Automatiske undertekster til video med AI
Lav undertekster til enhver video på få sekunder med AI – på over 150 sprog. Style dem med dit brandkit, og eksportér SRT- eller VTT-filer, eller brænd dem ind i videoen.
Gratis at prøve, kræver ikke kreditkort
150+ sprog
Sådan tilføjer du undertekster til en video
-
Upload din video
Importér en MP4-, MOV-, AVI- eller MKV-fil, eller indsæt et link fra YouTube, Vimeo eller TikTok. HappyScribe understøtter over 60 videoformater.
-
Vælg sproget
Vælg kildesproget, og lad vores AI-generator lave undertekster med præcis timing.
-
Redigér, tilpas og eksportér
Finpuds formuleringerne, brug vores videoredigeringsfunktioner til at justere timingen på lydbølgen, vælg skrifttyper eller animationer, og eksportér en SRT-, VTT- eller STL-fil, eller brænd underteksterne direkte ind i videoen.
Nå et internationalt publikum på alle platforme
Brug HappyScribes AI-værktøjer til at lave automatiske undertekster på over 120 sprog og dialekter. Oversæt underteksterne med det samme, eksportér SRT- eller VTT-filer, og udgiv på YouTube, Instagram, LinkedIn, TikTok og alle andre sociale medier. Gør alt dit videoindhold tilgængeligt for et publikum i hele verden uden ekstra arbejde med videoredigering.

Øg engagementet med automatiske undertekster
Præcise undertekster får seerne til at blive hængende længere – også i feeds, hvor lyden er slået fra. Lav undertekster automatisk, tilpas skrifttyper, farver og animationer på skærmen, og brænd dem ind i videofilen med ét klik. Fremhæv vigtige øjeblikke, gør dit budskab tydeligt, og få flere klik på alle sociale medier.

Gør dit videoindhold søgbart
Gør tale til SEO-venlig tekst med vores generator til automatiske undertekster. Når du tilføjer undertekster, kan søgemaskinerne indeksere hvert eneste talte ord, så dine videoer dukker op i flere søgninger. Eksportér rene transskriptioner, tilføj dem til din beskrivelse, eller brænd underteksterne direkte ind i MP4-filen.

Andre funktioner til tekstning
-
Intelligent CPS-styring
Med CPS sikrer du, at dine seere har tid til at læse underteksterne.
-
Redigér starttidskode
Når du angiver starttidspunktet, bestemmer du, hvornår underteksterne begynder.
-
Mange eksportformater
Vi eksporterer til SRT, VTT, STL, TXT, Final Cut Pro, AVID, Premiere og flere.
-
Delingsfunktioner
Samarbejd om og del dine undertekster med læse- eller redigeringsadgang.
Også inkluderet
-
Visuel tidslinje og lydbølge
Se underteksterne i realtid, og tjek deres placering på lydbølgen.
-
Arbejdsområder til samarbejde
Opret arbejdsområder, hvor du kan dele dine filer med resten af dit team.
-
Videointegrationer og API'er
Integrér uden besvær med dine foretrukne sociale medier, videoredigeringsprogrammer og meget mere.
-
Oversættelse af undertekster
Bryd sprogbarrieren, og oversæt dine undertekstfiler til over 60 sprog.
Online undertekst-editor med AI
Med vores brugervenlige undertekst-editor kan du redigere dine undertekster og tilpasse dem til dit publikum på få minutter.

Ofte stillede spørgsmål
Hvad er undertekster?
Undertekster er tekst fra dialog, kommentarer, transskriptioner eller manuskripter i film, tv-serier, computerspil og lignende. De vises normalt nederst på skærmen, men kan også stå øverst, hvis der allerede er tekst nederst.
Hvordan laver jeg undertekster til mine videoer?
Med HappyScribes generator til automatiske undertekster kan du lave undertekster på over 150 sprog. Upload din video, eller tilføj et link til den, så trækker vores software talen ud af videofilen og gør den til undertekster med 85 % nøjagtighed.
Er HappyScribes undertekstgenerator gratis?
HappyScribe tilbyder både gratis prøveperioder og betalte planer. Du kan teste undertekstgeneratoren gratis og opgradere for at få flere funktioner eller længere videoer.
Kan jeg redigere underteksterne, efter de er lavet?
Ja – HappyScribe har en brugervenlig online undertekst-editor, hvor du kan justere timing, tekst og formatering, før du eksporterer de færdige undertekster.
Hvor præcise er AI-genererede undertekster?
De automatiske undertekster har op til 85-95 % nøjagtighed. Til professionelle resultater kan du vælge undertekster lavet af mennesker med op til 99 % nøjagtighed.
Hvorfor skal jeg bruge undertekster på mine videoer?
Undertekster gør dine videoer mere tilgængelige, øger engagementet og visningstiden og hjælper dit indhold med at nå et internationalt publikum.
Er det sikkert at uploade mine videoer til HappyScribe?
Ja – alle video- og lydfiler opbevares og behandles sikkert med kryptering og databeskyttelse efter branchestandard.
Hvad er forskellen på undertekster og tekstning for hørehæmmede?
Undertekster viser dialogen som tekst, ofte oversat, til seere, der kan høre lyden, men måske ikke forstår sproget. Tekstning for hørehæmmede (captions) indeholder også lydeffekter og talerskift, hvilket gør dem uundværlige for døve og hørehæmmede seere og for videoer, der ses uden lyd. HappyScribe fungerer både som undertekstgenerator og som generator til tekstning: upload din video, lad AI lave teksten, og eksportér SRT- eller VTT-filer, eller brænd teksten ind i videoen.
Fordelene ved at bruge HappyScribe til tekstning
Med AI bliver tekstning meget nemmere og hurtigere. I stedet for at bruge timevis på at tilføje undertekster manuelt tager AI det tunge slæb for dig på få minutter. Du får præcise undertekster, der kun kræver lidt redigering, og sparer masser af tid. Med AI er oversættelse af dine undertekster til over 100 sprog desuden kun få klik væk, så du kan nå et publikum i hele verden. Derudover kan du nemt tilpasse dine undertekster – justere skriftstørrelsen, placeringen og meget mere – og få det hele til at se poleret og professionelt ud på en brøkdel af tiden.
