
Confiado por más de 6 millones de usuarios y más de 41,000 equipos de todos los tamaños
“Sabía que teníamos que usar HappyScribe en mis proyectos porque los subtítulos que genera son mucho mejores que otras soluciones similares.”
Hannah Congdon,
Productor Asociado en Oxford Films.
Localize
Suite completa de localización de medios. Entrega contenido a nivel mundial a velocidad de IA con precisión nativa.

Cada palabra importa
10 veces más vistas con subtítulos de calidad
Combinamos IA de vanguardia con revisión profesional para asegurar que cada palabra sea precisa y resuene con tu audiencia. Los videos de YT localizados con HappyScribe obtienen 10 veces más vistas que aquellos que utilizan la traducción automática de Google.

LLEVA TU CONTENIDO AL MUNDO ENTERO
Los videos correctos, los idiomas correctos—te guiaremos
Utilizamos análisis respaldados por datos para identificar cuáles de tus videos tendrán el mayor impacto al ser traducidos. Al enfocarnos en el contenido adecuado, te ayudamos a maximizar el alcance, el compromiso y el ROI.

MANOS A LA OBRA O MANOS LIBRES
Control total o servicio completo: tu elección
Tenemos opciones de servicio flexibles. Puedes ser práctico y gestionar la localización tú mismo, o dejar que nos encarguemos de todo para que puedas centrarte en crear contenido de calidad.

RETORNO DE INVERSIÓN EN LOCALIZACIÓN
Descubre lo que funciona, amplía lo que importa
Rastrearemos lo que resuena con tu audiencia internacional y te proporcionaremos insights claros sobre el engagement. Nuestros análisis recopilan los datos y calculan tu ROI, para que puedas tomar decisiones informadas con confianza.

ELIGE CÓMO PAGAR
Precio fijo o participación en los ingresos: tú decides
Ofrecemos precios flexibles para adaptarnos a tus necesidades, ya sea que prefieras un precio fijo o un modelo de reparto de ingresos, te tenemos cubierto. Elige la opción que funcione mejor para tu negocio, con total transparencia y sin sorpresas.

"Solía pasar la mitad de mi tiempo gestionando traductores… ahora todo está externalizado, y es un cambio radical."
Diane Grandchamp,
Editor asistente en Skydance
Nuestros productos
¿Necesitas aumentar la productividad de tus reuniones o localizar contenido rápidamente? Sea cual sea tu objetivo, te tenemos cubierto.


Localize
De traducciones a subtítulos. Haz que tu contenido de video sea accesible en todo el mundo, rápidamente.

Studio
Obtén servicios de localización totalmente gestionados y personalizados con la rapidez y precisión que necesitas.







