesional y a obtener información significativa y citas utilizables.
Si eres uno de los muchos escritores freelance que forman parte de la 'economía de los trabajos temporales', estás en buena compañía. Las últimas cifras sugieren que hay 2 millones de freelancers en el Reino Unido, la mayoría de los cuales trabajan en ocupaciones profesionales y técnicas, principalmente la escritura. A medida que ha crecido el trabajo por cuenta propia, también ha crecido el
Las salas de conferencias alrededor del mundo están ahora en la oscuridad, con muchas empresas dependiendo de reuniones virtuales para mantenerse conectadas. Siga estos consejos para organizar, grabar y transcribir una reunión virtual exitosa.
Cinco herramientas de software importantes para podcasters.
Para los productores de documentales, puede ser muy importante crear marcadores para acelerar el proceso de edición. Las empresas de postproducción y producción pueden utilizar Happy Scribe para agilizar sus proyectos. Crear transcripciones hace que el proceso de posedición sea mucho más eficiente. Sin embargo, cuando tienes docenas, si no cientos, de horas de grabación que
Descubre cómo se espera que las transcripciones automáticas tengan un impacto de gran alcance en la forma en que se crea y se consume el contenido periodístico en el futuro.
Hace dos semanas nos preguntamos qué estaban haciendo los felices escribas con las transcripciones encargadas en Happy Scribe. Vimos que el propósito final de la mayoría de las transcripciones era tener una base para colaborar con colegas. Así que aquí estamos hoy, lanzando Happy Scribe for Teams.
Un archivo SRT permite a los editores de vídeo insertar subtítulos. Aprende a crear fácilmente un archivo SRT personalizado.
Los seminarios web de Zoom y las reuniones de Zoom son una excelente manera de mantener en funcionamiento las empresas cuando aumentan las restricciones de viaje. Descubre todos los pros y los contras de grabar un seminario web de Zoom.
La forma más fácil de crear notas de un programa de podcast es tener su podcast transcrito de audio a texto y luego seguir esta plantilla.
Los servicios de transcripción de audio a texto pueden ayudar a eliminar tareas de baja complejidad, ahorrar tiempo y reducir los costos generales en el mundo empresarial de hoy.
¿Necesitas mejorar tu flujo de trabajo como investigador? Si es así, echa un vistazo a nuestra recomendación de las mejores herramientas en línea para investigadores.
Para los productores de documentales, puede ser muy importante crear marcadores para agilizar el proceso de edición. Las compañías de postproducción y producción pueden utilizar Happy Scribe para acelerar sus proyectos. Crear transcripciones está haciendo que el proceso de post-edición sea mucho más eficiente. Sin embargo, cuando tienes docenas, si no cientos, de horas de grabación para
Marc and I have curated a list of tools for you that could be useful in your everyday jobs. It includes five tools that we love and that, we believe, could be useful for you too. Don’t hesitate to contact me at andre@happyscribe.co to tell us about
Las videollamadas y las reuniones son esenciales en el mundo de los negocios, pero las barreras del idioma pueden ser un desafío. El servicio de transcripción de Zoom ayuda a superar la barrera del idioma, ya que admite una variedad de idiomas para la transcripción en vivo. Si bien la precisión de las leyendas de Zoom suele ser alta, carece de una herramienta de diccionario, lo que ocasionalmente provoca errores con nombres, siglas y términos específicos del contenido. Además, los idiomas admitidos por Zoom se limitan a 22, lo que puede no cubrir todas las necesidades de los usuarios.
Los seminarios web de Zoom se benefician de servicios de transcripción de terceros para obtener subtítulos precisos, accesibles y profesionales. Estos servicios, como Happy Scribe, admiten múltiples idiomas, ofrecen una experiencia de usuario mejorada, ahorran tiempo y son rentables en comparación con la función de transcripción nativa de Zoom.
Esta publicación del blog analiza la creciente importancia de los subtítulos y la subtitulación en los medios multilingües. Destaca su papel en garantizar la accesibilidad, llegar a audiencias más amplias y mejorar la comprensión. Los subtítulos y las leyendas se han convertido en herramientas esenciales para los creadores de medios para involucrar a espectadores de diferentes idiomas y culturas.
Esta publicación de blog proporciona una guía para los Proveedores de Servicios de Idiomas sobre cómo crear subtítulos multilingües efectivos. Se discute la importancia de la traducción precisa, el timing y la ubicación adecuada de los subtítulos, y consejos para manejar matices culturales y preferencias regionales.
Encontrar los mejores servicios de transcripción para proyectos de investigación puede ser una tarea desalentadora. Sin embargo, tres opciones principales incluyen Rev, TranscribeMe y GoTranscript. Rev ofrece transcripciones precisas con tiempos de entrega rápidos, mientras que TranscribeMe se especializa en servicios de voz a texto de alta calidad. GoTranscript ofrece opciones asequibles con soporte para múltiples formatos de archivo.
Esta publicación del blog discute la importancia del trabajo en equipo en el campo del subtitulado para los profesionales de servicios lingüísticos. Hace hincapié en la naturaleza colaborativa del trabajo y la necesidad de comunicación y coordinación efectivas entre los miembros del equipo para producir subtítulos precisos y de alta calidad.
¿Pensando en dejar la nube para ahorrar costes, pero reacio a contratar un equipo de operaciones? Nosotros hemos optado por un paso intermedio que ha bajado nuestros costes considerablemente sin agregar mucha carga operativa.
La subtitulación avanzada está revolucionando la industria del lenguaje al proporcionar traducciones precisas y en tiempo real del contenido hablado a forma de texto. Esta tecnología está beneficiando a varios sectores, incluidos los medios de comunicación, la educación y los servicios de accesibilidad, al hacer que el contenido de audio y video sea más inclusivo y accesible para una audiencia más amplia.
Este blogpost analiza el impacto del aprendizaje automático y la IA en los servicios de subtitulación, destacando las ventajas de estas tecnologías para mejorar la precisión y la eficiencia. El uso de algoritmos avanzados y procesos automatizados está revolucionando el sector de los servicios lingüísticos.
El contenido de video juega un papel crucial en la adquisición de clientes. Ayuda a las empresas a interactuar con su público objetivo de manera efectiva y a mostrar sus productos o servicios. Los videos son más atractivos e informativos, lo que los convierte en una herramienta poderosa para la adquisición de clientes. Los especialistas en marketing deben priorizar la creación de contenido de video de alta calidad para impulsar el crecimiento y las conversiones.
Transcribe gratis grabaciones de vídeo de Zoom con herramientas como Happyscribe. Estas herramientas utilizan la IA y el procesamiento del lenguaje natural para convertir la voz en texto, lo que facilita la consulta y el almacenamiento. A la hora de elegir un servicio de transcripción, hay que tener en cuenta la precisión, el tiempo de entrega, el coste y la compatibilidad con otras plataformas. Happyscribe destaca por sus funciones, integraciones y facilidad de uso, lo que la convierte en la mejor opción para transcribir grabaciones de Zoom.
Este artículo analiza cómo las tendencias normativas y las preferencias de los espectadores están configurando el futuro del subtitulado y el subtitulado en el sector de la localización. Analiza la importancia de cumplir la normativa sobre accesibilidad y la necesidad de adaptarse a los cambios en las preferencias de los espectadores, como la demanda de experiencias de subtitulado dinámicas y personalizadas.
Este artículo explica cómo la subtitulación basada en IA puede mejorar la eficacia y precisión de los proveedores de servicios lingüísticos. Al automatizar el proceso de subtitulación, la tecnología de IA puede ahorrar tiempo y reducir los errores, lo que se traduce en una mejora de la productividad y la satisfacción del cliente.
La sincronización desempeña un papel crucial en la subtitulación profesional. Una sincronización precisa entre el audio y los subtítulos garantiza al público una experiencia visual fluida. Una sincronización adecuada mejora la comprensión y permite a los espectadores leer los subtítulos sin perderse ninguna pista visual importante.
Happy Scribe: Tu herramienta esencial para transcripción y subtitulación, que permite a los equipos de medios superar las barreras del idioma y conectarse con audiencias globales de manera eficiente y efectiva.