
Cómo obtener la traducción en Zoom durante un seminario web de Zoom
Descubre el papel crítico de la interpretación de idiomas en los seminarios web de Zoom para una comunicación inclusiva, efectiva y global.
Preserve conversaciones esenciales de Zoom con servicios de transcripción precisos y fáciles de usar como Happy Scribe.
No hay duda de que hoy en día, casi todas las conversaciones importantes, ya sea una llamada de negocios, una entrevista de trabajo o una reunión de personal, tienen lugar en plataformas de videoconferencia en línea como Zoom. Sin embargo, la mayoría de la información intercambiada durante la reunión se pierde después de la discusión, ya que muchos a menudo pasan a la siguiente sesión o tarea. Esta acción a menudo conduce a una pérdida irreparable de recomendaciones valiosas y descubrimientos laboriosos. Bueno, ahora existe una solución en forma de transcripciones de Zoom.
La transcripción, transcribir y documentar las reuniones de Zoom es el método más sencillo para mantener las ideas y puntos destacados de las reuniones. Las transcripciones de las reuniones también aumentan significativamente la accesibilidad de la discusión a personas con diferentes antecedentes, habilidades y preferencias de aprendizaje. Todos los que asisten a las reuniones de Zoom, desde los departamentos de marketing hasta los de contenido, pueden beneficiarse de la transcripción. Todo esto inspira la pregunta, "¿Cómo puedo grabar mis reuniones de Zoom?" Sigue leyendo para aprender los conceptos alrededor de esto. ¡Empecemos!
La transcripción de seminarios web y sesiones de Zoom tiene numerosos beneficios que ayudan a los anfitriones y participantes a comprender mejor y maximizar lo mejor de sus sesiones.
A continuación se presentan algunas razones significativas por las que deberías transcribir tus grabaciones de video de Zoom.
La accesibilidad es una de las razones más significativas para transcribir las grabaciones de video de Zoom. Una razón importante para transcribir es hacer que el contenido de la sesión de Zoom esté disponible para aquellos con discapacidades auditivas. De esta manera, pueden leer el material y comprender las reuniones o discusiones de seminarios web y presentaciones informativas. También pueden aprovechar al máximo los detalles esenciales obtenidos de diferentes partes de las grabaciones de video de Zoom.
Otra razón para transcribir estas grabaciones es para que puedas buscar a través del contenido del video en texto. Los participantes y espectadores pueden descubrir rápidamente material particular, citas o temas dentro de la grabación, ahorrando tiempo, esfuerzo y otros recursos.
Los participantes pueden revisar y editar más fácilmente la información compartida durante las reuniones a través de transcripciones. Incluso pueden regresar a la transcripción para obtener más detalles o asegurarse de que no se perdieron algo importante. Esto garantiza que progresen considerablemente a partir de la información importante proporcionada en las sesiones.
La conferencia o seminario web puede llegar a una audiencia más amplia y tener un impacto más significativo al ser traducido a varios idiomas. Con diferentes herramientas de transcripción de terceros hoy, algunas características permiten la transcripción de las grabaciones de video de Zoom a muchos idiomas.
Los anfitriones y miembros de Zoom pueden transformar el contenido transcrito en varios formatos, como entradas de blog, artículos y actualizaciones de redes sociales. Esto hace que el contenido sea más duradero y llegue a un público más amplio. De este modo, aumentan las aplicaciones de los vídeos de Zoom y la esperanza de que lleguen a personas que podrían estar ausentes de la sesión.
En efecto, puedes. Y hacer esto es simple. Puedes subir la grabación de video de tu reunión de Zoom a herramientas de transcripción externas como Happy Scribe. Estas herramientas tienen servicios como estos que te proporcionan técnicas de vanguardia de conversión de voz a texto.
Las herramientas de transcripción de grabaciones de Zoom son similares al software de texto a voz, excepto que los usuarios pueden conectarlas directamente a su cuenta de Zoom e incorporarlas a la base de datos administrativa de Zoom. Muchos han demostrado cómo las reuniones de Zoom pueden beneficiarse de la nueva tecnología a medida que las herramientas de inteligencia artificial y aprendizaje automático se vuelven cada vez más prevalentes en línea.
Ahora puedes tener tus reuniones y grabaciones de video transcritas de forma rápida y económica. Tener un transcript permite hacer referencias más cortas y concisas a reuniones anteriores, lo cual es otra ventaja. Existen alternativas para guardar una grabación de video, lo cual ocupa memoria y requiere tiempo para verlo.
Con programas como Happy Scribe, puedes traducir grabaciones de video de Zoom. Estos sistemas convierten palabras habladas en texto para un almacenamiento y recuperación convenientes utilizando inteligencia artificial (IA) y procesamiento de lenguaje natural. La precisión, el tiempo de respuesta, el precio y la interoperabilidad con otras plataformas son aspectos a considerar al elegir un servicio de transcripción. Happy Scribe es una excelente opción para transcribir grabaciones de Zoom debido a sus funciones, extensiones y facilidad de uso.
El inglés, el español, el alemán, el holandés, el polaco, el francés, el italiano, el portugués y otros idiomas son solo algunos de los idiomas a los que Happy Scribe puede traducir tu videoclip de Zoom. Luego puedes descargar las transcripciones que creas en varios formatos o enviarlas a otros por correo electrónico.
Utilizando Happy Scribe, puedes descargar todos los tipos de archivos, incluyendo PDF, TXT, Word, SRT, STL, JSON, MAXODA, VTT, AVI y otros. Esto incluye archivos de audio y video como aac, mp4, m4a, mp3, wav y otros. Los atributos de Happy Scribe abarcan estadísticas, puntuación avanzada, herramientas de trabajo en equipo, APIs e integración con otros servicios como Dropbox, Google Drive, etc.
Happy Scribe, una herramienta de transcripción de terceros, es relativamente fácil de usar con algunas de sus características e interfaz simples y amigables para el usuario. Siga las instrucciones simples para asegurar transcripciones exitosas de videos de Zoom.
- Regístrese para crear una cuenta en el sitio web de Happy Scribe y siga las instrucciones en pantalla.
- Para subir un archivo nuevo, inicia sesión en tu panel de control de HappyScribe, haz clic en "Subir un archivo nuevo" y luego elige "Mi unidad."
- La indicación mencionada anteriormente te dirigirá al archivo de grabación de video de Zoom que se puede subir. Además, puedes subir directamente desde Dropbox o Google Drive.
- Elija uno de los 119 idiomas que la plataforma admite.
- Elija el servicio de transcripción que desee, que podría ser de IA o humano. Sin embargo, es esencial saber que la precisión del servicio de transcripción de IA de Happy Scribe es del 80%, en comparación con el 99% para su servicio de transcripción humana.
- Puede tomar unos segundos o más para transcribir el archivo cargado. Después de completar esto, haga clic en "descargar" y seleccione el formato de archivo elegido para el papel.
¡Ahí lo tienes! La única forma de convertir tus grabaciones de video de Zoom en texto. Puedes acceder a una mayor funcionalidad y capacidades avanzadas con soluciones de reuniones automatizadas como Happy Scribe. Con transcripciones precisas y resúmenes útiles de las reuniones, puedes comunicarte, lograr mucho más y ahorrar tiempo.
Transcribir grabaciones de video de Zoom se ha simplificado con Happy Scribe. Esta herramienta de terceros te tiene cubierto, ya sea que necesites transcribir una llamada de conferencia próxima o un archivo de grabación ubicado en tu disco duro o en Zoom Cloud. Happy Scribe es una opción popular para la transcripción de reuniones de Zoom debido a sus transcripciones en vivo, identificación automática de hablantes, compatibilidad con múltiples idiomas y varias otras funciones.
Descubre el papel crítico de la interpretación de idiomas en los seminarios web de Zoom para una comunicación inclusiva, efectiva y global.
El cambio de reuniones presenciales a virtuales ha revolucionado la comunicación empresarial. Adéntrate en la era de Zoom y sus beneficios.
¿Navegando por el reino virtual? Esta guía simplifica unirse a las sesiones de Zoom, asegurando una conexión fluida en todos los dispositivos y plataformas. ¡Sumérgete!
Navegando en la era digital, este artículo profundiza en la recuperación de grabaciones de Zoom y mejora la experiencia con servicios de transcripción y subtitulado.
Descubre el poder de la función de transcripción de Zoom y mejora tu experiencia en reuniones virtuales.
Maximiza el potencial de tus reuniones de Zoom convirtiendo las grabaciones para mejorar la accesibilidad y la colaboración fluida.
Esta publicación de blog proporciona una guía paso a paso sobre cómo traducir subtítulos en Zoom. Cubre el proceso de habilitar la función de transcripción en tiempo real, seleccionar el idioma para la traducción y ajustar la configuración de subtítulos para una visualización óptima. También se incluyen consejos útiles y sugerencias para solucionar problemas.
Sí, Zoom tiene una función llamada Subtítulos cerrados que puede mostrar subtítulos traducidos. Los anfitriones o participantes pueden activar esta función y seleccionar el idioma de los subtítulos. Es una herramienta útil para reuniones o seminarios web multilingües.
In this article, we’ll break down everything you need to know about Zoom Cloud—how it works, its features, and a few common issues you might run into, along with tips to solve them. Let’s dive in!
Las reuniones de Zoom son ahora esenciales; las transcripciones mejoran la eficiencia y accesibilidad.