Service de sous-titrage

Votre partenaire sous-titrage de vidéos

Nos offres de sous-titrage vous permettent d'économiser du temps et de l'argent. Créez et modifiez vos sous-titres.

Happy characters transform their voice into text

Nos Services de Service de sous-titrage

  • Editeur de sous-titres en ligne

    Notre éditeur de sous-titres en ligne vous permet de créer des sous-titres en quelques minutes grâce à un éditeur intéractif dedié à la création de sous-titres. C'est en ligne et gratuit.

    Gratuit.

    En savoir plus
  • Sous-titrage Automatique

    Logiciel en ligne pour ajouter des sous-titres sur votre fichier vidéo, fusionner facilement votre fichier de sous-titres et votre vidéo en quelques minutes.

    À partir de $0.20 / minute.

    En savoir plus
  • Sous-titrage Professionnel

    Happy Scribe dispose des meilleurs professionnels du sous-titrage dans plus de 120 langues. Tout cela en un seul endroit. Evitez les allez-retours entre plusieurs plateformes. Il suffit de télécharger vos fichiers sur la plateforme pour recevoir vos sous-titres dans les 24 heures avec une précision de 99%.

    À partir de $1.95 / minute.

    En savoir plus
Voir tous les services
A character talks in multiple voice and languages

Langues Supportées

Vous trouverez ci-dessous la liste des langues que nous prenons en charge pour service de sous-titrage.

  • Afrikaans
  • Albanais
  • Allemand
  • Amharique
  • Anglais
  • Arabe
  • Arménien
  • Azerbaïdjanais
  • Basque
  • Birmane
  • Bosniaque
  • Bulgare
  • Cantonais
  • Catalan
  • Cinghalais
  • Coréen
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol
  • Estonienne
  • Finlandais
  • Français
  • Galicien
  • Géorgien
  • Grec
  • Hébraïque
  • hollandais
  • Hongrois
  • Indonésien
  • Islandais
  • Italien
  • Japonais
  • Javanais
  • Khmer
  • Lao
  • Letton
  • Lituanien
  • Macédonienne
  • Malais
  • Mandarin
  • Mongole
  • Népalais
  • Norvégien
  • Ouzbek
  • Persan
  • Philippin
  • Polonais
  • Portugais
  • Roumain
  • Russe
  • Serbe
  • Slovaque
  • Slovène
  • Suédois
  • Sundanais
  • Swahili
  • Tamil
  • Tchèque
  • Thaï
  • Ukrainien
  • Vietnamien
  • Zoulou

Questions Fréquentes

  • Comment fonctionnent les services de génération de sous-titres ?

    Le sous-titrage vous permet de partager du contenu avec un public plus large, comme les utilisateurs sourds ou malentendants, ou ceux qui parlent d'autres langues. Les outils de sous-titrage de Happy Scribe vous permettent d'ajouter des sous-titres, de les modifier et même de les générer automatiquement.

Character sitting on hourglass waiting for their language task to be done
En moyenne, chaque client économise 4 heures par semaine ! C'est pourquoi nous avons la meilleure note ! Trustpilot Logo
  • Trustpilot Five Stars Review Yessica K. Happy Scribe me fait gagner tellement de temps. En tant que journaliste, mon rêve était d'avoir un stagiaire pour me transcrire mes interviews – mais au lieu de cela, Happy Scribe a répondu à mes prières ! Et à un prix raisonnable qui plus est. J'en suis très satisfaite.
  • Trustpilot Five Stars Review K. Bartley Un excellent logiciel de transcription. Il met en surbrillance tout ce qu'il estime potentiellement erroné, mais les corrections s'effectuent facilement, car la piste audio et la transcription peuvent être lues simultanément sans avoir à connecter des lecteurs, etc. Je suis très impressionné.
  • Trustpilot Five Stars Review Sean R. Je l'ai trouvé très simple à comprendre et à utiliser. Il a généré exactement ce que je voulais et ce à quoi je m'attendais. Les résultats étaient très proches de la perfection, mot pour mot.
  • Trustpilot Five Stars Review Bob H. Un service vraiment unique qui répond clairement à un besoin. Je réalise beaucoup d'interviews audio/vidéo, puis je dois écrire des articles à partir de ces dernières. Happy Scribe va me faire gagner beaucoup de temps et m'épargner beaucoup d'efforts. La précision est d'environ 95%, ce qui est excellent !
  • Trustpilot Five Stars Review Isabelle R. Un excellent service et une assistance facile à contacter quand on a des questions à poser. J'ai utilisé ce service pour mon mémoire et il m'a fait gagner beaucoup de temps. Je le recommande à tous ceux qui ont besoin d'un service de transcription rapide.
  • Trustpilot Five Stars Review Ekaterina M. C'est le logiciel le plus incroyable que vous pouvez trouver en ligne pour la transcription de votre audio/vidéo en texte. Je l'ai utilisé pour convertir mes vidéos de conférences en notes de conférences, et j'ai désormais quasiment un manuel scolaire sous les yeux, fruit d'une transcription d'une grande précision.