Expand your YouTube audience
Get more views and boost your revenue with HappyScribe’s AI-powered subtitles and dubbing in 120+ languages.
Trusted by 6m+ users and 41,000+ teams of all sizes
“I knew we had to use HappyScribe on my projects because the subtitles it generates are so much better than other similar solutions.”
Hannah Congdon,
Associate Producer at Oxford Films.
Localize
Full suite media localization. Deliver content globally at AI speed with native-level accuracy.
Every word matters
10X more views with quality subs and dubs
We combine cutting-edge AI with professional review to ensure every word is accurate and resonates with your audience. YT videos localized with HappyScribe get 10x more views than those using Google’s auto-translate.
TAKE YOUR CONTENT WORLDWIDE
The right videos, the right languages—we’ll guide you
We use data-backed analysis to identify which of your videos will have the greatest impact when translated. By focusing on the right content, we help you maximize reach, engagement, and ROI.
HANDS-ON OR HANDS-FREE
Full control or full service - your choice
We have flexible service options. Be hands-on and run the localization yourself, or let us take care of everything for you leaving you free to focus on creating great content.
RETURN ON INVESTMENT IN LOCALIZATION
See what works, scale what matters
We track what’s resonating with your international audience and provide clear insights on engagement. Our analytics compile the data and calculate your ROI, so you can make informed decisions with confidence.
CHOOSE HOW YOU PAY
Fixed price or revenue share-you decide
We offer flexible pricing to fit your needs—whether you prefer a fixed price or a revenue share model, we’ve got you covered. Choose the option that works best for your business, with full transparency and no surprises.
"I used to spend half of my time managing translators… now that’s all outsourced, and it’s a game changer."
Diane Grandchamp,
Assistant Editor at Skydance
Our products
Need to boost meeting productivity or localize content fast? Whatever your goal is, we’ve got you covered.
Localize
From translations to subtitles and dubbing. Make your video content accessible worldwide, fast.
Studio
Get fully managed, tailored localization services with the speed and precision you need.
