Υπότιτλοι και μετάφραση βίντεο για δημιουργούς

Μεταφράστε τα βίντεό σας σε 150+ γλώσσες με τους υπότιτλους AI του HappyScribe. Φτάστε σε περισσότερους θεατές και αυξήστε τα έσοδά σας.

4.6 στο G2 4.7 στο Trustpilot

  • SOC 2 Type II
  • Συμμόρφωση με τον GDPR
Υπότιτλοι και μετάφραση βίντεο για δημιουργούς

Το εμπιστεύονται 6+ εκατ. χρήστες και 41.000+ ομάδες κάθε μεγέθους

Localize

Υπότιτλοι και μετάφραση βίντεο σε 150+ γλώσσες. Διανείμετε το περιεχόμενό σας παγκοσμίως με την ταχύτητα του AI και με επαγγελματικό έλεγχο για ακρίβεια 99%+.

Localize

Υπότιτλοι που εμπιστεύονται οι θεατές σας

Συνδυάζουμε προηγμένο AI με επαγγελματικό έλεγχο, ώστε κάθε λέξη να είναι ακριβής και να αγγίζει το κοινό σας. Οι υπότιτλοι AI φτάνουν σε ακρίβεια περίπου 90% σε πραγματικό ήχο και ο επαγγελματικός έλεγχος τους ανεβάζει σε 99%+.

Υπότιτλοι που εμπιστεύονται οι θεατές σας

Τα σωστά βίντεο, οι σωστές γλώσσες: σας καθοδηγούμε

Με ανάλυση βασισμένη σε δεδομένα εντοπίζουμε ποια από τα βίντεό σας θα έχουν τον μεγαλύτερο αντίκτυπο όταν μεταφραστούν. Εστιάζοντας στο σωστό περιεχόμενο, σας βοηθάμε να μεγιστοποιήσετε την απήχηση, την αλληλεπίδραση και την απόδοση της επένδυσης (ROI).

Τα σωστά βίντεο, οι σωστές γλώσσες: σας καθοδηγούμε

Πλήρης έλεγχος ή πλήρης υπηρεσία: εσείς επιλέγετε

Προσφέρουμε ευέλικτες επιλογές υπηρεσιών. Αναλάβετε εσείς την τοπικοποίηση ή αφήστε μας να φροντίσουμε για όλα, ώστε να εστιάσετε στη δημιουργία εξαιρετικού περιεχομένου.

Πλήρης έλεγχος ή πλήρης υπηρεσία: εσείς επιλέγετε

Δείτε τι λειτουργεί, επεκτείνετε ό,τι μετράει

Παρακολουθούμε την απήχηση του περιεχομένου σας στο διεθνές κοινό και σας δίνουμε σαφή στοιχεία για την αλληλεπίδραση. Τα αναλυτικά μας στοιχεία συγκεντρώνουν τα δεδομένα και υπολογίζουν την απόδοση της επένδυσής σας, ώστε να παίρνετε τεκμηριωμένες αποφάσεις με σιγουριά.

Δείτε τι λειτουργεί, επεκτείνετε ό,τι μετράει

Ήξερα ότι έπρεπε να χρησιμοποιήσουμε το HappyScribe στα έργα μου, γιατί οι υπότιτλοι που δημιουργεί είναι πολύ καλύτεροι από άλλες παρόμοιες λύσεις.

Hannah Congdon Συνεργάτης παραγωγού στην Oxford Films

Περνούσα τον μισό μου χρόνο διαχειριζόμενος μεταφραστές… τώρα όλο αυτό γίνεται εξωτερικά και έχει αλλάξει τα δεδομένα.

Diane Grandchamp Βοηθός μοντάζ στη Skydance

Ακριβές, ασφαλές, με την εμπιστοσύνη των ομάδων

Βαθμολογία 4,6 στο G2

G2 Leader, Transcription, Fall 2026Διάκριση G2 Regional Leader, κατηγορία Transcription, Ευρώπη, Φθινόπωρο 2026Διάκριση G2 High Performer, κατηγορία AI Note-Taking, Φθινόπωρο 2026Διάκριση G2 High Performer, κατηγορία AI Meeting Assistants, μικρές επιχειρήσεις, Ευρώπη, Φθινόπωρο 2026
★★★★★

Χρησιμοποιώ το HappyScribe εδώ και τρία χρόνια και εξακολουθώ να το προτιμώ από κάθε άλλη υπηρεσία απομαγνητοφώνησης με AI ή notetaker που έχω δοκιμάσει.

Laura Z.
★★★★★

Μου αρέσει η ευελιξία και η ποιότητα του HappyScribe, ειδικά η ποιότητα των περιλήψεων.

Marion G.
★★★★

Η απόδοση στην απομαγνητοφώνηση είναι η καλύτερη από τις διάφορες υπηρεσίες που έχω δοκιμάσει (Fireflies, Fathom, Gemini).

Jon B.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσο ακριβείς είναι οι υπότιτλοι AI του HappyScribe;

Οι υπότιτλοι AI έχουν ακρίβεια περίπου 90% σε πραγματικό ήχο. Αν χρειάζεστε υπότιτλους έτοιμους για δημοσίευση, προσθέστε επαγγελματικό έλεγχο και πετύχετε ακρίβεια 99%+.

Σε πόσες γλώσσες μπορώ να μεταφράσω τα βίντεό μου;

Οι υπότιτλοι AI και η μετάφραση βίντεο λειτουργούν σε 150+ γλώσσες, ώστε να φτάνετε σε θεατές στις περισσότερες αγορές που μετρούν για το κανάλι σας.

Πώς προσθέτω υπότιτλους στα βίντεό μου στο YouTube;

Ανεβάστε το βίντεό σας ή επικολλήστε έναν σύνδεσμο, ελέγξτε τους υπότιτλους στο πρόγραμμα επεξεργασίας μας και κάντε εξαγωγή σε αρχείο SRT ή VTT για να τους προσθέσετε στο βίντεό σας μέσω του YouTube Studio.

Μπορώ να μετατρέψω τα βίντεό μου σε show notes ή άρθρα blog;

Ναι. Λάβετε την απομαγνητοφώνηση οποιουδήποτε βίντεο ή επεισοδίου podcast και χρησιμοποιήστε τη ως βάση για show notes, περιγραφές βίντεο ή άρθρα blog.

Μπορώ να ηχογραφώ συνεντεύξεις και ιδέες εν κινήσει;

Ναι. Η εφαρμογή HappyScribe για iPhone και Android ηχογραφεί επί τόπου, λειτουργεί χωρίς σύνδεση και εμφανίζει ζωντανή απομαγνητοφώνηση σε 150+ γλώσσες.

HappyScribe για κάθε ομάδα

Η δημιουργία περιεχομένου είναι μόνο η αρχή. Δείτε πώς αξιοποιούν το HappyScribe άλλες ομάδες.

Υπότιτλοι και μετάφραση βίντεο

Φτάστε σε θεατές σε κάθε γλώσσα, χωρίς ατελείωτο μοντάζ.