Ilustración

Servicio de Subtitulación

Tecnología punta (inteligencia artificial) trabajando con los mejores subtituladores profesionales.

Valoración de 4,8/5 basada en 450+ opiniones
Ilustración

Idiomas admitidos

A continuación se muestra la lista de idiomas que admitimos para subtítulos.

Editor de subtítulos especializado

Diseñado para subtituladores, nuestros editores interactivos facilitarán la forma en que interactúas con los subtítulos.

Subtítulos
  • Incrustar y dar formato a los subtítulos

    Incrustar y dar formato a los subtítulos

    Da formato a tus subtítulos para que coincidan con tu marca. Puedes seleccionar varios ajustes y preparar el vídeo para publicarlo. También puedes descargar el vídeo directamente con subtítulos grabados.

  • Personalización de subtítulos

    Personalización de subtítulos

    Decide cómo se van a ver los subtítulos con nuestra gestión de línea, CPL y CPS.

  • Traducción Automática

    Traducción Automática

    Traduce tus subtítulos a muchos idiomas, incluido Inglés, Español, Francés, Alemán, Mandarín, Holandés, Portugués, Ruso, Italiano, Japonés, y Polaco.

Características

  • Sin límite de subidas

    Sube archivos de cualquier tamaño y duración. Nuestro software los admite todos.

  • Gestión de CPS

    Los caracteres por segundo (CPS) permiten asegurarte de que los espectadores tienen tiempo suficiente de leer los subtítulos.

  • Edición del código de tiempo inicial

    Con el código de tiempo de inicio, puedes marcar el inicio de los subtítulos.

  • Múltiples formatos de exportación

    Permitimos exportar a SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere, y más.

  • Compartiendo enlaces

    Comparte tus subtítulos en modo de "solo lectura" o "edición".

  • Línea de tiempo y banda de sonidos visuales

    Visualiza los subtítulos en tiempo real y revisa su posición con la banda de sonido.

  • Espacios de trabajo para colaboraciones

    Crea espacios para compartir tus archivos con el resto de tu equipo.

  • API & Integraciones

    Integración fluida con tus aplicaciones favoritas: Zapier, YouTube y más.

  • Seguridad & Confidencialidad

    Todos los archivos están protegidos y se mantienen seguros. Tus subtítulos están protegidos.

Preguntas frecuentes

  • ¿Cómo funcionan nuestros servicios de subtitulado?

    Happy Scribe te permite elegir entre subtitular automáticamente tus vídeos o utilizar nuestro servicio de subtitulado profesional. Una vez que envíes tu vídeo, podrás elegir la opción que prefieras. El generador de subtítulos tiene una precisión de hasta el 85 % y añadirá subtítulos y leyendas a tu vídeo en cuestión de minutos. Por otro lado, nuestro servicio de subtitulado profesional tiene una precisión del 99 % y tus archivos se entregarán en menos de 24 horas.

  • ¿Cuáles son las ventajas de utilizar un servicio de subtitulado?

    Al añadir subtítulos a tus vídeos los haces más accesibles para todos.

  • ¿Cuánto cuesta tu servicio de subtitulado?

    El generador automático de subtítulos tiene un precio desde $0.20 por minuto y nuestro servicio de subtitulado desde $2.75 por minuto.

Opiniones de Clientes
Trustpilot
Valoración de Excelente 4,8/5 basada en 450+ opiniones
  • Great subtitle generator
    Great subtitle generator! The best That I use so far (and I use a lot)!
    Helder Pinto - Trustpilot
  • Subtitle newbies delivered results
    Our youth tech program Produced a video series That required subtitles, and in a very short amount of time our inexperienced team Easily Delivered results thanks to Happy Scribe.
    Tanya Malcolm - Trustpilot
  • An incredible tool
    An incredible tool, I use it to transcribe from videos and aussi to generate subtitles.
    Carlos Martins - Trustpilot
  • Quick and accurate
    Quick and accurate. The generated subtitles Were almost perfect. I Had to Correct Some shares, add new lines. Easy !!
    Rachel Drosterij - Trustpilot