Preços Entrar

Português

Revisão especializada feita para você

Comece com as transcrições, legendas, traduções e dublagens mais precisas, impulsionadas por IA. Precisa de mais? Deixe um linguista profissional aperfeiçoá-las para você.

Quanto vale o seu tempo?

Precisa de mais precisão, mas está sem tempo? Escolha nossos serviços de revisão por especialistas e obtenha a qualidade que você precisa na velocidade que seu fluxo de trabalho exige—trabalhe mais rápido, de forma mais inteligente e melhor.

"Escolhemos a HappyScribe porque oferecia o melhor preço do mercado pelo que prometia: legendas de alta velocidade sem sacrificar a qualidade".

Noa Or,
Designer de Experiência de Aprendizagem, The Growth Tribe

Como funciona

1. Obtenha conteúdo rápido com IA

Carregue seu conteúdo, e nossa IA entrega transcrições, legendas ou dublagens altamente precisas em minutos—prontas para revisão.

2. Peça para nossos linguistas especialistas revisarem seus arquivos

Nossos linguistas profissionais refinam cada detalhe—aperfeiçoando rótulos de falantes, nomes próprios, contrações, seguindo seu contexto e legibilidade.

3. Receba seu conteúdo revisado rapidamente—em apenas 4 horas

Obtenha transcrições, legendas e traduções prontas para produção e sem erros—entregues em apenas 4 horas.

99% de precisão desde o início

Conteúdo em que você pode confiar totalmente

Transcrições, traduções e legendas 100% confiáveis, com qualidade de idioma nativo.

Economize tempo

Comece a trabalhar imediatamente

Externalize a revisão, economize seu tempo valioso e concentre-se no que realmente importa.

Qualquer serviço, revisado por especialistas

Revise qualquer conteúdo

Garanta precisão impecável em transcrições, traduções, legendas e dublagens com a revisão de linguistas especializados para clareza e precisão.

Nós fazemos a revisão, para que você não precise

Para fluxos de trabalho onde a precisão do idioma é crucial—quando transcrições, traduções e legendas devem ser precisas e impecáveis.

01

Produção de mídia

Transcrições, traduções, legendas e dublagens impecáveis—perfeitamente sincronizadas e prontas para edição.

02

Distribuição de mídia

De legendas a roteiros de dublagem, nossos linguistas especialistas refinam cada detalhe para atender aos padrões da indústria e às expectativas de audiências globais.

03

E-learning

Revemos cada detalhe para que seus cursos sejam fáceis de seguir e culturalmente adaptados para cada aprendiz.

04

Redes de especialistas

Nossos linguistas entregam transcrições precisas, capturando cada detalhe para que você possa analisar e descobrir insights com confiança.

Histórias de clientes

Tamedia's logo

Tamedia economiza 3–4 horas por entrevista com a transcrição de IA da Happy Scribe

Feb 26, 2025

Sparrow

3Cat reduz o tempo de localização de 60% para 10% com o HappyScribe

Feb 26, 2025

skydance

Como a Skydance Sports otimizou 1.000 horas de material multilíngue com o HappyScribe

Nov 9, 2021

logicomix and happy scribe

Logicomix aumentou a audiência em 44% com legendas de alta precisão

Mar 13, 2025

Cybernews_happyscribe

CyberNews cresce para mais de 270 mil assinantes no YouTube com a ajuda das legendas do HappyScribe

Aug 12, 2024

Biola University and Happy Scribe

Como a Universidade Biola reduziu os custos em 80% graças ao HappyScribe

Mar 14, 2023

welcome to the jungle and happy scribe

Como Welcome to the Jungle Cut Reduziu o Tempo de Edição em 50%

Apr 12, 2024

Growth Tribe and Happy Scribe

De legendas para expansão: Growth Tribe torna a educação digital acessível a todos

Mar 13, 2025