Servizi di Sottotitolazione

A.I. all'avanguardia con i migliori sottotitolatori.

G2 2023 Leader Award G2 2023 Momentum Leader Award
Valutato 4,8/5 sulla base di 850+ recensioni

Lingue Supportate

Di seguito è riportato l'elenco delle lingue supportate per trascrizione e sottotitoli.

Vedi tutte le lingue ▸

Editor per la Sottotitolazione Dedicato

Realizzati per i sottotitolatori, i nostri editor interattivi ti semplificheranno l'interazione con i tuoi sottotitoli.

Trascrizione Sottotitoli
  • Formatta ed esegui l'hardcode dei sottotitoli

    Formatta ed esegui l'hardcode dei sottotitoli

    Formatta i sottotitoli per abbinarli al tuo brand. Puoi selezionare impostazioni multiple e preparare il video per la pubblicazione. Puoi anche scaricare direttamente il video con i sottotitoli aggiunti.

  • Personalizzazione dei sottotitoli

    Personalizzazione dei sottotitoli

    Decidi l'aspetto dei sottotitoli con la nostra gestione di righe, CPL e CPS.

  • Traduzione Automatica

    Traduzione Automatica

    Traduci i sottotitoli in molte lingue.

Funzionalità

  • Caricamenti senza limiti

    Carica file di qualsiasi lunghezza e dimensione. Il nostro software li supporta tutti.

  • Gestione CPS

    Con i CPS puoi assicurarti che gli spettatori abbiano il tempo di leggere i sottotitoli.

  • Modifica del timecode iniziale

    Fornendo il timecode iniziale, sei tu a decidere quando inizia i sottotitolatori.

  • Più formati di esportazione

    Forniamo esportazioni in SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere e non solo.

  • Condivisione link

    Condividi le tuoi sottotitoli in modalità sola lettura o modifica.

  • Timeline & onda Sonora Visive

    Visualizza i sottotitoli in tempo reale e controllane la posizione con l'onda sonora.

  • Spazi di lavoro per collaborare

    Crea spazi per condividere i tuoi file con il resto del team.

  • API & Integrazioni

    Integra perfettamente le tue applicazioni preferite: Zapier, Youtube e non solo.

  • Sicurezza & Riservatezza

    Tutti i file sono protetti e restano privati. I tuoi sottotitoli sono protetti.

Domande Frequenti

  • Come funzionano i nostri servizi di sottotitolazione?

    Happy Scribe ti consente di scegliere tra la generazione automatica di sottotitoli per non udenti e il nostro servizio di sottotitolazione professionale. Una volta inviato il video, potrai scegliere l'opzione di tua preferenza. Il generatore di sottotitoli ha una precisione dell'85% massimo e aggiungerà i sottotitoli e i sottotitoli per non udenti al video in pochi minuti. Invece, il nostro servizio di sottotitolazione professionale ha una precisione del 99% e i file saranno consegnati in meno di 12 ore.

  • Quali sono i vantaggi di un servizio di sottotitolazione?

    Aggiungendo sottotitoli ai video li rendi più accessibili a tutti.

Recensioni dei clienti
Valutato Eccezionale 4,8/5 sulla base di 850+ recensioni
  • It's really easy to use
    It's really easy to use. It's quite adecuate to transcribe natural speaking. Punctuation leaves room for improvement.
    Pilar Lara - Trustpilot
  • Great Experience!
    HappyScribe did a great job with my transcriptions! Very happy!
    Dr. Krishna Taneja - Trustpilot
  • Happy Scribe is really easy to use
    Happy Scribe is really easy to use. While you still need to double-check just in case, it gets most of it correct.
    Katrina Lu - Trustpilot
  • I am an administrative secretary of a…
    I am an administrative secretary of a local NGO and I would like to collaborate with happy Scribe to improve my performance
    HOUGNI Mêtowanou Thierry Aurac - Trustpilot
Vedi tutti i recensioni ▸