Editor de subtítulos especializado
Diseñado para subtituladores, nuestros editores interactivos facilitarán la forma en que interactúas con los subtítulos.
-
![Incrustar y dar formato a los subtítulos]()
Incrustar y dar formato a los subtítulos
Da formato a tus subtítulos para que coincidan con tu marca. Puedes seleccionar varios ajustes y preparar el vídeo para publicarlo. También puedes descargar el vídeo directamente con subtítulos grabados.
-
![Personalización de subtítulos]()
Personalización de subtítulos
Decide cómo se van a ver los subtítulos con nuestra gestión de línea, CPL y CPS.
-
![Traducción Automática]()
Traducción Automática
Traduce tus subtítulos a muchos idiomas, incluido Inglés, Español, Francés, Alemán, Mandarín, Holandés, Portugués, Ruso, Italiano, Japonés, y Polaco.
Características
-
Sin límite de subidas
Sube archivos de cualquier tamaño y duración. Nuestro software los admite todos.
-
Gestión de CPS
Los caracteres por segundo (CPS) permiten asegurarte de que los espectadores tienen tiempo suficiente de leer los subtítulos.
-
Edición del código de tiempo inicial
Con el código de tiempo de inicio, puedes marcar el inicio de los subtítulos.
-
Múltiples formatos de exportación
Permitimos exportar a SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere, y más.
-
Compartiendo enlaces
Comparte tus subtítulos en modo de "solo lectura" o "edición".
-
Línea de tiempo y banda de sonidos visuales
Visualiza los subtítulos en tiempo real y revisa su posición con la banda de sonido.
-
Espacios de trabajo para colaboraciones
Crea espacios para compartir tus archivos con el resto de tu equipo.
-
API & Integraciones
Integración fluida con tus aplicaciones favoritas: Zapier, YouTube y más.
-
Seguridad & Confidencialidad
Todos los archivos están protegidos y se mantienen seguros. Tus subtítulos están protegidos.
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo funcionan nuestros servicios de subtitulado?
Happy Scribe te permite elegir entre subtitular automáticamente tus vídeos o utilizar nuestro servicio de subtitulado profesional. Una vez que envíes tu vídeo, podrás elegir la opción que prefieras. El generador de subtítulos tiene una precisión de hasta el 85 % y añadirá subtítulos y leyendas a tu vídeo en cuestión de minutos. Por otro lado, nuestro servicio de subtitulado profesional tiene una precisión del 99 % y tus archivos se entregarán en menos de 24 horas.
-
¿Cuáles son las ventajas de utilizar un servicio de subtitulado?
Al añadir subtítulos a tus vídeos los haces más accesibles para todos.
-
¿Cuánto cuesta tu servicio de subtitulado?
El generador automático de subtítulos tiene un precio desde $0.20 por minuto y nuestro servicio de subtitulado desde $2.75 por minuto.
-
This app is fricking brilliantThis app is fricking brilliant! Been looking for a solution in to do this for literally years and they're all either terrible user experience or get the captions completely wrong. Happyscribe is awesome. Nice work guys!Dave - Trustpilot
-
Easy and quick to use!Very nice and structured tool :) Not only does it auto-caption very Accurately, Even If you-have to change something, it is really easy and userfriendly to do so!Konstantin Kloppe - Trustpilot
-
Easy to use and good qualityI am using Happy Scribe to automatically generate subtitles for mid videos and I must say it's very easy to use. Hardly I-have to fix the transcript, and it handles time stamps aussi, qui I hate to enter from scratch.Alicia González - Trustpilot
-
Subtitle newbies delivered resultsOur youth tech program Produced a video series That required subtitles, and in a very short amount of time our inexperienced team Easily Delivered results thanks to Happy Scribe.Tanya Malcolm - Trustpilot