Correzione esperta fatta per te

Inizia con trascrizioni, sottotitoli, traduzioni e doppiaggi alimentati dall'IA più accurati. Hai bisogno di più? Lascia che un linguista professionista li perfezioni per te.

Quanto vale il tuo tempo?

Hai bisogno di maggiore accuratezza ma hai poco tempo? Scegli i nostri servizi di correzione esperti e ottieni la qualità di cui hai bisogno alla velocità richiesta dal tuo flusso di lavoro: lavora più velocemente, in modo più intelligente e migliore.

"Abbiamo scelto HappyScribe perché offriva il miglior prezzo sul mercato per ciò che prometteva: sottotitoli ad alta velocità senza sacrificare la qualità".

Noa Or,
Learning Experience Designer, The Growth Tribe

Come funziona

1. Ottieni contenuti rapidi con IA

Carica il tuo contenuto e la nostra IA fornirà trascrizioni, sottotitoli o doppiaggi altamente precisi in pochi minuti, pronti per la revisione.

2. Fai revisionare i tuoi file dai nostri esperti linguisti

I nostri linguisti professionisti curano ogni dettaglio—perfezionando le etichette dei parlanti, i nomi propri, le contrazioni, seguendo il tuo contesto e migliorando la leggibilità.

3. Ricevi il tuo contenuto revisionato rapidamente—già a partire da 4 ore

Ottieni trascrizioni, sottotitoli e traduzioni pronti per la produzione e senza errori, consegnati in appena 4 ore.

99% di precisione fin dall'inizio

Contenuti di cui puoi fidarti completamente

Trascrizioni, traduzioni e sottotitoli al 100% affidabili e di qualità nella lingua madre.

Risparmia tempo

Inizia subito a lavorare

Esternalizza la correzione di bozze, risparmia il tuo tempo prezioso e concentrati su ciò che conta davvero.

Qualsiasi servizio, recensito da esperti

Correggi qualsiasi contenuto

Garantisci un'accuratezza impeccabile nelle trascrizioni, traduzioni, sottotitoli e doppiaggi con la revisione di esperti linguisti per chiarezza e precisione.

Facciamo la correzione di bozze, così non devi farlo tu

Per flussi di lavoro in cui la precisione linguistica è fondamentale—quando trascrizioni, traduzioni e sottotitoli devono essere accurati e impeccabili.

01

Produzione media

Trascrizioni, traduzioni, sottotitoli e doppiaggi impeccabili—perfettamente sincronizzati e pronti per l'editing.

02

Distribuzione dei media

Dai sottotitoli ai copioni per il doppiaggio, i nostri esperti linguisti affinano ogni dettaglio per soddisfare gli standard del settore e le aspettative di un pubblico globale.

03

E-learning

Correggiamo ogni dettaglio affinché i tuoi corsi siano facili da seguire e adattati culturalmente per ogni studente.

04

Reti di esperti

I nostri linguisti forniscono trascrizioni precise, catturando ogni dettaglio affinché possiate analizzare e scoprire intuizioni con sicurezza.

Storie dei clienti

Tamedia's logo

Tamedia risparmia 3-4 ore per intervista con la trascrizione AI di Happy Scribe

Feb 26, 2025

Sparrow

3Cat taglia il tempo di localizzazione dal 60% al 10% con HappyScribe

Feb 26, 2025

skydance

Come Skydance Sports ha ottimizzato 1.000 ore di riprese multilingue con HappyScribe

Nov 9, 2021

logicomix and happy scribe

Logicomix ha aumentato l'audience del 44% con sottotitoli ad alta precisione

Mar 13, 2025

Cybernews_happyscribe

CyberNews cresce a oltre 270.000 iscritti su YouTube con l'aiuto dei sottotitoli di HappyScribe

Aug 12, 2024

Biola University and Happy Scribe

Come la Biola University ha ridotto i costi dell'80% grazie a HappyScribe

Mar 14, 2023

welcome to the jungle and happy scribe

Come Welcome to the Jungle ha ridotto del 50% le tempistiche per il montaggio

Apr 12, 2024

Growth Tribe and Happy Scribe

Da didascalie all'espansione: Growth Tribe rende l'istruzione digitale accessibile a tutti

Mar 13, 2025