Éditeur de sous‑titres gratuit

Éditeur de sous‑titres gratuit et en ligne pour ajouter des sous‑titres ou modifier les sous‑titres de vos fichiers vidéo.

Ouvrir l'éditeur

Editeur de sous-titrage interactif

Gestion du CPS et du CPL

Chronologie des sous‑titres visuels

Gestion des timecodes

Exportation en SRT, VTT, STL (bientôt)

Prévisualisation des sous‑titres en temps réel

Comment sous-titrer une vidéo en ligne ?

Cliquez sur "Ouvrir l'éditeur de sous‑titres".
Sélectionnez le fichier de sous‑titres que vous souhaitez modifier ou cliquez sur "Démarrer à partir de zéro".
Modifier les sous‑titres sur l'éditeur
Téléchargez dans le format de fichier de votre choix (SRT, VTT, STL (bientôt))

Générateur automatique de sous‑titres

+ 119 langues disponibles

En ligne et en collaboratif

Export des vidéos avec sous-titre

Éditeur de sous‑titres gratuit

Comment ajouter des sous‑titres à une vidéo en ligne ?

Les sous‑titres sont de plus en plus importants cette année avec l'essor des médias sociaux. Saviez-vous que 70 % des fichiers vidéo publiés sur les médias sociaux étaient diffusés en continu sans son ? L'ajout de sous‑titres à vos vidéos est de plus en plus important. En utilisant cet outil en ligne, vous pouvez créer des fichiers de sous‑titres SubRip qui sont acceptés par la plupart des plateformes.

Comment utiliser l'éditeur de sous‑titres ?

Cet éditeur de sous‑titres en ligne gratuit vous permet d'ajouter des légendes ou des sous‑titres à vos vidéos en ligne en quelques minutes seulement. Grâce à la visualisation en temps réel de votre fichier vidéo, la création de sous‑titres n'aura jamais été aussi simple ! Vous pouvez ensuite le télécharger dans mes formats de sous‑titres.

Autres outils de sous-titrage

Convertisseur de sous‑titres

Convertissez vos sous‑titres dans un autre format grâce à ce convertisseur de sous‑titres gratuit et en ligne.

Convertir SRT en VTT Convertir SRT en Texte Convertir SRT en PDF Convertir SRT en Word Convertir VTT en SRT Convertir VTT en Texte Convertir VTT en PDF Convertir VTT en Word

Convertir les sous‑titres

Incruster les sous‑titres

Outil en ligne pour ajouter des sous‑titres sur votre fichier vidéo, fusionnez facilement votre fichier de sous‑titres et votre vidéo.

Ajouter SRT sur une video Ajouter VTT sur une video Ajouter sous‑titres sur une video Ajouter SRT à MP4 Ajouter SRT à MOV Ajouter SRT à AVI Ajouter VTT à MP4 Ajouter VTT à MOV Ajouter VTT à AVI Ajouter sous‑titres à MP4 Ajouter sous‑titres à MOV Ajouter sous‑titres à AVI

Incruster les sous‑titres

Éditeur de sous‑titres

Éditeur de sous‑titres gratuit et en ligne pour ajouter des sous‑titres ou modifier les sous‑titres de vos fichiers vidéo.

Ouvrir l'éditeur SRT Ouvrir l'éditeur VTT

Ouvrir l'éditeur