
Localize
Dalle traduzioni ai sottotitoli e al doppiaggio. Rendi i tuoi contenuti video accessibili in tutto il mondo, rapidamente.
Vai globale più velocemente con sottotitoli, traduzioni e doppiaggi potenziati dall'IA e verificati da esperti.
“Avevamo tempi di consegna molto stretti. HappyScribe ha fornito sottotitoli di alta qualità, revisionati da esperti, in tempi record”
Charina Espino,
Produttore senior presso NO6
ACCELERA CON L'IA
Raggiungi un pubblico globale in oltre 120 lingue e dialetti in appena 10 minuti con l'IA, o in 12 ore con una revisione di esperti.
SOTTOTITOLI LEGGIBILI; SEMPRE
La nostra IA proprietaria garantisce che i sottotitoli siano segmentati e tradotti per la massima leggibilità. Gli spettatori ottengono sottotitoli fluidi e naturali che migliorano la comprensione.
OGNI PAROLA CONTA
Combiniamo l'avanzata IA con servizi professionali per garantire che ogni parola sia accurata e risuoni con il tuo pubblico.
Soluzioni economiche
Dai sottotitoli per non udenti e closed captioning alla localizzazione e ai forced narratives, HappyScribe rende il tuo contenuto accessibile e preciso, senza svuotare il portafoglio.
MANUALE O AUTOMATICO
Abbiamo opzioni di servizio flessibili. Puoi gestire la localizzazione in prima persona o lasciare che ci occupiamo di tutto noi, permettendoti di concentrarti sull'acquisto di ottimi contenuti.
"Quando ho usato HappyScribe per la prima volta ho pensato che fosse assolutamente fantastico!."
HANNAH CONGDON,
OXFORD FILMS
Hai bisogno di aumentare la produttività delle riunioni o di localizzare velocemente i contenuti? Qualunque sia il tuo obiettivo, ci pensiamo noi.
Dalle traduzioni ai sottotitoli e al doppiaggio. Rendi i tuoi contenuti video accessibili in tutto il mondo, rapidamente.
Ottieni servizi di localizzazione completamente gestiti e su misura con la velocità e la precisione di cui hai bisogno.