Lingue Supportate
Di seguito è riportato l'elenco delle lingue supportate per trascrizione e sottotitoli.
Vedi tutte le lingue ▸Editor per la Sottotitolazione Dedicato
Realizzati per i sottotitolatori, i nostri editor interattivi ti semplificheranno l'interazione con i tuoi sottotitoli.
-
Formatta ed esegui l'hardcode dei sottotitoli
Formatta i sottotitoli per abbinarli al tuo brand. Puoi selezionare impostazioni multiple e preparare il video per la pubblicazione. Puoi anche scaricare direttamente il video con i sottotitoli aggiunti.
-
Personalizzazione dei sottotitoli
Decidi l'aspetto dei sottotitoli con la nostra gestione di righe, CPL e CPS.
-
Traduzione Automatica
Traduci i sottotitoli in molte lingue.
Funzionalità
-
Caricamenti senza limiti
Carica file di qualsiasi lunghezza e dimensione. Il nostro software li supporta tutti.
-
Gestione CPS
Con i CPS puoi assicurarti che gli spettatori abbiano il tempo di leggere i sottotitoli.
-
Modifica del timecode iniziale
Fornendo il timecode iniziale, sei tu a decidere quando inizia i sottotitolatori.
-
Più formati di esportazione
Forniamo esportazioni in SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere e non solo.
-
Condivisione link
Condividi le tuoi sottotitoli in modalità sola lettura o modifica.
-
Timeline & onda Sonora Visive
Visualizza i sottotitoli in tempo reale e controllane la posizione con l'onda sonora.
-
Spazi di lavoro per collaborare
Crea spazi per condividere i tuoi file con il resto del team.
-
API & Integrazioni
Integra perfettamente le tue applicazioni preferite: Zapier, Youtube e non solo.
-
Sicurezza & Riservatezza
Tutti i file sono protetti e restano privati. I tuoi sottotitoli sono protetti.
Domande Frequenti
-
Come funzionano i nostri servizi di sottotitolazione?
Happy Scribe ti consente di scegliere tra la generazione automatica di sottotitoli per non udenti e il nostro servizio di sottotitolazione professionale. Una volta inviato il video, potrai scegliere l'opzione di tua preferenza. Il generatore di sottotitoli ha una precisione dell'85% massimo e aggiungerà i sottotitoli e i sottotitoli per non udenti al video in pochi minuti. Invece, il nostro servizio di sottotitolazione professionale ha una precisione del 99% e i file saranno consegnati in meno di 12 ore.
-
Quali sono i vantaggi di un servizio di sottotitolazione?
Aggiungendo sottotitoli ai video li rendi più accessibili a tutti.
-
Use it every week, very helpfulUseful and helpful, saves my life timeElena Kharlamova - Trustpilot
-
So easy to useSo easy to use. Very accurate transcription. Highly pleased with my purchase.Rhonda Burgess Howse - Trustpilot
-
Works really well and is very easy to useWorks really well and is very easy to use. Transcript and subtitles are very accurate and where they are not it's really easy to amend them. Loads of customisation options. Excellent value for money.Customer - Trustpilot
-
This tool alows me to have quick…This tool alows me to have quick transcription, translation and subtitles of film.Tomasz Hurt - Trustpilot