Cómo agregar la transcripción de audio a tu video de Vimeo con una herramienta de terceros

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
5 min de lectura
Audio Transcript Vimeo

Mejora la accesibilidad, visibilidad y experiencia del usuario de tus videos de Vimeo con transcripciones, aumentando las visualizaciones y proporcionando un mensaje más claro.

¿Estás buscando mejorar tus videos de Vimeo? Te alegrará saber que hay una forma rápida y fácil de mejorar la clasificación de tus videos. Puedes aumentar el atractivo de tu video con una simple transcripción de audio. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre cómo agregar una transcripción de audio a tu video en Vimeo y por qué es una buena idea usar un servicio de transcripción de terceros.

¿Por qué transcribir tu video de Vimeo?

Hay numerosas razones para transcribir todos tus videos de Vimeo. De hecho, cualquier video en línea puede beneficiarse enormemente de la transcripción de audio por las siguientes razones.

Transcripción de audio de Vimeo

Accesibilidad mejorada

Adding a transcript or subtitles will make your video more accessible to a greater number of users. People with hearing impairments or non-native language speakers will better understand content and will be encouraged to watch your other Vimeo videos, safe in the knowledge that you want to make your videos accessible to all.

Aumenta el número de vistas de tus videos

No solo los subtítulos o una transcripción harán que tu video sea más accesible, también podrían ayudarte a aumentar el número de vistas que recibes. Cuando transcribes tu video, convertir su contenido de audio en texto hará que lo que dices sea mucho más visible para los motores de búsqueda. Esto podría ayudar fácilmente a que más usuarios de internet descubran tus videos.

Documentación Mejor

Tener una transcripción de audio de tus videos de Vimeo te permitirá organizar mejor tu flujo de trabajo. Por ejemplo, si estás pensando en hacer un video de seguimiento, puedes descargar fácilmente tu transcripción y verificar exactamente lo que dijiste mientras trabajas en tu nuevo guion. Esto garantizará que no te repitas, además de maximizar el potencial para dar seguimiento a contenido interesante que no exploraste completamente en videos anteriores.

Comparte Tu Mensaje Más Fácilmente

Los subtítulos cerrados y las transcripciones de audio completas harán que el mensaje de su video se transmita alto y claro. Los usuarios podrán concentrarse mejor en lo que está diciendo, seguros de que no necesitarán pausar continuamente para tomar notas. En el mundo ocupado y conectado de hoy, sus espectadores podrían estar viendo su video en cualquier lugar y es posible que necesiten silenciarlo y seguir lo que está diciendo a través de sus subtítulos. Los usuarios también pueden leer la transcripción a su ritmo para digerir completamente su presentación o para profundizar en su conocimiento.

Transcripción del video

Cómo añadir transcripción de audio de terceros a tu video de Vimeo

Es realmente fácil agregar la transcripción de audio de terceros a tu vídeo de Vimeo. Sigue estos pasos para subir tu transcripción de audio a tu vídeo de Vimeo.

Paso 1

Accede a tu cuenta de Vimeo y abre la página con el video de Vimeo al que quieres añadir tus subtítulos. Haz clic en el botón CC para abrir el menú de transcripción de subtítulos.

Paso 2

En el menú de leyenda de la transcripción, haz clic en la pestaña de configuración. Esta se encuentra junto a la pestaña de transcripción. Al hacer clic en configuración se revelará la opción de leyendas y mostrará tus cargas.

Paso 3

Haga clic en la opción + junto a “Mis cargas” y proceda a seleccionar su tipo de archivo (por ejemplo, SRT) y idioma.

Paso 4

Elige tu archivo de transcripción y haz clic en subir. Ten en cuenta que necesitarás activar tu archivo de transcripción para poder utilizarlo. Tu archivo se puede eliminar o reemplazar haciendo clic en los tres puntos situados junto al nombre del archivo.

¿Por qué usar un servicio de transcripción de terceros?

Mientras podrías usar el servicio de transcripción de video propio de Vimeo, elegir herramientas de subtitulado de terceros garantizará que obtengas un resultado más profesional. Aquí están las principales razones por las que deberías usar un servicio de transcripción en línea, como Happy Scribe, para los subtítulos de tu video de Vimeo.

Niveles de precisión superiores

Utilizar un servicio profesional de transcripción garantizará que los subtítulos de Vimeo sean mucho más precisos. Esto es esencial para la imagen de su marca y la comprensión de los espectadores. Los servicios de transcripción de terceros son especialistas en transcribir audio a texto. Archivos, con algunas empresas que también ofrecen servicios de transcripción humana con un 99% de precisión, así como subtítulos generados por software.

Ahorra tiempo editando

Como su transcripción de video de Vimeo será más precisa con un servicio profesional, no necesitará pasar horas corrigiendo errores. Si solo tiene un video corto y le preocupa especialmente su marca, entonces puede optar por hacerlo de la manera difícil. Sin embargo, si tiene numerosos videos o está buscando establecerse como una figura autorizada y confiable, realmente obtendrá un impulso de productividad con las horas que podría ahorrar en la edición de sus transcripciones.

Gestión centralizada de transcripciones

Utilizar un servicio de transcripción dedicado es una forma estupenda de crear, acceder y gestionar fácilmente todas tus transcripciones de vídeo, no solo de Vimeo, sino también de YouTube, DailyMotion y otras plataformas populares. Así podrás acceder a todos tus archivos con un solo servicio. Además, el uso de una aplicación de transcripción profesional te permite exportar los archivos de texto de tus transcripciones a los formatos que necesites, así como controlar fácilmente qué archivos tienes y dónde se procesan.

Funciones adicionales

When you upload your video audio to a professional online transcription agency, like Happy Scribe, you will automatically have access to numerous extra features. Your account will make your workflow much more intuitive with Zapier integration, the option to order subtitle translations for your international clients, an interactive editor to edit your transcript, and the ability to search your transcripts. Most third party services also support numerous different languages making them a great choice for the international market.

Transcribiendo tu video de Vimeo

Transcribir tu video de Vimeo es una forma realmente fácil de mejorar la experiencia del usuario de tu video y incluso podría ayudarte a obtener vistas adicionales. Para asegurarte de que la transcripción de tu video sea de la mejor calidad, te recomendamos usar una aplicación especializada como Happy Scribe. Para subir la transcripción de tu video a Vimeo, simplemente sigue los pasos anteriores y tus espectadores se beneficiarán automáticamente de un transcripción altamente precisa y fácil de entender.

Publicaciones relacionadas

SRT subtitle

Cómo agregar subtítulos SRT a Vimeo

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
45 min de lectura

Sumérgete en el mundo de los subtítulos SRT en Vimeo y aprende cómo aumentan la participación en videos, la accesibilidad y el SEO

How Long Does Vimeo Keep Videos?

¿Cuánto tiempo conserva Vimeo los videos?

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
6 min de lectura

¿Preocupado por videos perdidos o eliminados en Vimeo? Este artículo cubre cuánto tiempo se almacenan los videos, las razones de eliminación y los métodos de recuperación.

322

¿Es legal descargar videos de Vimeo?

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
7 min de lectura

¿Es legal descargar videos de Vimeo? Este artículo explora la legalidad y los métodos para descargar contenido de Vimeo, una plataforma líder de videos.

Which Export To Use for Vimeo?

¿Qué exportar usar para Vimeo?

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
6 min de lectura

Esta guía explora los aspectos específicos de Vimeo, incluyendo membresías, preparación de videos, formatos de archivos, transcripción y subtítulos, para ayudar a los creadores a optimizar su contenido.

How To Record a Private Video on Vimeo

Cómo grabar un vídeo privado en Vimeo

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
3 min de lectura

En la era digital, la privacidad reina suprema; Vimeo da un paso al frente, asegurando que los usuarios tengan un control sin igual sobre su contenido de vídeo.

How to upload a private video to Vimeo?

Cómo subir un vídeo privado a Vimeo

André Bastié
André Bastié
Publicado en Vimeo
5 min de lectura

Vimeo ofrece capacidades únicas de uso compartido de videos, priorizando la privacidad y la calidad, lo que lo convierte en la opción para profesionales y creadores.

Vimeo Online Downloader has made videos easily accessible for everyone.

¿Qué herramienta puedo usar para descargar un video de Vimeo?

Niek Leermakers
Niek Leermakers
Publicado en Vimeo
5 min de lectura

Si quieres descargar videos de Vimeo, puedes usar varias herramientas en línea como SaveFrom.net, la extensión del navegador Video DownloadHelper o el software 4K Video Downloader. Estas herramientas te permitirán guardar fácilmente los videos de Vimeo para verlos sin conexión.

a woman making calls to get her Vimeo subscription done.

Descifrando la estructura de precios de Vimeo para creadores aspirantes

Niek Leermakers
Niek Leermakers
Publicado en Vimeo
5 min de lectura

Esta publicación del blog explica la estructura de tarifas de Vimeo para creadores, destacando las diferentes opciones de membresía y los costos asociados con cada una. Proporciona un desglose claro de precios y funciones, ayudando a los creadores aspirantes a tomar decisiones informadas sobre su plataforma de alojamiento de videos.