Märkte erweitern, neue Einnahmen erschließen

Werden Sie schneller global mit KI-gestützten und von Experten überprüften Untertiteln, Übersetzungen und Synchronisationen.

Vertrauen von über 6 Millionen Nutzern und mehr als 41.000 Teams jeder Größe

„Wir hatten eine sehr knappe Frist. HappyScribe lieferte in Rekordzeit qualitativ hochwertige, von Menschen geprüfte Untertitel.“

Charina Espino,
Senior Producer bei NO6

mit KI beschleunigen

Globale Reichweite, blitzschnelle Geschwindigkeit

Erreichen Sie ein globales Publikum in über 120 Sprachen und Dialekten in nur 10 Minuten mit KI oder in 12 Stunden mit einer Expertenüberprüfung.

LESBARE UNTERTITEL; JEDES MAL

Untertitel, die Sinn ergeben

Unsere proprietäre KI sorgt dafür, dass Untertitel optimal segmentiert und übersetzt werden, um maximale Lesbarkeit zu gewährleisten. Zuschauer erhalten flüssige, natürliche Untertitel, die das Verständnis verbessern.

JEDES WORT ZÄHLT

10x mehr Aufrufe mit hochwertigem Dubbing

Wir kombinieren modernste KI mit professionellen Dienstleistungen, um sicherzustellen, dass jedes Wort genau ist und bei Ihrem Publikum Anklang findet.

Studio

Umfassende Medienlokalisierung. Liefern Sie Inhalte weltweit mit KI-Geschwindigkeit und nativer Genauigkeit.

Kostengünstige Lösungen

Kostengünstige maßgeschneiderte Lösungen

Von SDH und Closed Captioning über Lokalisierung bis hin zu erzwungenen Erzählungen: HappyScribe macht Ihre Inhalte zugänglich und präzise – ohne Ihr Budget zu sprengen.

HANDS ON ODER HANDS FREE

Volle Kontrolle oder Full Service - Ihre Wahl

Wir bieten flexible Serviceoptionen. Sie können die Lokalisierung selbst in die Hand nehmen oder uns alles für Sie erledigen lassen, sodass Sie sich ganz auf den Kauf großartiger Inhalte konzentrieren können.

"Als ich HappyScribe zum ersten Mal benutzt habe, fand ich es absolut erstaunlich!"

HANNAH CONGDON,
OXFORD FILMS

Unsere Produkte

Müssen Sie die Produktivität von Besprechungen steigern oder Inhalte schnell lokalisieren? Was auch immer Ihr Ziel ist, wir haben die passende Lösung für Sie.

Localize

Von Übersetzungen über Untertitel bis hin zu Synchronisation. Machen Sie Ihre Videoinhalte weltweit schnell zugänglich.

Mehr erfahren

Studio

Erhalten Sie vollständig verwaltete und maßgeschneiderte Lokalisierungsdienste mit der Geschwindigkeit und Präzision, die Sie benötigen.

Mehr erfahren

Kundengeschichten

Tamedia's logo

Tamedia spart 3–4 Stunden pro Interview mit der KI-Transkription von Happy Scribe

Feb 26, 2025

Sparrow

3Cat reduziert die Lokalisierungszeit von 60% auf 10% mit HappyScribe

Feb 26, 2025

skydance

Wie Skydance Sports 1.000 Stunden mehrsprachiges Filmmaterial mit HappyScribe optimiert hat

Nov 9, 2021

logicomix and happy scribe

Logicomix steigerte die Zuschauerzahl um 44 % mit hochpräzisen Untertiteln

Mar 13, 2025

Cybernews_happyscribe

CyberNews wächst mit Hilfe von HappyScribe-Untertiteln auf mehr als 270.000 YouTube-Abonnenten

Aug 12, 2024

Biola University and Happy Scribe

Wie die Biola University dank HappyScribe ihre Kosten um 80% reduziert hat

Mar 14, 2023

welcome to the jungle and happy scribe

Wie die Begrüßung im Dschungel die Bearbeitungszeit um 50% reduziert hat

Apr 12, 2024

Growth Tribe and Happy Scribe

Von Untertiteln bis zur Erweiterung: Growth Tribe macht digitale Bildung für alle zugänglich

Mar 13, 2025