Tłumacz wideo Angielski na Polski
Jeśli masz problem ze zrozumieniem filmu w języku Angielski lub jeśli tłumaczysz i ręcznie dodajesz napisy w języku Polski, Happy Scribe jest rozwiązaniem dla Ciebie. Nasz tłumacz wideo jest idealny do przekształcenia dowolnego wideo z języka Angielski w Polski tekst.
Poniżej znajduje się lista formatów wideo, które obsługujemy dla tłumaczenie.
Zobacz wszystkie formaty ▸
Jak przetłumaczyć wideo w języku Angielski na Polski?
-
1. Prześlij swój plik wideo.
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
-
2. Wybierz „Angielski”.
Obecnie obsługujemy tłumaczenia z języka Angielski na Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Mandaryński, Niderlandzki, Portugalski, Rosyjski, Włoski, Japoński, i Polski.
-
3. Wybierz opcję „Transkrypcja” lub „Napisy”.
Aby przetłumaczyć Twój film, musimy go najpierw transkrybować. W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później. Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
-
4. Wybierz opcję „Automatyczna” lub „Profesjonalna”.
Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji działa błyskawicznie i z dokładnością 85%. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcja zostanie wykonana i skorygowana przez eksperta i native speakera oraz dostarczona z dokładnością 99%.
-
5. Otrzymaj transkrypcję/napisy.
Nasze automatyczne oprogramowanie przekonwertuje plik na tekst w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz naszą profesjonalną usługę, transkrypcja będzie gotowa w ciągu 12 godzin.
-
6. Wybierz „Tłumaczenie”> „Polski”.
Nasz tłumacz wideo wygeneruje tłumaczenie Twojej transkrypcji/napisów z języka Polski w ciągu minuty.
-
7. Kliknij „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku.
Tak łatwo jest przetłumaczyć film z języka Angielski na Polski.
Często zadawane pytania
-
Jak działa tłumaczenie wideo z języka Angielski na Polski?
Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji transkrybuje wideo w języku Angielski, a nasz tłumacz wideo tłumaczy je na Polski.
-
jak mogę przetłumaczyć wideo z języka Angielski na Polski?
Jeśli chcesz przetłumaczyć wideo z języka Angielski na Polski, możesz skorzystać z usług transkrypcji i tłumaczenia Happy Scribe. Najpierw wybierz usługę transkrypcji, aby przekonwertować wideo w języku Angielski na tekst. Po otrzymaniu pliku możesz go przetłumaczyć na Polski w edytorze.
-
Czy mogę dodać wygenerowane napisy do filmu?
Oczywiście! Jeśli edytujesz wideo, możesz wyeksportować napisy do SRT, VTT lub dowolnego formatu obsługiwanego przez edytor napisów, którego używasz. Happy Scribe oferuje również narzędzie do tworzenia napisów, które może zapisać na stałe/zakodować napisy w filmie.
Wspierane języki
Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla tłumaczenie.
Zobacz wszystkie języki ▸-
It used to be that I would sit with an…It used to be that I would sit with an audio file, slow it down and type everything. Now, I upload, wait a few minutes and voila! It's done. There are a few edits I have to make, but wow! This saves me so much time! Love it.Joy - Trustpilot
-
I really enjoyed my experienceI really enjoyed my experience. It did not take long to b given the feedback, and the interaction and possibility of corrections were responsive. I do recommend the work. Thank you.Jose Eudes R. dos Santos - Trustpilot
-
Amazingly easy to use interface!Amazingly easy to use interface! Happy Scribe recognizes so many languages - it is wonderful! This is the first truly and well working subtitle service for Finnish for example.Antti Mäki - Trustpilot
-
Highly efficient toolHighly efficient tool. It was a huge relief to use Happy Scribe during my BA-Thesis. I was able to save so much time. Thank you!Michelle - Trustpilot