Servizi linguistici professionali umani

Ottieni trascrizioni e sottotitoli perfetti, realizzati da linguisti professionisti, indipendentemente dall'accento, dal rumore o dalla complessità. Disponibile in oltre 60 lingue.

Contatta il team commerciale Inizia ora

Scelto da oltre 6 milioni di utenti e oltre 41.000 team per trascrizioni, sottotitoli e localizzazione

Servizi professionali di trascrizione e sottotitolazione

Potenzia produttività e localizzazione con la nostra IA e trascrizioni, sottotitoli, didascalie e traduzioni realizzati da esperti umani.

Trascrizione umana professionale

Trascrizioni accurate, parola per parola o tradotte, realizzate da trascrittori professionisti. Ideali per media, ambito legale, ricerca e uso aziendale.

Scopri di più sulla trascrizione

Sottotitoli chiusi creati manualmente

Sottotitolazione professionale nella lingua originale: sincronizzazione precisa, leggibilità ottimale e piena conformità alle norme di accessibilità, incluso SDH.

Scopri di più

Sottotitoli creati da persone esperte

I nostri sottotitolatori madrelingua creano sottotitoli adattati culturalmente per offrirti un'esperienza di visione naturale e coinvolgente.

Scopri di più

“HappyScribe ha rivoluzionato il nostro flusso di lavoro, permettendoci di concentrarci su ciò che sappiamo fare meglio, sapendo che i servizi di trascrizione, sottotitolaggio e traduzione sono in mani esperte”.

Diane Grandchamp,
Assistente montatore video, Skydance

Servizi multilingue di trascrizione e sottotitoli

Qualità umana per trascrizioni in oltre 60 lingue

la nostra ampia rete di linguisti madrelingua può trascrivere file in inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, cinese, arabo, e molte altre lingue. supportiamo più di 60 lingue in Europa, Asia e Africa.

Parla con il nostro team commerciale per una demo Vedi tutte le lingue supportate

Linguisti esperti per trascrizioni accurate

Linguisti selezionati e formati per trascrizioni, sottotitoli e localizzazione

I nostri migliaia di linguisti sono esperti in trascrizioni e localizzazione madrelingua, rigorosamente valutati con competenza comprovata: gestiscono accenti complessi, termini tecnici e linguaggio di settore — operando sotto NDA rigorosi per proteggere i tuoi dati e la riservatezza dei tuoi transcript.

Inizia la trascrizione

Consegna rapida delle trascrizioni

Più veloce delle agenzie tradizionali per la trascrizione

Ottieni subito Trascrizioni accurate in appena 12 oreIl nostro team globale lavora 24/7 per garantire consegne rapide e affidabili, anche per progetti grandi o urgenti.

Inizia ora Parla con il nostro team commerciale

Processo di trascrizione efficiente

5-10x più economico delle agenzie tradizionali per trascrizione e sottotitoli

Offriamo Prezzi competitivi per servizi di trascrizione professionale e sottotitoli online Combiniamo l'esperienza umana con strumenti IA intelligenti: la nostra tecnologia accelera il processo mentre i nostri linguisti garantiscono un'accuratezza impeccabile, offrendoti Trascrizioni di alta qualità a una frazione dei costi delle agenzie tradizionali.

Parla con il team commerciale per trascrizioni e sottotitoli Scopri i prezzi della trascrizione umana

Revisione umana specializzata per trascrizioni

produzione media e contenuti video

Trascrizioni umane, traduzioni e sottotitoli accurati, perfettamente sincronizzati e pronti per l'editing.

Distribuzione di contenuti multimediali

Dai closed captions ai sottotitoli e alla localizzazione, i nostri linguisti esperti rifiniscono ogni dettaglio per garantire gli standard di accessibilità e le aspettative del pubblico globale.

E-learning

Revisioniamo ogni dettaglio per rendere i tuoi corsi online chiari, accessibili e pienamente conformi agli standard FCC e alle normative di accessibilità, incluse trascrizioni e sottotitoli precisi.

Reti di esperti per trascrizione

Trascrizione accurata, con IA e revisione umana, per catturare ogni sfumatura delle interviste a esperti, rendendo le intuizioni facilmente ricercabili, condivisibili e semplici da analizzare.