¿Cómo se genera un archivo SRT?
-
1. Sube tu vídeo.
Con nuestro cargador puedes importar tu archivo desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Los primeros 10 minutos son gratis.
-
2. Selecciona el idioma del vídeo.
Admitimos más de 120 idiomas.
-
3. Selecciona "Automático".
Nuestro generador automático de subtítulos es increíblemente rápido y tiene una precisión del 85 %.
-
4. Recibe tus subtítulos.
Nuestro generador producirá tus subtítulos en pocos minutos (dependiendo de la duración de tu archivo).
-
5. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de subtítulos SRT.
¡Has generado subtítulos SRT para tu vídeo correctamente!
Preguntas frecuentes
-
¿Qué son los subtítulos SRT?
Un archivo de subtítulos SRT (también conocido como SubRip o archivo SRT) es un archivo de texto plano que permite añadir subtítulos a un vídeo después de producido. No incluye el vídeo que se está subtitulando, sin embargo, suele incluir códigos de tiempo para garantizar que los subtítulos aparezcan al mismo tiempo que el audio.
-
¿En qué me beneficia un generador de subtítulos SRT?
El uso de un generador de subtítulos SRT es esencial para el éxito de tu vídeo. Un generador de archivos SRT puede ayudar a aumentar el número de espectadores de tu contenido de vídeo proporcionando subtítulos que permiten a los hablantes de idiomas no nativos, a sordos y personas con problemas de audición una forma de participar en tu contenido. Un generador de SRT también puede ayudar a la comprensión de tu vídeo si tienes hablantes con acentos fuertes o que hablan muy rápido. Además, un generador de subtítulos SRT puede ayudar a impulsar el posicionamiento SEO, ya que Google no puede indexar audio.
-
¿Qué otros tipos de formatos de archivos de subtítulos son comunes?
Los archivos SRT no son el único tipo de formato de archivo de subtítulos, pero es uno de los tipos más ampliamente soportados. WebVTT (.vtt) es otro formato de archivo de subtítulos. Es un nuevo método de subtitulado que permite editar el color y la fuente del texto de los subtítulos. Otro formato de subtítulos es EBU-STL (.stl). Este formato se utiliza principalmente en las cadenas europeas para subtitular programas de televisión.
-
¿El subtitulado lleva mucho tiempo?
Con nuestro generador de subtítulos SRT, el subtitulado ya no lleva tanto tiempo. La plataforma inteligente de Happy Scribe utiliza la última tecnología para transformar el audio de tu vídeo en subtítulos precisos en tan solo unos minutos. Con este archivo SRT listo, puedes subir tu vídeo con subtítulos rápidamente a diferentes plataformas de redes sociales.
-
¿Cómo genero subtítulos SRT para YouTube?
El primer paso es utilizar un generador de subtítulos SRT como Happy Scribe para convertir el audio de tu vídeo en texto y exportar la transcripción como un archivo SRT. A continuación, desde tu publicación en YouTube, sube el vídeo y el archivo SRT.
-
Easy and quick to use!Very nice and structured tool :) Not only does it auto-caption very Accurately, Even If you-have to change something, it is really easy and userfriendly to do so!Konstantin Kloppe - Trustpilot
-
Very useful and easyI use it to subtitle my videos and it works wonderful, Very useful and easyNuria Cardenas Martos - Trustpilot
-
Previous Rev.com user - now HappyScribe! :)I used to use rev.com and recently Moved over to happy scribe based on the referral from a friend. Low cost, easy to upload / download, and quick, accurate captions. I definitely recommend.Brenda Zawacki Meller - Trustpilot
-
Great help!I have-been using this site for adding captions to videos for my training Deaf and HH team. The process easy and efficient HAS been. The cost is fair in my opinion as well.Tiera Foreman - Trustpilot