Profesjonalna usługa tworzenia napisów
Usługa tworzenia napisów przez ludzi
Nasz doświadczony zespół profesjonalistów od tworzenia napisów zapewnia wysokiej jakości, wolne od błędów napisy w wielu językach.
Zaufane przez ponad 6 mln użytkowników i ponad 41 000 zespołów wszystkich rozmiarów
Dedykowany edytor napisów
Stworzone do napisów, nasze interaktywne edytory ułatwią sposób, w jaki współdziałasz z napisami.
Profesjonalne usługi z napisami
Formatuj i zakoduj napisy
Dostosuj swoje napisy, aby pasowały do Twojej marki. Możesz wybrać kilka ustawień i przygotować swój film do publikacji. Możesz także bezpośrednio pobrać film z wypalonymi napisami.
Profesjonalne usługi z napisami
Dostosowywanie napisów
Zdecyduj, jak mają wyglądać twoje napisy za pomocą naszego zarządzania liniami, CPL i CPS.
Profesjonalne usługi z napisami
Profesjonalna usługa tworzenia napisów dla wszystkich języków
Nie masz zespołu językowego wewnętrznie? Mamy dla Ciebie rozwiązanie. Dzięki naszemu dedykowanemu zespołowi ekspertów lingwistycznych, dostosowujemy się do Twoich specjalnych wymagań i głosu marki, zachowując poufność poprzez podpisane umowy o poufności.
Profesjonalne usługi z napisami
Dzielenie się w mig
Współpracuj z swoim zespołem i klientami, udostępniając swoje transkrypty w trybie wyłącznie do odczytu lub edycji - bez względu na to, gdzie się znajdują na świecie.
Profesjonalne usługi z napisami
Przewodnik po stylu napisów
Dostosuj swoje napisy, aby pasowały do Twojej marki i wytycznych dotyczących nadawania. Możesz także bezpośrednio pobrać wideo z wypaloną czcionką napisów z naszego zaawansowanego edytora napisów.
Profesjonalne usługi z napisami
Wielokrotne glosariusze
Oszczędź czas i zachowaj spójność w żargonie, nazwach marek i specyficznej terminologii branżowej dzięki predefiniowanym glosariuszom.
Funkcje
Brak ograniczeń dotyczących przesyłania plików
Prześlij pliki dowolnego rozmiaru i długości. Nasz edytor napisów obsługuje je wszystkie.
Zarządzanie CPS
CPS pozwala ci upewnić się, że widzowie mają czas, aby przeczytać napisy.
Edytuj czas rozpoczęcia
Poprzez podanie początkowego znacznika czasu, możesz zdecydować, kiedy napisy się zaczynają.
Wiele formatów eksportu
Oferujemy eksport w formatach SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere i innych.
Dzielenie się linkami
Udostępnij swoje napisy w trybie tylko do odczytu lub edycji.
Wizualny harmonogram i fala dźwiękowa
Oglądaj napisy w czasie rzeczywistym i sprawdź ich pozycję za pomocą fali dźwiękowej.
Przestrzenie robocze do współpracy
Utwórz przestrzenie, abyś mógł dzielić się plikami z resztą swojego zespołu.
Interfejsy API i Integracje
Bezproblemowo integruj się z ulubionymi aplikacjami: Zapier, Youtube i innymi.
Bezpieczeństwo i poufność
Wszystkie pliki są chronione i pozostają prywatne. Twoje napisy są chronione.
Wspierane języki
Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla transkrypcji i napisy.
Zobacz wszystkie języki ▸ RozpocznijJak działa nasza profesjonalna usługa tworzenia napisów?
1. Prześlij swój plik
Dzięki naszemu narzędziu do przesyłania plików, możesz importować swój plik z dowolnego miejsca, czy to na twoim laptopie, Google Drive, Youtube lub Dropbox.
2. Wybierz język wideo
Obecnie obsługujemy ponad 70 języków.
3. Wybierz "Wykonane przez człowieka"
Dzięki naszej ludzkiej obsłudze, twoje napisy zostaną udoskonalone przez eksperta i dostarczone z 99% dokładnością.
4. Bądź powiadomiony, gdy twoje napisy będą gotowe
Otrzymaj e-mail, gdy napisy zostaną utworzone w ciągu 24 godzin (dla pliku trwającego 1 godzinę).
5. Odbierz swoje napisy
Dostęp do napisów z panelu.
6. Kliknij przycisk „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku
Możesz eksportować do formatu SRT, VTT, integrować z ulubioną platformą wideo lub używać naszego własnego interfejsu API. To takie proste, by profesjonalnie podtytułować swój film!
Często zadawane pytania
Jaka jest usługa napisów dla ludzi?
To jest nasza premiowa oferta dla napisów do Twoich plików. Nasz starannie wybrani eksperci dostarczą Ci w ciągu 24 godzin napisy gotowe do publikacji.
Ile czasu zajmuje dodanie napisów za pomocą usługi obsługi ludzkiej?
W zależności od wybranego języka, Twój plik będzie miał inny czas realizacji. Dla języka francuskiego, angielskiego i hiszpańskiego zwykle wynosi 24 godziny, dla wszystkich innych języków mieści się w przedziale od 24 do 48 godzin. Czas potrzebny na stworzenie wszystkich napisów i dodanie ich do Twojego wideo zależy również od ilości pracy i dostępności naszych współpracowników, a także od długości i złożoności Twojego pliku. Zawsze będziesz informowany na swoim pulpicie i otrzymasz e-mail po ukończeniu Twojego pliku.
Jaka jest cena usługi profesjonalnego tworzenia napisów?
Cena usługi zależy od języka i długości plików. Cena za profesjonalne napisy w języku angielskim zaczyna się od 2,25 USD za minutę dźwięku.
Czy oferujesz usługę napisów SDH (Napisy dla osób niesłyszących i niedosłyszących)?
Tak, robimy to! Napisy dla niesłyszących i osób z wadami słuchu (SDH) zwiększają dostępność treści, spełniając najwyższe standardy dostępności. Zapewniamy, że Twoje media są włączające, zapewniając kompleksowe doświadczenie słuchowe w formie wizualnej. Więcej informacji na temat naszej usługi SDH znajdziesz tutaj.
Czy przyjmujesz indywidualne zamówienia na napisy?
Oczywiście! Nasz zespół jest wyposażony w umiejętności dostarczania spersonalizowanych rozwiązań do projektów związanych z tworzeniem napisów. Skontaktuj się z nami pod adresem sales@happyscribe.com, aby omówić swoje unikalne potrzeby i jak możemy zapewnić najlepsze wsparcie.
Czy pracujesz z przewodnikami stylu napisów?
Tak, robimy to! Czy to za pośrednictwem naszych zautomatyzowanych systemów czy ręcznej edycji przez naszych profesjonalnych twórców napisów, gwarantujemy precyzyjną integrację twoich określonych preferencji i ustawień.
Skontaktuj się z działem sprzedaży
Odkryj, jak HappyScribe może działać dla Twojej organizacji.
Otrzymaj fachową radę i spersonalizowaną ofertę.
Bezproblemowo przetwarzaj i zarządzaj dużymi ilościami.
Dostęp do szerokiej gamy usług w wielu językach, wszystko w jednym miejscu.
Recenzje Klientów
Oceniony Doskonała 4,8/5 na podstawie 850+ recenzji
-
Quick, easy and accurate!I am writing a book and doing some audio interviews. Happy scribe has been an amazing tool. Quick, easy and I have found even the machine generated transcript in to be very accurate.Gina Copeland - Trustpilot
-
TOP MARKSVery efficient service and excellent value for money.Zahir Suleman - Trustpilot
-
This is the most suited site to convert…This is the most suited site to convert audios or videos to generate customized subtitles.Samar Faizan - Trustpilot
-
I could get easily transcription in the…I could get easily transcription in the language I wanted and the quality is good!Michail Gratsias - Trustpilot