Editor de Legendas Dedicado
"Feito para legendadores, os nossos editores interativos irão facilitar a forma como interage com as suas legendas."
![Transcrição](https://www.happyscribe.com/assets/landing/illustrations/transcription-editor-5a4592909ba4ffc8deaf6bb70441ed24624587d05815355ba71044053a17e59b.jpg)
![Legendas](https://www.happyscribe.com/assets/landing/illustrations/subtitle-editor-145f5d99a593843c3a0771d4f5a06fce37ffb9639281bacad91526a16ca4421c.jpg)
![Formato e legendas codificadas](https://cdn.sanity.io/images/ejgwz1gl/production/d7dc5fcc5a02466f0457530f3e2efc5b2d990b98-1280x651.jpg)
Formato e legendas codificadas
"Formata as suas legendas de forma a corresponderem à sua marca. Pode selecionar várias definições e ter o seu vídeo pronto para publicar. Também pode descarregar diretamente o vídeo com legendas gravadas.".
![Personalização de legendas](https://cdn.sanity.io/images/ejgwz1gl/production/b9af44d3d1737dce1de00dce452435107c258275-1280x773.jpg)
Personalização de legendas
"Decida como vão ficar as suas legendas com a nossa linha, CPL e gestão CPS.".
![Tradução Automática](https://cdn.sanity.io/images/ejgwz1gl/production/d2d07785dfad59cf2d13121956b90f5e30d7c262-1280x668.jpg)
Tradução Automática
"Traduza as suas legendas para muitos idiomas.".
Características
-
Sem limites de carregamentos
Carregar ficheiros de qualquer tamanho e comprimento. O nosso software suporta-os a todos.
-
Gestão CPS
CPS permite-lhe garantir que os seus espetadores têm tempo para ler as legendas.
-
Editar código de tempo inicial
Ao fornecer o carimbo da hora de início, pode decidir quando a legendas começa.
-
Formatos de exportação múltipla
Fornecemos exportações em SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere, e muito mais.
-
Ligações de partilha
Partilhe as suas legendas em modo apenas de visualização ou de edição.
-
Linha temporal visual & Soundwave
Ver as legendas em tempo real e verificar a sua posição com o soundwave.
-
Espaços de trabalho para colaboração
Crie espaços para que possa partilhar os seus ficheiros com o resto da sua equipa.
-
API & Integrações
Integre-se sem problemas com as suas aplicações favoritas: Zapier, Youtube, e muito mais.
-
Segurança & Confidencialidade
Todos os ficheiros são protegidos e permanecem privados. As suas legendas são protegidas.
Perguntas Mais Frequentes
-
Como funcionam os nossos serviços de legendagem?
O Happy Scribe permite-lhe escolher entre legendar automaticamente os seus vídeos ou utilizar o nosso serviço de legendagem profissional. Depois de submeter o seu vídeo, pode escolher a sua opção preferida. O gerador de legendas tem uma precisão de até 85% e irá adicionar legendas e legendas ao seu vídeo em minutos. Por outro lado, o nosso serviço de legendagem profissional tem uma precisão de 99% e os seus ficheiros serão entregues em menos de 12 horas.
. -
Quais são as vantagens de utilizar um serviço de legendagem
Ao adicionar legendas aos seus vídeos, torna-os mais acessíveis a todos.
.
-
This is an amazing platformThis is an amazing platform. I'm really happy with the help it gives to my work and what i need in my everyday videos. I'm really gratefull with this.Rosa Podesta - Trustpilot
-
I like the easy instructionsI like the easy instructions. It helped me a lot with my researchRachel - Trustpilot
-
Really happy with this serviceReally happy with this service. I'm using HappyScribe to transcribe interviews in French and the accuracy is great, punctuation good. It also doesn't pick up all of my "mhmms" which is a very good thing!Jen Larsen - Trustpilot
-
No brainer - Happy Scribe for the win!I just used Happy Scribe for the first time and it was so easy and intuitive! I couldn’t believe how accurate it was - I hardly needed to make any changes and was in and out super fast. Extremely impressed and highly recommended.Nadine Prada - Trustpilot