¿Cómo se genera un archivo SRT?
-
1. Sube tu vídeo.
Con nuestro cargador puedes importar tu archivo desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Los primeros 10 minutos son gratis.
-
2. Selecciona el idioma del vídeo.
Admitimos más de 120 idiomas.
-
3. Selecciona "Automático".
Nuestro generador automático de subtítulos es increíblemente rápido y tiene una precisión del 85 %.
-
4. Recibe tus subtítulos.
Nuestro generador producirá tus subtítulos en pocos minutos (dependiendo de la duración de tu archivo).
-
5. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de subtítulos SRT.
¡Has generado subtítulos SRT para tu vídeo correctamente!
Preguntas frecuentes
-
¿Qué son los subtítulos SRT?
Un archivo de subtítulos SRT (también conocido como SubRip o archivo SRT) es un archivo de texto plano que permite añadir subtítulos a un vídeo después de producido. No incluye el vídeo que se está subtitulando, sin embargo, suele incluir códigos de tiempo para garantizar que los subtítulos aparezcan al mismo tiempo que el audio.
-
¿En qué me beneficia un generador de subtítulos SRT?
El uso de un generador de subtítulos SRT es esencial para el éxito de tu vídeo. Un generador de archivos SRT puede ayudar a aumentar el número de espectadores de tu contenido de vídeo proporcionando subtítulos que permiten a los hablantes de idiomas no nativos, a sordos y personas con problemas de audición una forma de participar en tu contenido. Un generador de SRT también puede ayudar a la comprensión de tu vídeo si tienes hablantes con acentos fuertes o que hablan muy rápido. Además, un generador de subtítulos SRT puede ayudar a impulsar el posicionamiento SEO, ya que Google no puede indexar audio.
-
¿Qué otros tipos de formatos de archivos de subtítulos son comunes?
Los archivos SRT no son el único tipo de formato de archivo de subtítulos, pero es uno de los tipos más ampliamente soportados. WebVTT (.vtt) es otro formato de archivo de subtítulos. Es un nuevo método de subtitulado que permite editar el color y la fuente del texto de los subtítulos. Otro formato de subtítulos es EBU-STL (.stl). Este formato se utiliza principalmente en las cadenas europeas para subtitular programas de televisión.
-
¿El subtitulado lleva mucho tiempo?
Con nuestro generador de subtítulos SRT, el subtitulado ya no lleva tanto tiempo. La plataforma inteligente de Happy Scribe utiliza la última tecnología para transformar el audio de tu vídeo en subtítulos precisos en tan solo unos minutos. Con este archivo SRT listo, puedes subir tu vídeo con subtítulos rápidamente a diferentes plataformas de redes sociales.
-
¿Cómo genero subtítulos SRT para YouTube?
El primer paso es utilizar un generador de subtítulos SRT como Happy Scribe para convertir el audio de tu vídeo en texto y exportar la transcripción como un archivo SRT. A continuación, desde tu publicación en YouTube, sube el vídeo y el archivo SRT.
-
Brilliant in every wayBrilliant in every way! Finally we developed transcript and captions all in one package! Faster and better than gold Descript Otter. Really fun to use too! Easy and intuitive.Elena Paige - Trustpilot
-
Easy to use and good qualityI am using Happy Scribe to automatically generate subtitles for mid videos and I must say it's very easy to use. Hardly I-have to fix the transcript, and it handles time stamps aussi, qui I hate to enter from scratch.Alicia González - Trustpilot
-
Amazing techAmazing tech. Extremely helpful to streamline processes captioning and transcription. At incredibly competitive prices. The accuracy of the transcripts so far is excellent.PABLO - Trustpilot
-
I have tested several sites and…I have tested Several websites and software this goal is by far the best. And the new interface Makes subtitle editing Easier and faster! Great!Ruben Alberto Fernandez Alvarado - Trustpilot