Découvrez comment améliorer l'accessibilité dans l'e-learning en ajoutant des sous-titres aux vidéos de cours Loom en utilisant la plateforme puissante et conviviale, Happy Scribe.
Loom est une plateforme de messagerie vidéo qui est devenue populaire dans la communauté de l'apprentissage en ligne en raison de sa facilité d'utilisation et de sa polyvalence. Un aspect important de la création de contenus d'apprentissage en ligne est de les rendre accessibles à tous les apprenants, y compris ceux qui peuvent être sourds ou malentendants. Le sous-titrage est un moyen de rendre les vidéos de cours accessibles, et dans cet article, nous explorerons comment ajouter des sous-titres aux vidéos de cours d'apprentissage en ligne de Loom.
Pourquoi le sous-titrage est important pour l'apprentissage en ligne
Le sous-titrage, également connu sous le nom de légendage, est le processus d'ajout de texte aux vidéos synchronisé avec l'audio. Les sous-titres sont un aspect important du contenu d'apprentissage en ligne, car ils offrent un accès aux apprenants sourds ou malentendants. Les sous-titres bénéficient également aux apprenants qui peuvent avoir des difficultés à comprendre le langage parlé en raison d'accents, de bruit de fond ou d'autres facteurs.
De plus, les sous-titres peuvent améliorer la rétention et l'engagement de tous les apprenants, en fournissant un contexte supplémentaire et en renforçant le contenu. Les sous-titres aident à la compréhension et à la rétention des informations présentées dans les vidéos d'apprentissage en ligne. Les apprenants peuvent lire en même temps qu'ils écoutent l'audio des instructeurs, renforçant ainsi leur compréhension du contenu et créant un schéma de conversation dans leur esprit. Pensez-y comme un moyen d'augmenter votre esprit visuel, ce qui vous aide à absorber et à mémoriser les concepts clés de manière plus efficace.
Une autre fonctionnalité de sous-titrage est la localisation et la traduction du contenu d'apprentissage en différentes langues, ce qui ouvre des portes à divers étudiants du monde entier en leur permettant d'accéder à des matériaux éducatifs dans leur langue maternelle. Cela favorise la diversité culturelle et soutient les apprenants ayant une maîtrise limitée de la langue utilisée dans la vidéo.
Comment ajouter des sous-titres aux vidéos de cours Loom
Ajouter des sous-titres à la vidéo du cours Loom est un processus simple qui peut être fait en quelques étapes simples:
Étape 1: Créer un fichier de légende
La première étape pour ajouter des sous-titres aux vidéos de cours Loom consiste à créer un fichier de sous-titres. Les fichiers de sous-titres sont des fichiers texte qui contiennent le texte transcrit et les informations de timing pour les sous-titres. Divers outils sont disponibles pour créer des fichiers de sous-titres, y compris Happy Scribe, qui utilise la technologie IA pour transcrire les vidéos rapidement et avec précision.
Étape 2 : Exportez votre vidéo Loom
Avant de pouvoir ajouter des sous-titres à votre vidéo Loom, vous devez l'exporter de Loom. Pour cela, accédez à votre vidéo Loom et cliquez sur les trois points en haut à droite. Sélectionnez "Télécharger la vidéo" ici et choisissez la qualité que vous souhaitez exporter.
Étape 3 : Ajouter des sous-titres à votre vidéo Loom
Once you have your caption file and your exported Loom video, you can add subtitles to your video using a video editing tool like Adobe Premiere or Final Cut Pro. Simply import your video and caption file into the editor, and synchronize the captions with the audio. You can adjust the appearance of your subtitles to match your branding.
Étape 4 : Ré-uploader votre vidéo sur Loom
Une fois que vous avez ajouté des sous-titres à votre vidéo Loom, vous pouvez la re-télécharger sur Loom. Pour ce faire, accédez à votre vidéo Loom et cliquez sur les trois points en haut à droite. Sélectionnez "Remplacer la vidéo" à partir d'ici et choisissez le fichier vidéo que vous avez édité.
Étape 5: Publier votre vidéo
Une fois que vous avez remplacé votre vidéo par la version sous-titrée, vous pouvez publier votre vidéo. Vos sous-titres seront désormais disponibles pour les spectateurs qui pourront les activer ou les désactiver selon leurs besoins.
Tarification de Loom et leurs particularités
Loom propose différents plans tarifaires qui conviennent à vos besoins d'enregistrement et de montage vidéo.
Il existe un plan de démarrage similaire à tous les plans gratuits qui existent sur la plupart des applications vidéo. Vous pouvez envoyer facilement et avec la meilleure qualité des messages vidéo rapides. Vous pouvez avoir jusqu'à 50 créateurs et envoyer près de 25 vidéos par personne, chacune durant environ 5 minutes. Le plan gratuit sur Loom ne vous empêche pas de bénéficier de la fonction d'enregistrement d'écran Loom, de profiter de l'édition instantanée, des statistiques des spectateurs, et bien plus encore.
Être l'un des meilleurs logiciels d'enregistrement vidéo signifie que Loom doit offrir des fonctionnalités supérieures au-delà de sa fonction clé. C'est pourquoi l'option de profiter de plus est disponible dans le plan payant pour les entreprises. Vous pouvez profiter d'un essai gratuit de 14 jours de ce plan payant. Cela vous donne un aperçu rapide de ce à quoi vous pouvez vous attendre de l'outil d'enregistrement avant d'arriver au point où vos coordonnées bancaires sont requises. Vous profitez de tout dans le plan de base plus des liens d'intégration supplémentaires dans les vidéos, des vidéos protégées par des mots de passe, des vidéos et une durée d'enregistrement illimitées, des créateurs.
Le meilleur plan tarifaire est le plan Enterprise, c'est un changement de jeu par rapport à l'idée que vous avez pu avoir sur le logiciel d'enregistrement vidéo. Il offre SSO et SCIM et permet l'intégration de Zoom.
Faits sur le métier à tisser
Avant de rechercher les meilleures alternatives de métier à tisser sur Firefox ou Google Chrome, avez-vous soigneusement défini ce que ce passionnant logiciel d'enregistrement peut faire? Depuis son lancement, Loom a franchi la barre des 10 millions d'utilisateurs, ce qui signifie que de plus en plus de personnes font confiance à ses capacités à faire ce dont ils ont besoin en matière de partage ou d'enregistrement vidéo. Cette croissance a été attribuée à ses fonctionnalités clés, qui sont l'enregistrement instantané et le partage de messages vidéo avec facilité.
Le temps rapide consacré à transmettre vos messages vidéo aux destinataires est ce qui a enchanté les clients à propos de l'application. L'édition de vidéos sur Loom, qui n'inclut même pas encore l'ajout de sous-titres, a été grandement améliorée. Le niveau de création et de partage de vidéos est désormais égal; il devient progressivement le logiciel de montage vidéo le plus rapide au monde dans le cloud.
Pourquoi Happy Scribe est parfait pour sous-titrer les vidéos Loom
Happy Scribe est la plateforme parfaite pour sous-titrer les vidéos Loom en raison de sa technologie avancée d'IA et de sa facilité d'utilisation. Happy Scribe peut transcrire rapidement et avec précision vos vidéos Loom, et ses options de personnalisation vous permettent d'adapter les sous-titres à votre image de marque. Happy Scribe prend en charge différents formats de sous-titres, y compris SRT et VTT, qui sont compatibles avec Loom. Avec Happy Scribe, ajouter des sous-titres à vos vidéos Loom est un moyen simple et efficace de rendre votre contenu d'apprentissage en ligne accessible à un public plus large.
Le résumé de tout ceci est que le sous-titrage est un aspect essentiel de la création de contenus e-learning accessibles, et il est important de s'assurer que vos vidéos de cours Loom soient accessibles à tous les apprenants. Avec les outils adaptés, tels que Happy Scribe, ajouter des sous-titres à vos vidéos de cours Loom est un processus simple et efficace qui peut être bénéfique pour vous et vos apprenants.
La création de vidéos d'apprentissage en ligne accessibles peut être une tâche complexe. Happy Scribe simplifie le processus en proposant la transcription, le sous-titrage et des fonctionnalités personnalisables, garantissant une expérience d'apprentissage engageante pour tous.
Créer un contenu e-learning attrayant est essentiel. Les sous-titres augmentent l'accessibilité et la compréhension tout en offrant de la flexibilité. Happy Scribe facilite cela avec des fonctionnalités de transcription, d'édition, de synchronisation et de mise en forme faciles.
Le sous-titrage renforce la preuve sociale, réduit les réactions négatives et améliore l'accessibilité, ce qui consolide la présence en ligne. Cet article examine ses avantages, en citant la plateforme française d'E-learning Skilleos comme étude de cas.
Apprenez comment ajouter des légendes aux plateformes LMS pour une accessibilité accrue du contenu, une compréhension des apprenants et une plus grande inclusivité dans l'e-learning.
Améliorer l'accessibilité des vidéos en externalisant les sous-titres, bénéficiant de la rentabilité, de la précision et de la conformité aux réglementations.
Pour améliorer l'accessibilité et l'efficacité de l'apprentissage en ligne, les transcriptions sont des représentations textuelles du contenu du cours, aidant à la rétention des étudiants, à la recherche, répondant à divers styles d'apprentissage et améliorant le référencement.
Les transcriptions, meilleures amies des étudiants, améliorent l'apprentissage en ligne grâce à une prise de notes précise, une archivage facile, une étude efficace et des efforts collaboratifs, révolutionnant l'éducation à l'ère numérique.
Les sous-titres aident à améliorer l'engagement et la valeur pédagogique des vidéos. Ici, nous expliquons comment créer et utiliser des sous-titres pour les supports de formation des employés.