Produits IA et services de transcription & sous-titrage en 120+ langues

Transcrivez et sous-titrez votre contenu en plus de 120 langues, ou traduisez vos transcripts en plus de 65 langues, y compris les dialectes et accents.

Langues disponibles pour transcription et sous-titrage

Voici les langues les plus populaires que nous prenons en charge pour la transcription et les sous-titres.

Langue Prise de notes IA Transcription IA Sous-titrage IA Transcription humaine Sous-titres humains
Afrikaans af yes yes yes yes yes
Albanian sq yes yes yes yes yes
Allemand de yes yes yes yes yes
Amharic am yes yes yes no no
Anglais (accents multiples) en yes yes yes yes yes
Arabe ar yes yes yes yes yes
Armenian hy yes yes yes no no
Azerbaijani az yes yes yes yes yes
Basque eu yes yes yes no no
Bengali bn yes yes yes yes yes
Biélorusse be yes yes yes no no
Bosnian bs yes yes yes yes yes
Bulgarian bg yes yes yes yes yes
Burmese my yes yes yes yes yes
Cantonese yue yes yes yes no no
Catalan ca yes yes yes yes yes
Chinese cmn yes yes yes no no
Chinois, cantonais (traditionnel, Hong Kong) yue-Hant-HK no no no yes yes
Chinois, mandarin (simplifié, Chine) cmn-Hans-CN no no no yes yes
Chinois, mandarin (traditionnel, Taiwan) cmn-Hant-TW no no no yes yes
Croatian hr yes yes yes yes yes
Czech cs yes yes yes yes yes
Danish da yes yes yes yes yes
Espagnol (accents multiples) es yes yes yes yes yes
Estonian et yes yes yes yes yes
Filipino fil yes yes yes yes yes
Finnish fi yes yes yes yes yes
Français fr yes yes yes yes yes
Galician gl yes yes yes no no
Georgian ka yes yes yes no no
Greek el yes yes yes yes yes
Gujarati gu yes yes yes yes yes
Hebrew he yes yes yes yes yes
Hindi hi yes yes yes yes yes
Hungarian hu yes yes yes yes yes
Icelandic is yes yes yes yes yes
Indonesian id yes yes yes yes yes
Italien it yes yes yes yes yes
Japonais ja yes yes yes yes yes
Javanese jv yes yes yes no no
Kannada kn yes yes yes yes yes
Kazakh kk yes yes yes yes yes
Khmer km yes yes yes yes yes
Korean ko yes yes yes yes yes
Lao lo yes yes yes yes yes
Latvian lv yes yes yes yes yes
Lithuanian lt yes yes yes yes yes
Macedonian mk yes yes yes yes yes
Malay ms yes yes yes yes yes
Malayalam ml yes yes yes yes yes
Marathi mr yes yes yes yes yes
Mongolian mn yes yes yes yes yes
Nepali ne yes yes yes yes yes
Norwegian Bokmål nb yes yes yes yes yes
Néerlandais nl yes yes yes yes yes
Persian fa yes yes yes yes yes
Polonais pl yes yes yes yes yes
Portuguese pt yes yes yes yes yes
Punjabi pa yes yes yes yes yes
Romanian ro yes yes yes yes yes
Russe ru yes yes yes yes yes
Serbian sr yes yes yes yes yes
Sinhala si yes yes yes no no
Slovak sk yes yes yes yes yes
Slovenian sl yes yes yes yes yes
Sundanese su yes yes yes no no
Swahili sw yes yes yes yes yes
Swedish sv yes yes yes yes yes
Swiss German gsw yes yes yes yes yes
Tamil ta yes yes yes yes yes
Telugu te yes yes yes yes yes
Thai th yes yes yes yes yes
Turkish tr yes yes yes yes yes
Ukrainian uk yes yes yes yes yes
Urdu ur yes yes yes yes yes
Uzbek uz yes yes yes no no
Vietnamese vi yes yes yes yes yes
Yiddish yi yes yes yes no no
Zulu zu yes yes yes no no

Foire aux questions (FAQ) — HappyScribe

Où trouver les tarifs pour la transcription humaine et le sous-titrage ?

Si vous êtes intéressé par la transcription humaine ou les services de sous-titrage humains, consultez notre outil de calcul des prix et notre grille tarifaire ici. cet outil vous permet d'estimer le coût selon la durée, la langue et le délai de livraison.

Puis-je utiliser HappyScribe dans une langue qui n'est pas répertoriée ?

Oui. Si la langue dont vous avez besoin n’est pas encore disponible sur notre plateforme, veuillez contacter notre équipe commerciale ils pourront confirmer si nous pouvons prendre en charge votre langue pour la transcription ou proposer des alternatives.

Quelle précision attendre selon le niveau de service (transcription automatique, transcription humaine, sous-titrage) ?

  • Avec HappyScribe AI Notetaker, la précision peut atteindre ~95% dans de bonnes conditions d'enregistrement.
  • Pour notre service de transcription et de sous-titrage automatiques (générés par IA), la précision peut atteindre ~95% dans de bonnes conditions
  • Pour nos services de transcription et de sous-titrage réalisés ou relus par des humains, nous garantissons une précision allant jusqu'à 99 % ou plus