Ilustracja

Tłumacz wideo

Niezależnie od tego, czy chcesz zrozumieć język obcy, czy też przetłumaczyć i dodać przetłumaczone napisy do filmu, Happy Scribe oferuje bezproblemową transkrypcję i tłumaczenie Twoich filmów.

Oceniony 4,5/5 na podstawie 450+ recenzji
Ilustracja

Wspierane języki

Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla tłumaczenie.

Formaty Wideo

Poniżej znajduje się lista formatów wideo, które obsługujemy dla tłumaczenie.

Jak przetłumaczyć wideo?

  1. Prześlij swój film. Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
  2. Wybierz język filmu. Obsługujemy transkrypcję w 120 językach, dialektach i akcentach.
  3. Wybierz opcję „Transkrypcja” lub „Napisy”. Aby przetłumaczyć Twój film, musimy go najpierw transkrybować. W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później. Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
  4. Wybierz opcję „Automatyczna” lub „Profesjonalna”. Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji działa błyskawicznie i z dokładnością 85%. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcja zostanie wykonana i skorygowana przez eksperta i native speakera oraz dostarczona z dokładnością 99%.
  5. Otrzymaj transkrypcję/napisy. Nasze automatyczne oprogramowanie przekonwertuje plik na tekst w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz naszą profesjonalną usługę, transkrypcja będzie gotowa w ciągu 24 godzin.
  6. Wybierz „Tłumaczenie” i wybierz swój język. Nasz tłumacz wideo wygeneruje tłumaczenie Twojego filmu w ciągu minuty.
  7. Kliknij „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku. Przetłumaczenie Twojego filmu jest teraz tak proste.

Często zadawane pytania

  • Na ile języków mogę przetłumaczyć swój film?

    Happy Scribe obsługuje automatyczne tłumaczenie w ponad 10 językach.

  • Jakie języki obsługuje tłumacz wideo?

    Happy Scribe może tłumaczyć filmy w językach: Niemiecki, Angielski, Francuski, Włoski, Japoński, Hiszpański, Niderlandzki, Polski, Portugalski, Rosyjski, i Mandaryński.

  • Jak działa tłumaczenie wideo?

    Aby przetłumaczyć wideo, musimy najpierw wyodrębnić z nich dźwięk i przekonwertować go na tekst. Usługi transkrypcji Happy Scribe dokładnie transkrybują wideo i dostarczają je naszym klientom w możliwie najkrótszym czasie. Po otrzymaniu transkrypcji możesz ją automatycznie przetłumaczyć z poziomu pulpitu nawigacyjnego użytkownika.

  • Czy konieczna jest transkrypcja mojego filmu wideo przed jego przetłumaczeniem?

    Tak. Użytkownicy mogą wybierać między transkrypcją automatyczną lub profesjonalną. Ta pierwsza jest dokładniejsza i idealna, jeśli chcesz zaoszczędzić czas na korekcie pliku. Automatyczna transkrypcja jest szybsza, jednak później konieczne będzie samodzielne sprawdzenie transkrypcji.

  • Jak długo trwa transkrypcja i tłumaczenie plików wideo?

    Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcji pliki o długości 1 godziny mogą być przetworzone w mniej niż 24 godziny. Jeśli wybierzesz transkrypcję automatyczną, transkrypcja pliku godzinnego może zająć kilka minut. Po otrzymaniu transkrypcji możesz przetłumaczyć tekst z pulpitu użytkownika. Tłumaczenie zajmie kilka sekund, ponieważ wszystko odbywa się automatycznie.

Recenzje Klientów

Trustpilot
Oceniony Doskonała 4,5/5 na podstawie 450+ recenzji
  • Great tool
    Great tool! Translation from speech to text is fast and accurate. It saves lots of my time in the edit video
    Tanja - Trustpilot
  • Erfolgreiche Ausbildung in Amerika
    Thanks to Happy Scribe, I can translate English videos and English language files into German. Happy Scribe is a tremendous help for me in learning. So I have already passed two online training courses in America very successfully.
    Manuela Frenzel - Trustpilot
  • An absolutely fantastic tool
    I am impressed by the transcription and translation. And it all happens with great speed. I have not tried yet the subtitles. I'm sour That this works just as well. It saves me a lot of time in my work.
    Marie-Theres Tschiersch - Trustpilot
  • Happyscribe listens but also acts! Awesome!
    Hi, I love HappyScribe. Clear site. They listen to customers in Their underpromise and overdelivering. The next update is with translation! I love it! I also like the fact That You can bring in your own Vocabulary! That works fantastic!"
    Frank van Zutphen - Trustpilot