Funzionalità

Sottotitoli per non udenti e ipoudenti (SDH)

Sfruttando l'IA avanzata per generare una prima bozza dei tuoi sottotitoli, il nostro servizio di sottotitolazione SDH realizzato da esperti offre tempi di consegna più rapidi e un'efficienza dei costi maggiore rispetto ai metodi tradizionali.

Fidato da oltre 6 milioni di utenti e più di 41.000 team di tutte le dimensioni

Sottotitoli SDH IA+esperti

Assumi linguisti professionisti

Non hai un team linguistico interno? Nessun problema. Il nostro team dedicato di linguisti esperti è formato per gestire requisiti complessi, inclusa l'aderenza alla voce del tuo marchio e istruzioni specifiche, garantendo che il tuo contenuto soddisfi gli standard del settore e sia accessibile a tutti.

Servizio di sottotitolazione SDH

Accessibilità tramite sottotitoli

I sottotitoli SDH vanno oltre la semplice trascrizione del testo per includere importanti informazioni non verbali come l'identificazione del parlante, effetti sonori e indicazioni musicali, che sono cruciali per comprendere il contesto e il tono emotivo del contenuto. Questo dettaglio garantisce che gli spettatori sordi o con problemi di udito possano godere di un'esperienza di visione completa.

Applicazioni dei sottotitoli SDH

Media di trasmissione

Assicurati che i tuoi programmi televisivi, notiziari ed eventi dal vivo siano accessibili a tutti con sottotitoli dettagliati che trasmettono non solo i dialoghi ma anche l'atmosfera delle scene.

Contenuti educativi

Offri agli studenti con disabilità uditive pari opportunità di apprendimento utilizzando sottotitoli SDH che descrivono le lezioni verbali e i segnali uditivi significativi nei video educativi.

Video aziendali e formativi

Migliora i tuoi materiali di formazione con sottotitoli per garantire che tutti i dipendenti, indipendentemente dalle capacità uditive, possano trarre pieno vantaggio dai video aziendali di formazione e sicurezza.

Storie dei clienti

Tamedia's logo

Tamedia risparmia 3-4 ore per intervista con la trascrizione AI di Happy Scribe

Feb 26, 2025

Sparrow

3Cat taglia il tempo di localizzazione dal 60% al 10% con HappyScribe

Feb 26, 2025

skydance

Come Skydance Sports ha ottimizzato 1.000 ore di riprese multilingue con HappyScribe

Nov 9, 2021

welcome to the jungle and happy scribe

Come Welcome to the Jungle ha ridotto del 50% le tempistiche per il montaggio

Apr 12, 2024

Cybernews_happyscribe

CyberNews cresce a oltre 270.000 iscritti su YouTube con l'aiuto dei sottotitoli di HappyScribe

Aug 12, 2024

logicomix and happy scribe

Logicomix ha aumentato l'audience del 44% con sottotitoli ad alta precisione

Mar 13, 2025

Biola University and Happy Scribe

Come la Biola University ha ridotto i costi dell'80% grazie a HappyScribe

Mar 14, 2023

Growth Tribe and Happy Scribe

Da didascalie all'espansione: Growth Tribe rende l'istruzione digitale accessibile a tutti

Mar 13, 2025