HappyScribe vs. Notta AI: Vergleich von AI-Transkription und Notiz-Tools

Barrierefreiheit und Einfachheit können bei der Nutzung eines AI-gestützten Notiz- oder transcription-Tools helfen, aber das sind nicht die einzigen Eigenschaften, die einen Unterschied machen. Für den professionellen Einsatz braucht es hohe Genauigkeit, breite Sprachunterstützung und erweiterte Funktionen, die den Arbeitsablauf effizienter machen.

Wenn du auf HappyScribe und Notta gestoßen bist und dir nicht sicher bist, welche AI-gestützte Notizen- und transkriptionslösung am besten zu deinen Bedürfnissen passt, erfährst du hier, was du wissen solltest, bevor du dich entscheidest.

Was ist HappyScribe?

HappyScribe ist ein tool für sprachdienste, das transkription, übersetzung, notizen und untertitelungsfunktionen anbietet. es ist eine großartige option für sprachlastige einsätze wie das automatische mitschreiben in meetings, das transkribieren von interviews oder das hinzufügen übersetzte untertitel zu videos, um ihre reichweite zu erhöhen.

HappyScribe wird von über 6M Nutzern und 40K+ professionellen Medienteams, Journalisten, Unternehmen und Bildungsanbietern vertraut, weil es:

• Verifizierte Genauigkeitsraten von 95 % bei reinen KI-Ausgaben und 99 % mit Expertenkorrektur
• Sprachmöglichkeiten, transkribieren in 120+ sprachen
• Erweiterte Funktionen, wie Glossare und Stilrichtlinien, die Konsistenz schaffen
• Funktionen zur Effizienz, wie Kalendersynchronisation und automatische Aufzeichnung für Notizen während Besprechungen

Jede dieser Funktionen und mehr macht HappyScribe zu einer echten professionellen Lösung, die teams dabei unterstützt, mit dem schnellen Tempo Schritt zu halten.

Was ist Notta AI?

Notta AI ist eine Lösung, die für ihre Notiz- und Aufnahmefunktionen während Meetings bekannt ist. Sie bietet auch grundlegende Transkriptions- und Übersetzungsfunktionen. Notta ist eine gute Basislösung, aber Einschränkungen bei Genauigkeit, Sprachunterstützung und erweiterten Profi-Funktionen können dazu führen, dass sie bei hohem professionellem Volumen schwer mithalten kann.

In diesem Leitfaden vergleichen wir Notta und HappyScribe ausführlich, damit du sehen kannst, wie sie in wichtigen Kategorien abschneiden.

Wesentliche Unterschiede zwischen HappyScribe und Notta

1. HappyScribe vs. Notta: funktionen und möglichkeiten der KI-gestützten notizaufnahme

HappyScribe: AI-notizfunktionen und möglichkeiten

HappyScribe’s AI Notetaker Der AI Notetaker soll das Aufzeichnen wichtiger Meetings, Interviews und Gespräche vereinfachen. Er bietet hilfreiche Funktionen, damit du nicht vergisst, wichtige Treffen aufzunehmen, und schnell Erkenntnisse aus deinen Notizen sammeln und teilen kannst.

Die wichtigsten Funktionen von HappyScribe’s AI Notetaker, die zu einem großartigen Erlebnis beitragen, sind:

• Kalender synchronisieren: HappyScribe kann sich mit deinem Google- oder Outlook-Kalender verbinden, damit es weiß, wann wichtige Meetings stattfinden.
• Integration mit führenden plattformen: Der AI Notetaker lässt sich in viele große virtuelle Meeting‑Plattformen integrieren, z. B. Zoom, Google Meet und Microsoft Teams.
• Automatische aufnahme: Sie können automatische aufnahme für alle wichtigen meetings einrichten, bei denen der AI Notetaker von HappyScribe als stiller teilnehmer beitritt, ohne dass Sie jemals einen knopfdruck machen müssen. das ist praktisch, denn beim schnellen Vorbereiten eines meetings vergisst man leicht, die aufnahme zu starten.
• AI-assistent: Nach dem Meeting kannst du den AI-assistenten von HappyScribe, in der Editor-Ansicht als “Ask AI anything” gekennzeichnet, nutzen, um Zusammenfassungen zu erstellen, wichtige Punkte zu extrahieren, relevante Zitate herauszuziehen und mehr. Er enthält vorgefertigte Prompts auf der Plattform, und du kannst auch eigene, individuelle Prompts eingeben.
• Zusammenfassung per E‑Mail: Du kannst den AI Notetaker die Zusammenfassung deines Meetings automatisch direkt an deine E‑Mail‑Adresse schicken lassen.
• Datenschutzkontrollen: Es ermöglicht dir, während eines Anrufs jederzeit ganz einfach die Aufnahme zu starten, zu pausieren oder zu stoppen, damit du nur dann Notizen machst, wenn es nötig ist.
• Dateifreigabe: Teile Dateien einfach mit deinem Team für effektive Zusammenarbeit.

Unternehmen oder Content-Teams, die in einem schnellen Tempo arbeiten, profitieren von jedem dieser Elemente, die das Erstellen von Notizen effizienter machen.

Notta: AI-Notizfunktionen und -fähigkeiten

Notta bietet außerdem eine funktion für AI-notizen und zusammenfassungen in echtzeit. insgesamt ist die lösung von Notta leicht zu bedienen, es fehlen jedoch einige der erweiterten funktionen, die du bei HappyScribe bekommst und die das notizen machen und das gewinnen von erkenntnissen effizienter machen.

Einige der hilfreichen Funktionen, die du mit Notta bekommst, sind:

• Integration mit führenden Plattformen wie Zoom, Microsoft Teams und Google Meet
• Schnelle AI-Zusammenfassungen und gezielte Prompts, um wichtige Informationen aus Notes zu extrahieren
• Ein einfaches System zum Teilen von Dateien, das die Zusammenarbeit erleichtert

Zwar sind das alles gute grundlegende funktionen, die mit HappyScribe vergleichbar sind, aber hier verpasst du einige wichtige funktionen.

Notta möchte sich mit deinem kalender synchronisieren, erlaubt aber nicht, meetings automatisch aufzunehmen. Du musst tatsächlich auf einen button klicken, um die aufnahme zu starten, und vor meetings ist ein kleiner einrichtungsprozess nötig, damit der bildschirmrecorder aktiv und bereit ist. Das kann es schwieriger machen, ihn bei engem zeitplan zu verwenden.

Es kann auch schwieriger sein, während eines meetings die aufnahme zu stoppen oder zu pausieren, und du bekommst nicht funktionen wie die möglichkeit, die zusammenfassung direkt an deine e‑mail zu senden.

2. HappyScribe vs. Notta: Nutzererfahrung

HappyScribe: benutzererlebnis

HappyScribe bietet eine übersichtliche benutzererfahrung, die das Erstellen von transkripten, übersetzungen, untertiteln und das Verwalten von Notes einfach macht. Wenn Sie sich einloggen, können Sie sich dank klarer anleitungen zum Starten eines projekts, zum Hochladen von Dateien und zum Anpassen der einstellungen mühelos auf der plattform zurechtfinden.

Einige der wichtigsten Funktionen, die zu einem großartigen Nutzererlebnis bei HappyScribe beitragen, sind:

• Schnelle ergebnisse: HappyScribe kann innerhalb von Minuten nur mit AI erstellte Transkripte und Übersetzungen liefern und in Echtzeit Notizen mit 95 % Genauigkeit erstellen, um schnelllebige Geschäfts- und Content-Produktionsanforderungen zu unterstützen. Du erhältst außerdem Funktionen wie den Audio Summarizer der dir hilft, die wichtigsten punkte festzuhalten.
• Interaktives bearbeiten: Der editor in der plattform ist effizient und einfach zu bedienen. Er ermöglicht dir, transkripte zu überprüfen, während die video- oder audiodatei gleichzeitig abgespielt wird, speichert änderungen automatisch und erlaubt dir, die formatierung an deine bedürfnisse anzupassen.
• AI-Assistent: Der AI-Assistent ist verfügbar, egal ob du an Transkripten, Übersetzungen oder Notizen arbeitest. Du kannst vorgefertigte oder eigene Prompts verwenden, um Zitate zu extrahieren, Blogpost‑Ideen zu entwickeln, Informationen zusammenzufassen und mehr.
• Korrekturhilfe: HappyScribe bietet eine Korrekturhilfe, die Textstellen erkennt, bei denen die Genauigkeit deines Transkripts möglicherweise niedriger war, damit du effizienter überprüfen kannst.
• Funktionen für konsistenz: Mehrere erweiterte funktionen, wie stilrichtlinien, glossare und automatische sprecherkennung, helfen dir, konsistentere ergebnisse zu erstellen, die zu deinen formatierungs- und sprachlichen anforderungen passen.

Jede dieser Funktionen macht HappyScribe zu einer echten, professionellen Lösung, die leicht zu bedienen ist — sowohl beim Erstellen schnelllebiger, globaler Inhalte als auch beim Bewältigen geschäftlicher Anforderungen.

Die erfahrung war von anfang an großartig. wir waren mit den ergebnissen zufrieden, und die bearbeitung ging super schnell! deshalb ist HappyScribe die erste und einzige firma, mit der wir zusammengearbeitet haben, um für alle unsere kursinhalte menschliche untertitel zu erstellen.

- Noa Or, learning experience designer bei Growth Tribe

Notta: benutzererfahrung

Notta bietet eine übersichtliche Oberfläche, die sich leicht bedienen und navigieren lässt, aber einige Einschränkungen der angebotenen Funktionen können die Benutzererfahrung beeinträchtigen.

Einige der nützlichen Funktionen, die du in Notta findest, sind:

• Schnelle Transkriptionszeiten in Minuten für die meisten Dateien
• Notizen in Echtzeit
• Eine einfache Bearbeitungsoberfläche, die Änderungen automatisch speichert
• Eine AI-Chat-Funktion mit Eingabeaufforderungen, die dir beim Erstellen von Zusammenfassungen und beim Organisieren von Informationen helfen

Obwohl jede dieser Funktionen hilfreich ist, werden Sie feststellen, dass einige wichtige Elemente fehlen.

Im Editor fehlen einige einfache Funktionen, die du dir wünschen würdest und die Notta nicht bietet. Zum Beispiel gibt es nur wenige Möglichkeiten, deinen Text zu formatieren. Notta hat keine Optionen, Text fett, unterstrichen oder kursiv zu machen oder wichtige Stellen hervorzuheben. Das sind alles grundlegende Funktionen, die man beim Arbeiten mit textbasiertem Inhalt erwartet.

Du bekommst außerdem nicht die anderen erweiterten Funktionen, die HappyScribe zur Verbesserung der Konsistenz bietet, wie Styleguides, Glossare und die Korrekturhilfe.

3. HappyScribe vs. Notta: genauigkeit

HappyScribe: Genauigkeit

HappyScribe ist ein Tool, das regelmäßig getestet und optimiert wird, um genaue Ergebnisse zu liefern und seine Fähigkeiten kontinuierlich zu verbessern. Es hat verifizierte Genauigkeitsraten von 95 % bei reinen KI-Ergebnissen und 99 % wenn du menschliches Korrekturlesen durch Expert:innenDie Option für menschliches Korrekturlesen durch Expert:innen ist eine großartige Ergänzung für alle wichtigen Inhalte, an denen du arbeitest.

AI-only-Ergebnisse sind in wenigen Minuten verfügbar, und das menschliche Korrekturlesen wird innerhalb von 24 Stunden geliefert. Wenn du es eilig hast und schnelleren Service brauchst, kannst du auch Expressbestellungen für professionelles Korrekturlesen anfordern, um eine schnellere Bearbeitung zu erhalten.

Ein großer Grund, warum HappyScribe weiterhin hochwertige Ergebnisse liefern kann, ist, dass es täglich getestet und trainiert wird an mehr als 12.000 Stunden Inhalt pro Jahr. Dahinter steht ein Team, dem es wichtig ist, die Fähigkeiten der Software über alle Sprachen hinweg weiter zu verbessern.

Die Glossare-Funktion hilft dir auch, genauere Ergebnisse zu erhalten, wenn du auf Wörter stößt, die häufig falsch geschrieben werden, zum beispiel Produktfunktionen oder Personennamen. Alles, was du tun musst, ist, die richtige Schreibweise zu deinem Glossar hinzuzufügen, damit sie künftig verwendet wird.

Notta: genauigkeit

Notta hat nicht verifizierte genauigkeitsraten und gibt nur sehr wenige informationen darüber, wie oft die software getestet und trainiert wird. das macht es schwer einzuschätzen, wie präzise die Notes oder transkripte bei jeder nutzung sein werden.

Ein aspekt, den man beachten sollte, ist, dass Notta angibt, dass seine notiz- und transkriptionsfunktionen unter idealen bedingungen am besten funktionieren, also bei wenig bis gar keinem hintergrundgeräusch und klarer sprache. während diese faktoren jedes transkriptions-tool bis zu einem gewissen grad beeinflussen können, fällt es bei Notta stärker auf.

HappyScribe ist darauf ausgelegt, in realen Umgebungen hochwertige Ergebnisse zu liefern, etwa bei leichten Hintergrundgeräuschen oder unterschiedlichen Sprechmustern.

Es ist meist eine gute Idee, ein Transkriptions- und Notiztool zu wählen, das in verschiedenen Situationen funktioniert und unterschiedliche Anwendungsfälle abdeckt; das solltest du bei der Entscheidung zwischen diesen Optionen bedenken.

4. HappyScribe vs. Notta: sprachunterstützung

HappyScribe: sprachunterstützung

HappyScribe bietet umfassende sprachunterstützung bei transcription, übersetzung, untertitelung und notizen. du kannst damit in 120+ sprachen transkribieren und in 65+ sprachen mit AI-only-ausgaben übersetzen. außerdem kannst du für 85+ sprachen eine expertenkorrektur mit 99% genauigkeit wählen.

Neben der Anzahl der Sprachen, die HappyScribe unterstützt, zählen zu den fortgeschrittenen Funktionen zur Sprachunterstützung folgende:

• Ein effizientes Bearbeitungssystem, in dem du den Originaltext und den übersetzten Text nebeneinander überprüfen kannst.
• Lokalisierungsfunktionen Um Ihnen zu helfen, die Barrierefreiheitsstandards zu erfüllen. Zum Beispiel kann HappyScribe dabei helfen, zu erstellen Untertitel für gehörlose und schwerhörige Personen (SDH).
• Die Glossaries-Funktion kann häufige Rechtschreibfehler korrigieren, die bei Übersetzungen auftreten, zum Beispiel Produktnamen oder Funktionen.
• Ki-gestützt Untertitel-synchronisierung Das richtet übersetzte untertitel an schnittwechseln aus, damit das seherlebnis besser wird. Du kannst außerdem die untertitel-timing bei Bedarf manuell anpassen.

Jedes dieser Elemente hilft Unternehmen und Content‑Teams, effizient zu arbeiten und globale Anforderungen zu bewältigen, egal ob Sie während wichtiger Besprechungen Notizen machen oder Untertitel übersetzen, damit Ihre Videos neue Zielgruppen erreichen.

Notta: sprachunterstützung

Notta gibt an, dass seine Tools in 58 Sprachen transkribieren und in über 50 Sprachen übersetzen können. Allerdings gibt es auch hier keine verifizierten Genauigkeitsraten für beide Funktionen, und für beste Ergebnisse sind ideale Aufnahmebedingungen erforderlich.

Eines der wichtigen Dinge, die zu beachten sind: Notta unterstützt nicht mehrere wichtige Sprachen, die bei globalen Inhalten oft gefragt sind, wie zum Beispiel:

• Bengalisch: Wird von über 240 Millionen Muttersprachlern in Südasien gesprochen.
• Marathi: Gesprochen als Muttersprache von etwa 83 Millionen Menschen weltweit.
• Afrikaans: Hauptsprache für ungefähr 7 Millionen Menschen in Südafrika.
• Bosnisch: Wird als primäre Sprache von 2–3 Millionen Menschen in Bosnien und Herzegowina verwendet.
• Mongolisch: Gesprochen von schätzungsweise 5–6 Millionen Menschen in der Mongolei und in der Inneren Mongolei in China.
• Punjabi: Eine Muttersprache von über 150 Millionen Menschen weltweit, hauptsächlich in Indien und Pakistan.
• Sundanesisch: Die zweithäufigste Sprache in Indonesien, mit geschätzten 42 Millionen Muttersprachlern.
• Schweizerdeutsch: Die Hauptsprache in der Schweiz, mit über 4 Millionen Sprechern.

Wenn Notta jede dieser Sprachen und weitere nicht abdeckt, kann das für Sie beim Geschäft, oder bei globalen Inhalten, die maximale Wirkung erzielen sollen, zu vielen Einschränkungen führen.

Außerdem bietet Notta keine nebeneinander-Bearbeitung, kein professionelles menschliches Korrekturlesen, keine Lokalisierung, keine Glossare und keine AI-Untertitel-Synchronisation, was seine Sprachunterstützung weiter einschränkt.

HappyScribe vs. Notta: sprachenübersicht

5. HappyScribe vs. Notta: arbeitsabläufe

HappyScribe: arbeitsablauf

HappyScribe bietet einen organisierten und kollaborativen Workflow für professionellen Einsatz. Funktionen, die das Arbeiten auf der Plattform zu einer großartigen Erfahrung machen, sind:

• Zusammenarbeit mit mehreren Nutzern: Teile Dateien mit deinem Team, damit alle Zugriff haben und an Projekten arbeiten können.
• Organisationsoptionen: Sie können benutzerdefinierte ordner erstellen und benennen, um projektmaterialien zu gruppieren, damit jeder beim einloggen schnell findet, wonach er sucht.
• Zeitstempel und Sprecherkennzeichnungen hinzufügen: HappyScribe bietet Einstellungen, mit denen Sie automatische Sprecherkennzeichnungen mit Zeitstempeln einrichten können, um das Überprüfen und Verwenden von Transkripten zu erleichtern.
• Untertitelgestaltung: Nachdem du Untertitel zu Videos hinzugefügt hast, kannst du sie an das Thema und das Branding deines Videos anpassen. Dazu gehören Schriftart, Größe, Schriftstärke, Erscheinungsbild und Positionierung.
• Zusätzliche Tools: In HappyScribe findest du mehrere weitere Tools, die dich bei der Content-Erstellung unterstützen, zum Beispiel den Audio Joiner der mehrere Audiodateien zusammenführt, oder den Audio Converter der das Format deiner Audiodateien ändert. Jedes dieser zusätzlichen Tools, die HappyScribe anbietet, macht die Plattform noch vielseitiger und deckt viele Bedürfnisse ab.

"Der Einfluss von HappyScribe auf unsere Untertitel-Workflows hat sie grundlegend verändert."

- Quentin Guestin, Teamleiter Production Operations bei Welcome to the Jungle

Notta: workflow

Die arbeit mit Notta ist im allgemeinen unkompliziert, wirkt aber etwas grundlegender. innerhalb der plattform kannst du projekte erstellen, dateien hochladen, transkripte oder Notes mit deinem team teilen und projektordner mit eigenen namen anlegen.

Allerdings fehlen ihm mehrere fortgeschrittene professionelle Funktionen, die HappyScribe bietet. Eines der wichtigsten ist, dass es keine Möglichkeit zur Gestaltung oder Bearbeitung von Untertiteln direkt in der Plattform bietet.

Sie können außerdem nicht automatisch Untertitel in Ihre Videos auf der Plattform hinzufügen oder fest einbrennen, wie Sie es mit HappyScribe können. Stattdessen liefert Notta nur eine SRT-Datei, und Sie müssen die Untertitel außerhalb der Plattform ergänzen.

Schließlich kann die Arbeit an Notizen oder Transkripten auf der Plattform manchmal etwas unbeholfen wirken. Zum Beispiel fügt Notta beim Mitschreiben standardmäßig Sprecherkennzeichnungen hinzu, und es gibt keine Möglichkeit, das vorher auszuschalten. Das bedeutet, du musst sie jedes Mal manuell löschen, wenn du sie nicht haben willst. Solche Kleinigkeiten können den Arbeitsablauf in manchen Fällen stören.

6. HappyScribe vs. Notta: sicherheit

HappyScribe: Sicherheit

HappyScribe macht Sicherheit und datenschutz Zu einer priorität für unternehmen und fachleute, die die plattform nutzen.

HappyScribe ist ein in Europa ansässiges Unternehmen und vollständig DSGVO-konform, sodass beim Umgang mit und der Verarbeitung von Dateien hohe Datenschutzstandards gewährleistet sind.

Zusätzlich ist HappyScribe SOC 2 Type 2-konform, bietet damit eine zusätzliche Sicherheitsebene und ermöglicht sicheren Single Sign-On (SSO)-Login.

Notta: Sicherheit

Notta nimmt die Sicherheit der Nutzer ernst. Notta ist vollständig GDPR‑konform, SOC 2 Type 2‑konform und bietet SSO‑Login.

7. HappyScribe vs. Notta: preise

HappyScribe: preise

HappyScribe bietet monatliche Abonnements in verschiedenen Stufen und eine pay-as-you-go-Option. Die Preise lauten wie folgt:

• Bezahlen nach Nutzung: $12 für 60 Minuten
• Lite: $9 pro monat
• Pro: $29 pro Monat
• Business: $89 pro Monat

Du kannst außerdem mit einem Jahresplan 33–34 % sparen oder dich für eine begrenzte kostenlose Testversion anmelden, um es vor der Zahlung zu testen.

Notta: preise

Notta bietet zwei monatliche preisstufen an:

• Pro: $13.49 pro Monat
• Business: $27.99 pro Monat für 1 Nutzer (zusätzliche Nutzer kosten mehr)

Notta bietet außerdem einen eingeschränkten kostenlosen Tarif an, um es vor dem Bezahlen auszuprobieren, und 40 % Rabatt, wenn du dich für einen Jahresplan anmeldest.

8. HappyScribe vs. Notta: beste Anwendungsfälle

HappyScribe: beste Anwendungsfälle

HappyScribe ist die beste Wahl für geschäftliche und professionelle Nutzung. Seine verifizierten Genauigkeitsraten, die Sprachunterstützung und die fortschrittlichen Funktionen für Konsistenz und Effizienz heben es in dieser Kategorie hervor.

Die besten Anwendungsfälle für HappyScribe sind:

• Interviews in verschiedenen Sprachen schnell transkribieren. (Erfahre, wie Tamedia Damit pro Interview 3–4 Stunden gespart hat)
• Die reichweite von bildungsinhalten mit übersetzten untertiteln erweitern. (sehen sie, wie es geholfen hat Growth Tribe)
• Lange audiodateien übersetzen und transkribieren. (erfahre, wie es Sterling Associates)
• Audio- und Videoinhalte in ein textbasiertes Format umwandeln.
• Zusammenarbeit großer Content-Teams erleichtern.

Notta: beste Anwendungsfälle

Notta bietet eine eher grundlegende lösung für notizen, transkription und übersetzung. sie bietet eine einfache plattform, die sich für den persönlichen gebrauch und gelegentliche kleine projekte eignet. allerdings könnten die nicht verifizierten genauigkeitsangaben, die begrenzten sprachfunktionen und das fehlen fortgeschrittener professioneller features sie weniger geeignet für größere professionelle einsätze machen.

Endgültiges urteil zu HappyScribe vs. Notta: welche ist die beste AI-gestützte transkriptions- und notizenlösung?

Insgesamt liegt HappyScribe in diesem Vergleich vorn. Es ist eine wirklich professionelle Lösung für Notizen, Transkription, Übersetzung und Untertitelung, auf die sich Unternehmen und Content-Teams verlassen können. Zu den Funktionen, mit denen HappyScribe heraussticht, gehören:

• Verifizierte Genauigkeitsraten von 95 % bei reinen KI-Ergebnissen und 99 % mit fachlicher Korrektur durch Expert:innen
• Große sprachunterstützung, mit der du in über 120 sprachen transkribieren kannst
• Notizfunktionen, die zu einer effizienten nutzung führen, wie automatische aufzeichnung und zusammenfassung per e-mail
• Glossare und Stilrichtlinien, die dabei helfen, die Ergebnisse konsistenter zu machen
• Ein system zur Bearbeitung von Untertiteln, mit dem du sie an deine Marke und das Thema des Videos anpassen kannst.

Während Notta eine zugängliche und einfache Option bietet, die für kleinere Projekte funktionieren kann, schränken Schwächen in den oben genannten Bereichen seine Eignung für professionelle Nutzung und die Erstellung globaler Inhalte ein.

Beginne noch heute mit HappyScribe

HappyScribe ist eine Notiz- und Transkriptionslösung, auf die sich Unternehmen und Fachleute verlassen können. Bereit zu sehen, wie es in deinen Arbeitsablauf passt? Jetzt anmelden Um es selbst auszuprobieren!