Happy Scribe évalué meilleur outil de transcription audio en texte

André Bastié
André Bastié
Publié dans Sous-titres
Lecture en 2 min
Happy Scribe Rated Best Audio to Text Transcription Tool

Apprenons que Happy Scribe est le meilleur outil de transcription audio en texte pour convertir des langues non anglaises en texte.

En août, Ram Yadav, fondateur de Let's Learn, a évalué cinq outils de transcription automatique et a classé Happy Scribe comme le meilleur outil de transcription audio en texte pour convertir l'audio dans des langues autres que l'anglais en texte.

Si vous voulez entendre ce qu'il avait à dire à propos Happy Scribede cela, regardez sa vidéo YouTube - Top 5 des outils/logiciels de transcription automatique : édition 2019 - et suivez le transcript ci-dessous.

Top 5 Outils/Logiciels de Transcription Automatique : Édition 2019 - 7 août 2019 - 5,706 vues

Top 5 Outils/Logiciels de Transcription Automatique : Édition 2019 - Let's Learn • 7 août 2019

[00:00:04.660]

Salut tout le monde, bienvenue sur ma chaîne. Apprenons ensemble.

[00:00:08.070]

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais découvrir le meilleur outil de transcription automatique jusqu'à présent en 2019. Je vais tester cinq outils en téléchargeant le même fichier audio sur chacun d'entre eux. Ensuite, en me basant sur quelques paramètres tels que le temps de téléchargement, le temps de traitement, la précision, les tarifs et le support linguistique, nous trouverons le meilleur de tous. Donc pour voir les résultats, continuez à regarder jusqu'à la fin. Commençons.

[00:00:43.480]

[Musique]

[00:00:43.560]

Nous allons commencer par Happy ScribeTéléchargeons maintenant l'audio sur Happy Scribe et voyons combien de temps cela prend. Pour garder la vidéo courte, j'ai raccourci le temps de téléchargement, mais vous pouvez le voir sur l'horloge en bas à droite. Il a fallu environ une minute pour télécharger le fichier audio de huit minutes. Et maintenant, le fichier est en cours de transcription. Le fichier est prêt en trois minutes vingt secondes, c'est impressionnant.

Apprenons les avis sur le logiciel de transcription automatique Happy Scribe de Let's Learn

[00:01:12.240]

Maintenant, voyons l'éditeur. Il est vraiment simple et chaque mot est synchronisé avec l'audio. Donc, il est vraiment facile de corriger les erreurs. En plus de l'anglais, Happy Scribe prend également en charge de nombreuses autres langues, comme l'hindi, le français, l'espagnol.

L'éditeur interactif de Happy Scribe synchronise le texte avec l'audio.

[00:01:26.800]

Dans son essai gratuit, Happy Scribe vous offre 30 minutes de transcription audio. Ainsi, vous avez l'occasion de voir comment cela fonctionne avant de vous abonner réellement. Vous pouvez voir toutes les différentes options ici pour éditer l'audio. Pour l'instant, nous n'allons pas éditer l'audio, nous allons simplement l'exporter et le comparer avec une autre transcription qui est cent pour cent correcte pour en vérifier l'exactitude.

Happy Scribe offers multiple export options, including SRT subtitle files.

[00:01:53.120]

Sur la gauche, j'ai la transcription de Happy Scribe, et sur la droite j'ai la transcription correcte. Pour calculer la précision, je vais simplement copier et coller ces transcriptions dans un outil de comparaison de texte, qui donnera le nombre d'erreurs. Ensuite, je n'ai qu'à diviser le nombre d'erreurs par le nombre total de mots, puis multiplier par cent, cela me donnera le pourcentage d'erreurs. Vous pouvez utiliser l'outil de comptage de mots pour compter le nombre total de mots dans la transcription. Je laisserai tous les liens dans la description pour que vous puissiez facilement les consulter.

[00:02:25.610]

Dans le cas de Happy Scribe, nous avons trouvé 25 erreurs sur 958 mots, ce qui signifie 97 pour cent de précision, ce qui est assez bon.

Happy Scribe prend en charge plusieurs langues, dispose d'un éditeur simple et facile à utiliser, offre un temps de traitement rapide, garantit un taux de précision de plus de 97 % et propose des plans tarifaires abordables.

[00:02:37.170]

Passons à la suite. Nous avons un SpeechPal.

[00:02:44.510]

[Pause]

[00:02:44.580]

Maintenant, je vais de nouveau télécharger le même audio et voir comment SpeechPal se comporte. S'il vous plaît, ignorez le temps de téléchargement et de traitement, car je vais de nouveau le couper pour raccourcir la vidéo. De toute façon, c'était similaire à Happy Scribe.

[00:03:01.400]

SpeechPal vous offre deux heures de transcription audio/vidéo gratuites dans son essai gratuit, ce qui représente quatre fois plus que Happy Scribe. Après la fin de l'essai gratuit, vous serez facturé aussi peu que 3 cents par minute audio. Ce montant est assez bas par rapport à Happy Scribe, qui vous facture environ dix cents par minute audio.

[00:03:26.190]

SpeechPal semble déjà très simple. Il possède tous les outils et options en haut. Dans l'éditeur, lorsque je clique sur lecture ou terminé, l'audio ne se lance pas. Cela signifie que je ne pourrai pas éditer la transcription. C'est un énorme point négatif que SpeechPal doit corriger dès que possible.

[00:03:44.750]

Après avoir exporté la transcription, j'ai constaté que sa précision était d'environ 95 pour cent, ce qui est inférieur à la précision de Happy Scribe.

[00:03:58.040]

La prochaine étape est Spext.co. Je vais à nouveau télécharger le même audio sur Spext.

[00:04:06.890]

Ici, vous pouvez voir que Spext prend en charge plusieurs langues. Spext a pris deux à trois minutes pour transcrire le fichier audio. Son éditeur de texte est aussi simple qu'un bloc-notes ordinaire, il n'a pas d'options de balises haut-parleur.

[00:04:21.060]

Dans sa version d'essai gratuite, vous pouvez transcrire deux audios de 15 minutes maximum. Et si je parle des tarifs, cela vous coûte environ 35 centimes par minute audio, ce qui est assez élevé à mon avis.

[00:04:32.450]

La précision de Spext est d'environ 93 pour cent, ce qui est assez bas comparé à d'autres.

La précision de Spext est d'environ 93 pour cent, ce qui est assez inférieur à celle de ses concurrents.

[00:04:38.490]

Malgré ses performances médiocres jusqu'à présent, Spext vous offre une fonctionnalité très unique que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Il dispose d'une fonction d'édition vocale avancée qui vous permet de modifier vos fichiers audio ou enregistrements vocaux simplement en modifiant la transcription. Cette fonction est un véritable atout pour les diffuseurs. Elle permet d'économiser beaucoup de temps et rend l'édition audio rapide et sans effort. Il vous suffit de supprimer les erreurs de la transcription et l'audio sera automatiquement exempt d'erreurs.

[00:05:13.620]

Up next in this list is Otter.ai. I have been using Otter for more than a year. It transcribes super fast. It only took 30 seconds to upload this audio and two minutes to transcribe.

[00:05:30.280]

Son éditeur de texte est très avancé et efficace. Vous pouvez ajouter des textes de locuteur. Et des notes. Et d'autres options différentes sont également là. Vous pouvez également modifier les vitesses de lecture. Otter.ai offre six cents minutes de transcription audio gratuites par mois. Si vous avez besoin de plus de minutes, vous pouvez obtenir six mille minutes pour seulement huit virgule trente-trois dollars, ce qui est moins de 1 pour cent par minute. C'est le prix le plus bas de l'industrie.

[00:05:58.700]

La précision de l'otter pour ce fichier audio était de 97 pour cent. C'est assez bon. La seule chose que j'aimerais voir dans l'otter, c'est le support de plusieurs langues. Actuellement, il ne prend en charge que la langue anglaise, sinon c'est un outil parfait pour la transcription automatique.

L'essai gratuit d'Otter ne prend en charge que l'exportation de fichiers TXT. Une abonnement est requis pour exporter un fichier SRT.

[00:06:17.060]

Le dernier de cette liste est Temi.com. Temi transcrit votre premier audio gratuitement. Ensuite, ils facturent 10 cents par minute audio.

[00:06:26.800]

Il a fallu 2 minutes pour télécharger le fichier audio. Et puis, 4 minutes plus tard, j'ai reçu la transcription par e-mail. L'éditeur de texte semble très intuitif et offre toutes les options pour éditer la transcription rapidement. Actuellement, Temi prend en charge uniquement la langue anglaise. La précision pour ce fichier audio était de 97 pour cent, ce qui est excellent.

[00:06:47.690]

Now I will come to the conclusion. We have seen five different tools and in my opinion, if you want to transcribe English audio files only, then Otter is the absolute winner. As it is the fastest, cheapest, and accurate. But if you want to transcribe in other than English languages, then Happy Scribe can be the option to go for.

[00:07:11.310]

J'ai tiré ma conclusion. Quel est votre avis? Veuillez me le faire savoir dans la section des commentaires. Si vous aimez la vidéo, veuillez lui donner un pouce en l'air. Et n'oubliez pas de vous abonner.

[00:07:21.270]

Merci d'avoir regardé. À bientôt dans la prochaine vidéo.

Apprenons Ensemble a été fondé en 2018 par Ram Yadav afin de fournir une plateforme où les individus peuvent apprendre un large éventail de nouvelles compétences et acquérir des connaissances pratiques. Il se concentre sur la fourniture de conseils fiables et authentiques. Sa chaîne YouTube compte presque 8 000 abonnés et cette vidéo a recueilli plus de 5 500 vues à ce jour.

Articles connexes

What is the Best Subtitle Font? (Top 5)

Quelle est la meilleure police de sous-titres ? (Top 5)

André Bastié
André Bastié
Publié dans Sous-titres
Lecture en 2 min

Vos sous-titres doivent être lisibles et parfaitement synchronisés avec la vidéo, et suivre parfaitement les compétences en lecture de votre public. Par exemple, vous ne créez pas des sous-titres pour adultes de la même manière que des sous-titres pour enfants.