Comment Biola University a réduit ses coûts de 80% grâce à Happy Scribe

André Bastié
André Bastié
Publié dans Médias
Lecture en 2 min
How Biola University reduced costs by 80% thanks to Happy Scribe

L'épuisement professionnel du personnel et les coûts élevés liés à la tentative de transcrire manuellement plus de 1500 émissions radio stockées au Département de la bibliothèque et des archives ont été évités. Grâce aux services de Happy Scribe, l'Université Biola a pu réduire ses coûts de 80%.

Avec un héritage de plus de 110 ans, l'Université Biola se classe parmi les universités chrétiennes les plus importantes des États-Unis. Elle a également récemment figuré parmi les meilleures universités nationales en plein essor selon le US News & World Report. Fondée en 1908, à seulement 20 miles au sud de Los Angeles à La Mirada, en Californie, elle propose plus de 150 programmes académiques et accueille plus de 6 000 étudiants sur son campus principal, en ligne et dans des programmes à distance à travers le monde.

Défi

L'un des Universités de Biola L'offre unique est la Heure de Biolaun ministère de la radio qui transmet des enseignements bibliques à ses auditeurs depuis les années 1920. Tous ces enregistrements sont conservés dans les archives et collections spéciales de l'université. Ils sont considérés comme le point fort de la collection historique de Digital Commons.

Dans le but de rendre le contenu de leurs 1500 enregistrements accessibles aux personnes malentendantes et de les rendre interrogeables dans le référentiel à l'aide d'une recherche en texte intégral, l'Université de Biola a commencé à transcrire manuellement chaque enregistrement.

Le processus manuel était lent et difficile. Les deux employés à temps plein et les cinq employés à temps partiel de l'université de Biola téléchargeaient un enregistrement sur un site web dédié, où il fallait écouter puis taper chaque mot. Cela impliquait d'écouter, de mettre en pause, de taper et de rembobiner manuellement de longues heures d'audio. Le personnel a qualifié ce lent processus de "fastidieux et torturant", ce qui l'a rapidement conduit à l'épuisement.

Solution

Biola University a décidé qu'ils devaient trouver un moyen alternatif de transcrire leurs enregistrements radio. Ils ont passé 15 mois à chercher une solution viable qui soit abordable, facile à utiliser et offrant un taux de précision élevé.

Après avoir pesé le pour et le contre de plusieurs services de transcription trouvés sur une liste de Wikipedia, l'Université Biola a choisi de travailler avec Happy Scribe. L'Université Biola a été séduite par la capacité de Happy Scribe à offrir une transcription automatisée de l'audio en texte en quelques minutes.

Avec Happy Scribe, tout ce que Biola avait à faire avec sa diffusion radio était de télécharger le fichier et d'attendre quelques minutes pour recevoir un email indiquant que la transcription était prête pour révision. Happy Scribe a également fourni un éditeur interactif permettant des modifications mineures de la transcription avant une exportation facile vers Word.

Avantages

Biola University était particulièrement heureuse que Happy Scribe ait offert un essai gratuit, ce qui a donné à l'université l'occasion de tester l'application logicielle et de voir si elle résoudrait leurs besoins avant de devoir entreprendre des efforts majeurs avec leurs départements d'achat et informatique.

Ils ont trouvé que Happy Scribe était rapide, efficace et simple à utiliser. Quant au personnel qui avait passé auparavant des heures à transcrire manuellement les émissions de radio, l'université Biola a déclaré qu'ils étaient ravis de Happy Scribe.

Résultats

En utilisant Happy Scribe, l'Université Biola signale maintenant une réduction des coûts de 80% par rapport à leur précédente solution de transcription.

De plus, le personnel de la Collection de la Bibliothèque et des Archives a été tellement satisfait du service et de l'interaction avec le personnel de Happy Scribe que l'Université Biola a recommandé Happy Scribe à d'autres départements sur le campus. Ils l'ont également recommandé à d'autres collègues dans leur domaine.

Pour télécharger l'étude de cas :

Articles connexes

Taking Media Production Global with Subtitling while Championing Accessibility Standards

Mettre la production médiatique à l'échelle mondiale avec le sous-titrage tout en défendant les normes d'accessibilité

André Bastié
André Bastié
Publié dans Médias
Lecture en 6 min

Dans notre monde en rapide mondialisation, les producteurs de contenu doivent combler les écarts linguistiques tout en garantissant l'accessibilité. Les sous-titres ne sont pas seulement un outil; ils sont une nécessité. Plongez dans l'importance du sous-titrage, son potentiel pour captiver un public mondial, et découvrez comment des outils comme Happy Scribe peuvent rendre tout cela fluide.

How to Craft an Effective Video Script

Comment rédiger un script vidéo efficace

Niek Leermakers
Niek Leermakers
Publié dans Médias
Lecture en 6 min

La rédaction d'un scénario vidéo efficace implique de déterminer l'objectif, d'identifier le public cible, de créer une histoire captivante, d'utiliser un langage clair et concis, et d'incorporer des visuels et du son pour renforcer le message. Un scénario bien conçu peut captiver les spectateurs et transmettre efficacement votre message dans une vidéo.