1. Sube tu vídeo a HappyScribe
Selecciona el archivo que deseas subtitular o pega el enlace de tu vídeo. Puedes poner subtítulos automáticos a archivos en formatos como MP4, MOV, AVI y más.
Generador de subtítulos automático
Genera subtítulos automáticos gratis para tus vídeos en línea con HappyScribe. Exporta en formato VTT, SRT o incrústalos directamente.
Más de 6 millones de personas usan HappyScribe para poner subtítulos automáticos a sus vídeos online, con calidad profesional
¿Cómo poner subtítulos automáticos a un vídeo?
2. Elige el idioma y genera subtítulos automáticos
Nuestro generador de subtítulos con IA soporta más de 120 idiomas, dialectos y acentos. HappyScribe crea subtítulos automáticos precisos en pocos minutos.
3. Descarga o incrusta tus subtítulos
Edita tus subtítulos si lo necesitas y descárgalos en formatos como SRT, VTT o STL. También puedes incrustarlos directamente en tu vídeo online.
Editor de subtítulos impulsado por IA
Nuestro editor de subtítulos automáticos con IA te permite poner, revisar y ajustar subtítulos gratis para cualquier vídeo online en minutos.
Funciones de subtítulos
Formato e incrustación de subtítulos automáticos
Dale formato a tus subtítulos automáticos para que se ajusten a tu estilo de marca. Personaliza la fuente, color y posición, o descarga el vídeo con subtítulos incrustados listos para publicar.<br>
Funciones de subtítulos
Ajustar la configuración de subtítulos
Controla cómo se ven los subtítulos automáticos en tu vídeo: define número de líneas, CPL, CPS y duración en pantalla. Configura subtítulos a tu medida con solo unos clics.<br>
Funciones de subtítulos
Poner subtítulos en más de 120 idiomas
Traduce y adapta tus subtítulos automáticos a más de 120 idiomas, dialectos y acentos. Compatible con inglés, español, francés, alemán, mandarín, japonés, ruso y muchos más. HappyScribe te permite poner subtítulos en varios idiomas fácilmente para ampliar tu alcance global.
Otras funciones de subtitulado
gestión inteligente de CPS
CPS te permite asegurarte de que tus espectadores tengan tiempo para leer los subtítulos.
Editar código de tiempo de inicio
Al proporcionar la marca de tiempo inicial, puedes decidir cuándo comienzan los subtítulos.
Varios formatos de exportación
Ofrecemos exportaciones en SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere y más.
Funciones para compartir
Colabora y comparte tus subtítulos en modo solo visualización o edición.
Línea de tiempo visual y onda de sonido
Ve los subtítulos en tiempo real y comprueba su posición con la onda de sonido.
Espacios de trabajo para colaboración
Crea espacios para compartir tus archivos con el resto de tu equipo.
Integraciones de video y APIs
Integra sin problemas tus aplicaciones favoritas: Zapier, Youtube y más.
Seguridad y confidencialidad
Todos los archivos están protegidos y permanecen privados. Tus subtítulos están protegidos.
Preguntas frecuentes
¿Qué son los subtítulos?
Los subtítulos son textos que provienen de una transcripción de diálogo o comentario, o de un guion en películas, programas de televisión, videojuegos, y similares, que generalmente se muestran en la parte inferior de la pantalla, pero también pueden aparecer en la parte superior si ya hay texto en la parte inferior.
¿Cómo puedo generar subtítulos para mis videos?
Al utilizar el generador automático de subtítulos de HappyScribe, podrás generar subtítulos en más de 120 idiomas. Solo sube o añade un enlace a tu video y nuestro software de subtitulado extraerá el audio de tu archivo de video y lo convertirá en subtítulos con un 85% de precisión.
¿Es gratuito el generador de subtítulos de HappyScribe?
HappyScribe ofrece tanto pruebas gratuitas como planes de pago. Puedes probar el generador de subtítulos gratis y actualizar para obtener más funciones o videos más largos.
¿Puedo editar los subtítulos después de que se generen?
¡Sí! HappyScribe incluye un editor de subtítulos online fácil de usar que te permite ajustar el tiempo, el texto y el formato antes de exportar tus subtítulos finales.
¿Qué tan precisos son los subtítulos generados por IA?
Los subtítulos automáticos son precisos en un 85-95%. Para resultados profesionales, puedes optar por subtítulos hechos por humanos con hasta un 99% de precisión.
¿Por qué debería usar subtítulos en mis videos?
Agregar subtítulos mejora la accesibilidad de los videos, aumenta el compromiso, incrementa el tiempo de visualización y ayuda a que tu contenido llegue a audiencias globales.
¿Es seguro subir mis videos a HappyScribe?
Sí, todos los archivos de video y audio se almacenan y procesan de manera segura utilizando prácticas de cifrado y privacidad de datos estándar en la industria.
Los beneficios de usar HappyScribe para subtitulado
usar IA para subtitulado hace que todo sea mucho más fácil y rápido. en lugar de pasar horas agregando subtítulos manualmente, la IA hace el trabajo pesado por ti en minutos. obtendrás subtítulos precisos con mínima edición necesaria, ahorrándote mucho tiempo. además, con IA, traducir tus subtítulos a más de 100 idiomas está a solo unos clics, ayudándote a conectar con una audiencia global. además de eso, puedes personalizar tus subtítulos fácilmente: ajustar el tamaño de la fuente, agregar posición y más, y hacer que todo luzca pulido y profesional, en una fracción del tiempo.
Opiniones de Clientes
Valoración de Excelente 4,8/5 basada en 850+ opiniones
-
Accurate for US English transcription…Accurate for US English transcription but not that ideal for Chinese transcription. I haven’t tried out their translation beta feature yet so can’t comment on that but it’s nice they developed that extra feature to make the app completeChamp CEO - Trustpilot
-
Great softwareGreat software, most accurate I’ve used and reasonably priced.Geron - Trustpilot
-
Wow!This product is amazingly accurate. With my Aussie accent, most transcription tools fail majorly. This was really accurate, and the subs service seemed pretty solid. I’ve stacked twice, great purchase.nickgulic - AppSumo
-
Working greatWorking great. Easy to use and quality is outstanding. Problems - I came across absolutely none :).Mike - Trustpilot