Profesjonalne usługi transkrypcji audio i wideo

Transkrypcje wykonywane przez ludzi łączą ludzką dokładność ze szybkim czasem realizacji, dostarczając niezawodne, słowo w słowo wierne transkrypty z wywiadów, spotkań oraz materiałów audio i wideo.

Ocena 4,6 na G2

  • SOC 2 Type II
  • Zgodność z RODO

Zaufali nam 6 mln+ użytkowników i 41 000+ zespołów korzystających z transkrypcji i napisów

Nasze usługi transcription online

Profesjonalne usługi transkrypcji dopasowane do twoich potrzeb — od dokładnych transkrypcji słowo w słowo po przejrzyste lub tłumaczone transkrypty w wielu językach.

Czysta transkrypcja

Wygładzone transkrypty, poprawione pod kątem jasności i płynności. Nasi profesjonalni transkrybenci w ramach korekty transkryptu usuwają słowa wypełniające, powtórzenia i nieudane początki, zachowując twój przekaz nienaruszony.

Transkrypcja dosłowna

Każde słowo, wypełniacz i pauza zarejestrowane dokładnie tak, jak zostały wypowiedziane — idealne do tworzenia dokładnych transcriptów do spraw prawnych, prac akademickich i badań jakościowych, gdzie każdy szczegół ma znaczenie.

Przetłumaczona transkrypcja

Otrzymaj dokładną transkrypcję wykonaną przez ludzi oraz profesjonalne tłumaczenie, które zachowuje sens, ton i intencję w 60 językach.

Doceniany przez zespoły na całym świecie

G2 Leader, Transcription, Fall 2026G2 Regional Leader, transkrypcja, Europa, jesień 2026G2 High Performer, notatki AI, jesień 2026G2 High Performer, asystenci AI do spotkań, małe firmy, Europa, jesień 2026

Korzystam z HappyScribe od trzech lat i nadal wolę go od wszystkich innych usług transkrypcji AI i notatników, jakie testowałem.

Laura Z.Właściciel G2

Uwielbiam szybkość i jakość HappyScribe, a zwłaszcza jakość podsumowań.

Marion G.Duże przedsiębiorstwo G2

Jakość transkrypcji jest najlepsza spośród różnych usług, które testowałem (Fireflies, Fathom, Gemini).

Jon B.Założyciel G2

Profesjonalna transkrypcja audio i wideo w 60+ językach

Nasza szeroka sieć rodzimych lingwistów może transkrybować pliki w językach angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, chiński, arabski oraz w dziesiątkach innych języków, zarówno pisanych, jak i mówionych. obsługujemy ponad 60 języków w Europie, Azji i Afryce.

Zweryfikowani i przeszkoleni transkrybenci do dokładnej transkrypcji

Tysiące naszych transkrybentów to doświadczeni specjaliści rodowici mówcy z potwierdzoną wiedzą merytoryczną. Są szkoleni, by radzić sobie z trudnymi akcentami, terminologią techniczną i językiem branżowym w transkrypcji — działając jednocześnie w ramach ścisłych NDAs aby chronić twoje dane.

5–10x tańsze niż tradycyjne agencje transkrypcyjne

Oferujemy konkurencyjne ceny za profesjonalne transkrypcje i napisy Łącząc wiedzę ekspertów z inteligentnymi narzędziami AI. Nasza technologia przyspiesza proces, a nasi specjaliści językowi zapewniają nienaganną dokładność, dając ci transkrypty najwyższej jakości za ułamek kosztów tradycyjnych agencji. Wypróbuj teraz.

Szybsze niż tradycyjne agencje transkrypcyjne

Uzyskaj transkrypty Dokładne transkrypty w zaledwie 12 godzin. Nasz globalny zespół pracuje 24/7, aby zapewnić szybki i niezawodny czas realizacji, nawet przy dużych lub pilnych projektach.

Zobacz więcej funkcji profesjonalnej transkrypcji

  • Edytuj początkowy kod czasowy pliku

    Ustaw dokładny czas rozpoczęcia swojego transkryptu, dodając niestandardowy znacznik startowy — idealne do synchronizacji transkryptów z dźwiękiem lub wideo.

  • Wiele formatów eksportu transkrypcji

    Eksportuj swoje transkrypcje ręczne i automatyczne w formatach Word, PDF, TXT, SRT, VTT, FCPXML, JSON i innych — gotowe do edycji, udostępniania lub publikacji wszędzie.

  • Przestrzenie robocze do współpracy zespołowej

    Utrzymaj spójność zespołu dzięki wspólnym przestrzeniom roboczym — przeglądaj, komentuj i zarządzaj wszystkimi transkrypcjami i napisami online razem, bezpiecznie i w czasie rzeczywistym.

  • Interaktywne edytory online

    Przeglądaj swoje transkrypty bez wysiłku w naszym intuicyjnym edytorze online — wprowadzaj poprawki, dodawaj znaczniki czasowe i precyzyjnie wyróżniaj kluczowe fragmenty.

Również w pakiecie

  • Udostępnianie plików i dostarczanie transkryptów

    Udostępniaj transkrypty natychmiast zespołowi lub klientom przez bezpieczne linki, kontroluj uprawnienia, śledź dostęp i współpracuj bez wysiłku.

  • API i integracje

    Zautomatyzuj swój przepływ pracy za pomocą API. Zamów transkrypcję wykonaną przez człowieka bezpośrednio lub połącz HappyScribe z narzędziami takimi jak Zapier, aby sprawnie zarządzać projektami i integracjami.

  • Certyfikat SOC 2 typu II dla bezpieczeństwa danych

    Twoje pliki są w pełni chronione — mamy certyfikat SOC 2 Type II, dzięki któremu stosujemy rygorystyczne zabezpieczenia, szyfrowanie i zachowujemy poufność wszystkich projektów.

  • Identyfikacja wielu mówców w transkrypcji

    Nasi lingwiści wykryją i oznaczą mówców w transkrypcjach wywiadów, spotkań i grup fokusowych zgodnie z naszymi wytycznymi jakości.

Niestandardowe funkcje i rozwiązania dla przedsiębiorstw

  • Dedykowany kierownik projektu transkrypcji

    Zyskaj spokój dzięki dedykowanemu kierownikowi projektu, który nadzoruje twoje projekty transcription od początku do końca, zajmując się terminami, kontrolą jakości i komunikacją.

  • Dedykowany zespół do transkrypcji

    Pracuj z dedykowanym zespołem profesjonalnych transkrybentów, którzy znają twoje materiały, styl i preferencje. Dzięki przypisaniu tych samych ekspertów do projektów gwarantujemy spójną jakość i szybszy czas realizacji.

  • Priorytetowe wsparcie techniczne

    Otrzymaj szybką, dedykowaną pomoc zawsze, gdy jej potrzebujesz — Twoje zgłoszenia trafiają na początek kolejki, zapewniając szybkie odpowiedzi, bezpośrednią komunikację i płynny postęp prac nad transkrypcją, napisami i lokalizacją.

  • Niestandardowe stawki dla dużego wolumenu transcription

    Uzyskaj elastyczne ceny za transcription dopasowane do twoich potrzeb — indywidualne stawki wolumenowe zapewniają rabaty dla dużych i cyklicznych projektów, oferując poziom korporacyjny i ludzką dokładność przy bardziej skalowalnych kosztach.

Jak działa nasza profesjonalna usługa transkrypcji?

  1. Prześlij plik

    Zaimportuj nagranie audio lub wideo z komputera, Google Drive, Dropboxa albo YouTube i wybierz język. Obsługujemy ponad 60 języków.

  2. Ekspert transkrybuje i sprawdza

    Profesjonalny transkrybent sprawdza każdą linijkę, dodaje nazwy mówców i znaczniki czasu, a gotową transkrypcję dostarcza z dokładnością 99%.

  3. Odbierz transkrypcję

    Dostaniesz e-mail, gdy tylko będzie gotowa. Edytuj ją online, wyeksportuj do Worda, PDF lub SRT albo przetłumacz jednym kliknięciem.

HappyScribe zmieniło nasz workflow, pozwalając nam skupić się na tym, co robimy najlepiej, mając pewność, że usługi transcription i translation są w rękach ekspertów.

Diane Grandchamp Oferta pracy: asystent montażysty — Skydance

Często zadawane pytania

Czego mogę oczekiwać od waszej usługi transkrypcji przez człowieka?

Nasza usługa wykonywana przez ekspertów obejmuje w pełni sprawdzoną transkrypcję. Otrzymasz wierne transkrypty oryginalnej mowy, z usuniętymi dysfluencjami, takimi jak wypełniacze czy jąknięcia, aby twoje transkrypty i napisy były zrozumiałe. Aby zapoznać się ze szczegółowym opisem poziomu naszej usługi, zerknij tutaj.

Ile trwa realizacja transkrypcji wykonywanej przez człowieka?

Czas realizacji transkrypcji w języku angielskim, hiszpańskim i francuskim wynosi 24 godziny, a dla pozostałych języków 48 godzin. Może się to jednak różnić w zależności od liczby przesłanych plików. Zawsze aktualizujemy przewidywany czas realizacji i poinformujemy cię o ewentualnych opóźnieniach, żebyś był na bieżąco z terminem dostawy.

Jaka jest różnica między automatycznym oprogramowaniem do transkrypcji a transkrypcją wykonaną przez człowieka?

Główna różnica między tymi dwoma usługami polega na dokładności transkrypcji: nasza usługa transkrypcji wykonywana przez ludzi ma 99% dokładności i twoje pliki zostaną sprawdzone przez eksperta transkrybenta. korzystając z naszego oprogramowania do automatycznej transkrypcji, pliki zostaną przetranskrybowane automatycznie, więc będziesz musiał je sprawdzić i poprawić w naszym edytorze transkryptu, aby osiągnęły 99% dokładności.

Ile kosztuje transkrypcja wykonana przez człowieka?

Cena usługi zależy od języka i długości twoich plików. Angielska transcription wykonywana przez człowieka kosztuje od 2,00 za minutę nagrania.

Jakie języki są dostępne w transkrypcji wykonywanej przez ludzi?

Oferujemy transkrypcje wykonywane przez ludzi w ponad 60 językach z Europy, Azji i Afryki. Odwiedź tę stronę, aby zobaczyć pełny przegląd naszych dostępnych usług.

Jak zamówić usługę transkrypcji wykonaną przez człowieka w HappyScribe?

Możesz zamówić transkrypcje wykonane przez człowieka bezpośrednio z wyskakującego okna przesyłania lub z edytora. w tym artykule przeczytasz, jak zamówić transkrypcje wykonane przez człowieka.

Czy oferujecie transkrypcje verbatim online?

Tak, mamy! W ramach dosłownej transkrypcji zapisujemy każde słowo, pauzę i dźwięk — to usługa idealna do postępowań sądowych, szczegółowych badań i zawsze, gdy precyzja jest kluczowa. Dowiedz się więcej o zamawianiu transkrypcji dosłownych tutaj.

Czy przyjmujecie niestandardowe zlecenia transkrypcji?

Oczywiście! Nasz zespół jest gotowy przygotować rozwiązania transkrypcji i napisów szyte na miarę dla twojego projektu — łączymy AI z weryfikacją ekspertów, by dostarczyć dokładny transkrypt. skontaktuj się z nami pod adresem sales@happyscribe.com, aby omówić potrzeby, otrzymać wycenę i dowiedzieć się, jak możemy pomóc.