Automaattinen tekstitys videoon
Tee videoon tekstitykset tekoälyllä sekunneissa yli 150 kielellä. Muotoile ne brändisi tyyliin ja vie SRT- tai VTT-tiedostona tai polta suoraan videoon.
Ilmainen kokeilu, ei luottokorttia
Yli 150 kieltä- Arvosana 4,7 Trustpilotissa
Näin lisäät tekstitykset videoon
-
Lisää video
Tuo MP4-, MOV-, AVI- tai MKV-tiedosto tai liitä YouTube-, Vimeo- tai TikTok-linkki. HappyScribe tukee yli 60 videotiedostomuotoa.
-
Valitse kieli
Valitse lähdekieli, niin tekoäly luo tarkasti ajoitetut tekstitykset.
-
Muokkaa, muotoile ja vie
Hio sanamuotoja, säädä ajoitusta ääniaallon avulla videoeditointiominaisuuksillamme, valitse fontit tai animaatiot ja vie SRT-, VTT- tai STL-tiedostona tai polta tekstitykset suoraan videoon.
Tavoita yleisö maailmalta kaikilla alustoilla
HappyScriben tekoälytyökaluilla teet tekstitykset automaattisesti yli 120 kielellä ja murteella. Käännä tekstitykset hetkessä, vie SRT- tai VTT-tiedostoina ja julkaise YouTubessa, Instagramissa, LinkedInissä, TikTokissa ja kaikissa muissa somekanavissa. Tee jokaisesta videosta saavutettava yleisölle kaikkialla maailmassa ilman ylimääräistä editointityötä.
Lisää sitoutumista automaattisella tekstityksellä
Tarkat tekstitykset pitävät katsojat mukana pidempään myös syötteissä, joita selataan äänettä. Tee tekstitykset automaattisesti, muokkaa fontteja, värejä ja animaatioita ja polta ne videotiedostoon yhdellä klikkauksella. Nosta esiin tärkeät hetket, selkeytä viestiäsi ja paranna klikkausprosenttia kaikissa somekanavissa.
Tee videoistasi löydettäviä
Muuta puhe hakukoneystävälliseksi tekstiksi automaattisella tekstityksellä. Kun lisäät tekstitykset, hakukoneet voivat indeksoida jokaisen puhutun sanan, ja videosi näkyvät useammissa hauissa. Vie siistit litteraatit, lisää ne videon kuvaukseen tai polta tekstitykset suoraan MP4-tiedostoon.
Muut tekstitysominaisuudet
-
Älykäs CPS-hallinta
CPS-arvon (merkkiä sekunnissa) avulla varmistat, että katsojat ehtivät lukea tekstitykset.
-
Aloitusaikakoodin muokkaus
Kun annat alkuaikaleiman, voit päättää, milloin tekstitykset alkavat.
-
Useita vientimuotoja
Vientimuodot: SRT, VTT, STL, TXT, Final Cut Pro, AVID, Premiere ja monta muuta.
-
Jakaminen
Tee yhteistyötä ja jaa tekstitykset katselu- tai muokkaustilassa.
Mukana myös
-
Visuaalinen aikajana ja ääniaalto
Näe tekstitykset reaaliajassa ja tarkista niiden kohta ääniaallosta.
-
Työtilat yhteistyöhön
Luo työtiloja, joissa jaat tiedostot muun tiimisi kanssa.
-
Videointegraatiot ja API:t
Integroi sujuvasti suosikkisomekanaviisi, videoeditoreihin ja moneen muuhun.
-
Tekstitysten kääntäjä
Ylitä kielimuuri ja käännä tekstitystiedostosi yli 60 kielelle.
Tekoälyä hyödyntävä tekstityseditori verkossa
Helppokäyttöisellä tekstityseditorillamme muokkaat tekstitykset ja sovitat ne yleisöllesi minuuteissa.
Usein kysyttyä
Mitä tekstitykset ovat?
Tekstitykset ovat tekstiä, joka perustuu elokuvien, tv-ohjelmien, videopelien ja vastaavien dialogiin, selostuksen litteraattiin tai käsikirjoitukseen. Ne näytetään yleensä kuvaruudun alareunassa, mutta ne voivat olla myös yläreunassa, jos alareunassa on jo tekstiä.
Miten teen tekstitykset videoihini?
HappyScriben automaattisella tekstityksellä voit tehdä tekstitykset yli 150 kielellä. Lisää video tai sen linkki, niin tekstitysohjelmamme poimii puheen videotiedostosta ja muuttaa sen tekstitykseksi 85 %:n tarkkuudella.
Onko HappyScriben automaattinen tekstitys ilmainen?
HappyScribea voi kokeilla ilmaiseksi, ja tarjolla on myös maksullisia paketteja. Voit testata automaattista tekstitystä ilmaiseksi ja päivittää, jos tarvitset lisää ominaisuuksia tai pidempiä videoita.
Voinko muokata tekstityksiä niiden luomisen jälkeen?
Kyllä. HappyScribessa on helppokäyttöinen tekstityseditori verkossa, jossa voit säätää ajoitusta, tekstiä ja muotoilua ennen kuin viet valmiit tekstitykset.
Kuinka tarkkoja tekoälyn tekemät tekstitykset ovat?
Automaattisten tekstitysten tarkkuus on jopa 85–95 %. Ammattimaisiin tarpeisiin voit valita ammattilaisen tekemät tekstitykset, joiden tarkkuus on jopa 99 %.
Miksi videoihin kannattaa lisätä tekstitykset?
Tekstitykset parantavat videon saavutettavuutta, lisäävät sitoutumista ja katseluaikaa ja auttavat sisältöäsi tavoittamaan yleisön maailmalta.
Onko videoiden lisääminen HappyScribeen turvallista?
Kyllä. Kaikki video- ja äänitiedostot säilytetään ja käsitellään turvallisesti alan standardien mukaista salausta ja tietosuojakäytäntöjä noudattaen.
Mitä eroa on käännöstekstityksellä ja saavutettavalla tekstityksellä?
Tavallinen tekstitys näyttää dialogin tekstinä, usein käännettynä, katsojille, jotka kuulevat äänen mutta eivät välttämättä ymmärrä kieltä. Saavutettava tekstitys (captions) sisältää lisäksi äänitehosteet ja puhujanvaihdokset, joten se on välttämätön kuuroille ja huonokuuloisille katsojille sekä äänettä katsotuille videoille. HappyScribe tekee molempia: lisää video, anna tekoälyn luoda teksti ja vie SRT- tai VTT-tiedosto tai polta tekstitys videoon.
HappyScriben edut tekstittämisessä
Tekoäly tekee tekstittämisestä paljon helpompaa ja nopeampaa. Sen sijaan että lisäisit tekstityksiä käsin tuntikausia, tekoäly tekee raskaan työn puolestasi minuuteissa. Saat tarkat tekstitykset, joita tarvitsee muokata vain vähän, ja säästät paljon aikaa. Lisäksi tekoälyn avulla tekstitysten kääntäminen yli 100 kielelle on vain muutaman klikkauksen päässä, joten tavoitat yleisön kaikkialta maailmasta. Voit myös helposti muokata tekstityksiä: säätää fonttikokoa, sijaintia ja muuta, niin lopputulos näyttää viimeistellyltä ja ammattimaiselta murto-osassa tavallisesta ajasta.