Un mundo entero para alcanzar y enseñar

Localiza tu contenido educativo con subtítulos, doblajes y transcripciones impulsados por IA y verificados por expertos.

Confiado por más de 6 millones de usuarios y más de 41,000 equipos de todos los tamaños

“Estamos contentos con la calidad de los subtítulos de HappyScribe y también con la rapidez. De hecho, es bastante rápido, rara vez toma más de un día y eso es genial para nosotros!”

YouTube team lead,
CyberNews

Localize

Suite completa de localización de medios. Entrega contenido globalmente a velocidad de IA con precisión a nivel nativo.

E-learning en cualquier idioma

más de 120 idiomas compatibles

Aumenta la accesibilidad y comprensión para los hablantes no nativos.

Cada palabra importa

Nuestra precisión protege tu reputación

Combinamos IA de vanguardia con revisión profesional para ofrecer precisión nativa. La localización de alta calidad y sin errores mantiene tu mensaje claro y profesional, protegiendo tu marca.

Acelera con IA

Tiempos de entrega rápidos

Obtén resultados de IA en tan solo 10 minutos y archivos revisados por expertos en 12 horas.

Conecta, colabora, crea

Una plataforma intuitiva para equipos

Tu equipo puede trabajar junto, en cualquier momento y lugar, sin esfuerzo. Con herramientas en tiempo real y un espacio de trabajo centralizado, gestionar proyectos nunca ha sido más sencillo.

Glosarios que aseguran precisión

Términos técnicos precisos

Con nuestros glosarios, el lenguaje específico de tu industria se trata con cuidado y es preciso en cada idioma.

Nuestros productos

¿Necesitas aumentar la productividad de las reuniones o localizar contenido rápidamente? Sea cual sea tu objetivo, estamos aquí para ayudarte.

Localize

Desde traducciones hasta subtítulos y doblaje. Haz que tu contenido de video sea accesible en todo el mundo, rápidamente.

Más información

Studio

Obtén servicios de localización totalmente gestionados y personalizados con la rapidez y precisión que necesitas.

Saber más

Contáctanos

Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas hoy.

Habla con nosotros

Historias de clientes

Tamedia's logo

Tamedia ahorra de 3 a 4 horas por entrevista con la transcripción de inteligencia artificial de Happy Scribe

Feb 26, 2025

Sparrow

3Cat reduce el tiempo de localización del 60% al 10% con HappyScribe

Feb 26, 2025

skydance

Cómo Skydance Sports optimizó 1,000 horas de metraje multilingüe con HappyScribe

Nov 9, 2021

logicomix and happy scribe

Logicomix aumentó la audiencia en un 44% con subtítulos de alta precisión

Mar 13, 2025

Cybernews_happyscribe

CyberNews crece a más de 270,000 suscriptores en YouTube con la ayuda de los subtítulos de HappyScribe

Aug 12, 2024

Biola University and Happy Scribe

Cómo Biola University redujo costos en un 80% gracias a HappyScribe

Mar 14, 2023

welcome to the jungle and happy scribe

Cómo el tiempo de edición se redujo en un 50% con Welcome to the Jungle Cut

Apr 12, 2024

Growth Tribe and Happy Scribe

De subtítulos a expansión: Growth Tribe hace que la educación digital sea accesible para todos

Mar 13, 2025