Servizi di Sottotitolazione

A.I. all'avanguardia con i migliori sottotitolatori.

G2 2023 Leader Award G2 2023 Momentum Leader Award
Valutato 4,8/5 sulla base di 850+ recensioni

Lingue Supportate

Di seguito è riportato l'elenco delle lingue supportate per trascrizione e sottotitoli.

Vedi tutte le lingue ▸

Editor per la Sottotitolazione Dedicato

Realizzati per i sottotitolatori, i nostri editor interattivi ti semplificheranno l'interazione con i tuoi sottotitoli.

Trascrizione Sottotitoli
  • Formatta ed esegui l'hardcode dei sottotitoli

    Formatta ed esegui l'hardcode dei sottotitoli

    Formatta i sottotitoli per abbinarli al tuo brand. Puoi selezionare impostazioni multiple e preparare il video per la pubblicazione. Puoi anche scaricare direttamente il video con i sottotitoli aggiunti.

  • Personalizzazione dei sottotitoli

    Personalizzazione dei sottotitoli

    Decidi l'aspetto dei sottotitoli con la nostra gestione di righe, CPL e CPS.

  • Traduzione Automatica

    Traduzione Automatica

    Traduci i sottotitoli in molte lingue.

Funzionalità

  • Caricamenti senza limiti

    Carica file di qualsiasi lunghezza e dimensione. Il nostro software li supporta tutti.

  • Gestione CPS

    Con i CPS puoi assicurarti che gli spettatori abbiano il tempo di leggere i sottotitoli.

  • Modifica del timecode iniziale

    Fornendo il timecode iniziale, sei tu a decidere quando inizia i sottotitolatori.

  • Più formati di esportazione

    Forniamo esportazioni in SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere e non solo.

  • Condivisione link

    Condividi le tuoi sottotitoli in modalità sola lettura o modifica.

  • Timeline & onda Sonora Visive

    Visualizza i sottotitoli in tempo reale e controllane la posizione con l'onda sonora.

  • Spazi di lavoro per collaborare

    Crea spazi per condividere i tuoi file con il resto del team.

  • API & Integrazioni

    Integra perfettamente le tue applicazioni preferite: Zapier, Youtube e non solo.

  • Sicurezza & Riservatezza

    Tutti i file sono protetti e restano privati. I tuoi sottotitoli sono protetti.

Domande Frequenti

  • Come funzionano i nostri servizi di sottotitolazione?

    Happy Scribe ti consente di scegliere tra la generazione automatica di sottotitoli per non udenti e il nostro servizio di sottotitolazione professionale. Una volta inviato il video, potrai scegliere l'opzione di tua preferenza. Il generatore di sottotitoli ha una precisione dell'85% massimo e aggiungerà i sottotitoli e i sottotitoli per non udenti al video in pochi minuti. Invece, il nostro servizio di sottotitolazione professionale ha una precisione del 99% e i file saranno consegnati in meno di 12 ore.

  • Quali sono i vantaggi di un servizio di sottotitolazione?

    Aggiungendo sottotitoli ai video li rendi più accessibili a tutti.

Recensioni dei clienti
Valutato Eccezionale 4,8/5 sulla base di 850+ recensioni
  • I used it for my Bachelor Project and…
    I used it for my Bachelor Project and was happy with it! Thanks!!
    cfuhr - Trustpilot
  • Perfect for Personal Use
    I interviewed my mother for her personal history and used Happy Scribe for the first pass. Then I listened and made corrections. It was smooth and easy. I will use again.
    Traci Gormley - Trustpilot
  • This site is so well designed
    This site is so well designed. Very grateful that they've made their conversion tools available for everyone, there are lots of them out there, but I like this one because it works and it looks great doing it! :)
    Juan Sebastian Vanegas - Trustpilot
  • I used them for free
    I used them for free. They are way better than they claim
    Antonios Giannakas - Trustpilot
Vedi tutti i recensioni ▸