Ilustracja

Oprogramowanie do generowania VTT

Happy Scribe akceptuje ponad 15 formatów plików wideo, w tym AVI, MOV, FLV, WMV, QT i MP4 oraz ponad 120 języków, dialektów i akcentów.

Oceniony 4,5/5 na podstawie 450+ recenzji
Ilustracja

Wspierane języki

Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla napisy.

Napisy

Jak wygenerować plik VTT?

  1. Prześlij swoje wideo. Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
  2. Wybierz język filmu. Obsługujemy ponad 120 języków, dialektów i akcentów.
  3. Wybierz opcję „Automatycznie”. Nasz automatyczny generator napisów działa błyskawicznie i jest dokładny w 85%.
  4. Otrzymaj napisy. Nasz generator wygeneruje napisy w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku).
  5. Kliknij „Eksportuj” i wybierz format napisów VTT. Udało Ci się wygenerować napisy VTT do Twojego filmu!

Często zadawane pytania

  • Czym jest plik VTT?

    WebVTT oznacza ścieżki tekstowe wideo w sieci Web. VTT to format napisów i napisów kodowanych, który staje się coraz bardziej popularny od czasu jego wynalezienia w 2010 roku. Został opracowany przez grupę roboczą Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) w celu obsługi ścieżek tekstowych w HTML5.

  • Czym różni się VTT od SRT?

    Pliki VTT mają przewagę nad plikami SRT, ponieważ pozwalają na większą elastyczność w kwestii wyglądu napisów i napisów kodowanych. Plik VTT zawiera zaawansowane opcje formatowania, w tym lepsze style czcionek, kolory, formatowanie tekstu i umieszczenie. Jest to również preferowany format filmów HTML5. Vimeo, Brightcove i YouTube to popularne platformy korzystające z VTT.

  • Jakie korzyści niesie za sobą generator VTT?

    Korzystanie z generatora napisów VTT ma zasadnicze znaczenie dla powodzenia Twojego filmu. Generator plików VTT może pomóc zwiększyć oglądalność treści wideo, zapewniając napisy, które umożliwiają osobom mówiącym w języku obcym, niesłyszącym i niedosłyszącym angażowanie się w Twoje treści. Generator VTT może również pomóc w zrozumieniu filmu, jeśli występujące w nim osoby mają silny akcent lub szybko mówią. Generator napisów VTT pomaga także w poprawie pozycjonowania SEO, ponieważ Google nie może indeksować dźwięku.

  • Jakie są wady ręcznego tworzenia plików VTT?

    Jedną z głównych wad tworzenia plików VTT jest to, że musisz wygenerować swoje kody czasowe, podczas gdy generator napisów VTT utworzy je dla Ciebie. To sprawia, że samodzielne tworzenie napisów jest bardzo czasochłonne w porównaniu z korzystaniem z generatora VTT.

  • Jak długo trwa generowanie pliku VTT?

    Czas potrzebny na stworzenie napisów do filmu zależy od długości filmu, jego jakości oraz tego, czy sporządzasz je samodzielnie, czy też korzystasz z generatora napisów VTT. Jeśli jakość Twojego wideo jest dobra i masz doświadczenie w konwertowaniu dźwięku na tekst, możesz spodziewać się, że utworzenie napisów zajmie nawet 10 razy więcej czasu niż film. Oznacza to, że transkrypcja 10-minutowego filmu może zająć około 1 godziny i 40 minut. Jeśli chcesz utworzyć kody czasowe, może to potrwać dłużej. Natomiast generator plików VTT zazwyczaj może przekonwertować wideo na tekst z kodami czasowymi w czasie o połowę krótszym niż plik wideo. Oznacza to, że za pomocą generatora VTT można w około 5 minut zrobić napisy do 10-minutowego filmu.

Recenzje Klientów

Trustpilot
Oceniony Doskonała 4,5/5 na podstawie 450+ recenzji
  • I'm using the subtitling & transcript…
    I'm using the subtitling & transcript HappyScribe tool and it works great. It rematches even the voice / speech with the captions you edit and place in a new field. That's AI, well done and thank you, HappyScribe!
    Anonymous - Trustpilot
  • I tried the trial version of the…
    I tried the trial version of the Service for subtitles and was very surprised at the great transcription work for the subtitles.
    UneGrenadeCa - Trustpilot
  • Great tool and quick to learn and use
    Great tool and quick to learn and use. Would suggest it for any small company wanting to subtitle quickly.
    Chris Preston - Trustpilot
  • Excellent captioning as well as caption…
    Excellent captioning as well as caption translation platform. A real game changer.
    Eduardo Villalobos - Trustpilot