Legendas e tradução de vídeo para criadores de conteúdo
Traduza os seus vídeos para mais de 80 idiomas com as legendas com IA da HappyScribe. Chegue a mais espectadores e aumente as suas receitas.
SOC 2 Type II
Conforme com o RGPD

Com a confiança de mais de 6 milhões de pessoas e 41.000 equipas de todas as dimensões
Localize
Legendas em mais de 150 idiomas e tradução de vídeo para mais de 80. Leve os seus conteúdos a todo o mundo à velocidade da IA, com revisão profissional para mais de 99% de precisão.

Legendas em que os seus espectadores podem confiar
Combinamos IA de ponta com revisão profissional para garantir que cada palavra está correta e ressoa junto do seu público. As legendas com IA atingem cerca de 98% de precisão em áudio real, e a revisão profissional eleva-as para mais de 99%.





Sabia que tínhamos de usar a HappyScribe nos meus projetos porque as legendas que gera são muito melhores do que as de outras soluções semelhantes.
Os vídeos certos, os idiomas certos: nós orientamos
Usamos análises baseadas em dados para identificar quais dos seus vídeos terão maior impacto depois de traduzidos. Ao concentrar-nos nos conteúdos certos, ajudamo-lo a maximizar o alcance, o envolvimento e o retorno do investimento.

Controlo total ou serviço completo: a escolha é sua
Temos opções de serviço flexíveis. Assuma o controlo e faça a localização por conta própria, ou deixe tudo connosco e concentre-se em criar ótimos conteúdos.

Veja o que funciona, aposte no que importa
Acompanhamos o que está a resultar junto do seu público internacional e damos-lhe indicações claras sobre o envolvimento. As nossas análises reúnem os dados e calculam o seu ROI, para que possa tomar decisões informadas com confiança.

Passava metade do meu tempo a gerir tradutores… agora está tudo externalizado e isso faz toda a diferença.
Diane Grandchamp
Assistente de montagem na Skydance
Adorado por equipas de todo o mundo
Uso a HappyScribe há três anos e ainda a prefiro a qualquer outro serviço de transcrição com IA ou notetaker que já experimentei.
Gosto muito da agilidade e do rigor da HappyScribe, sobretudo da qualidade dos resumos.
O desempenho da transcrição é o melhor dos vários serviços que testei (Fireflies, Fathom, Gemini).
Perguntas frequentes
Qual é a precisão das legendas com IA da HappyScribe?
As legendas com IA têm cerca de 98% de precisão em áudio real. Se precisar de legendas prontas a publicar, acrescente a revisão profissional e obtenha mais de 99% de precisão.
Para quantos idiomas posso traduzir os meus vídeos?
As legendas com IA e a tradução de vídeo funcionam em mais de 80 idiomas, para que chegue a espectadores na maioria dos mercados importantes para o seu canal.
Como adiciono as legendas aos meus vídeos do YouTube?
Carregue o vídeo ou cole um link, reveja as legendas no nosso editor, exporte-as num ficheiro SRT ou VTT e adicione-as ao vídeo no YouTube Studio.
Posso transformar os meus vídeos em notas de episódio ou artigos de blogue?
Sim. Obtenha a transcrição de qualquer vídeo ou episódio de podcast e use-a como ponto de partida para notas de episódio, descrições de vídeo ou artigos de blogue.
Posso gravar entrevistas e ideias em qualquer lugar?
Sim. A app HappyScribe para iPhone e Android grava no local, funciona sem internet e mostra a transcrição em tempo real em mais de 150 idiomas.
HappyScribe para cada equipa
A criação de conteúdos é só o começo. Veja como outras equipas usam a HappyScribe.
Legendas e tradução de vídeo