1. Prześlij swój film..
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
Tłumacz wideo
Niezależnie od tego, czy chcesz zrozumieć język obcy, czy też przetłumaczyć i dodać przetłumaczone napisy do filmu, HappyScribe oferuje bezproblemową transkrypcję i tłumaczenie Twoich filmów.
Wspierane języki
Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla transkrypcji i napisy.
Zobacz wszystkie języki ▸ RozpocznijJak przetłumaczyć wideo?
2. Wybierz język filmu..
Obsługujemy transkrypcję w 120 językach, dialektach i akcentach.
3. Wybierz opcję „Transkrypcja” lub „Napisy”..
Aby przetłumaczyć Twój film, musimy go najpierw transkrybować. W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później. Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
4. Wybierz opcję „Automatyczna” lub „Profesjonalna”..
Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji działa błyskawicznie i z dokładnością 85%. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcja zostanie wykonana i skorygowana przez eksperta i native speakera oraz dostarczona z dokładnością 99%.
5. Otrzymaj transkrypcję/napisy..
Nasze automatyczne oprogramowanie przekonwertuje plik na tekst w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz naszą profesjonalną usługę, transkrypcja będzie gotowa w ciągu 12 godzin.
6. Wybierz „Tłumaczenie” i wybierz swój język..
Nasz tłumacz wideo wygeneruje tłumaczenie Twojego filmu w ciągu minuty.
7. Kliknij „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku..
Przetłumaczenie Twojego filmu jest teraz tak proste.
Często zadawane pytania
Na ile języków mogę przetłumaczyć swój film?
HappyScribe obsługuje automatyczne tłumaczenie w ponad 50 językach.
Jak działa tłumaczenie wideo?
Aby przetłumaczyć wideo, musimy najpierw wyodrębnić z nich dźwięk i przekonwertować go na tekst. Usługi transkrypcji HappyScribe dokładnie transkrybują wideo i dostarczają je naszym klientom w możliwie najkrótszym czasie. Po otrzymaniu transkrypcji możesz ją automatycznie przetłumaczyć z poziomu pulpitu nawigacyjnego użytkownika.
Czy konieczna jest transkrypcja mojego filmu wideo przed jego przetłumaczeniem?
Tak. Użytkownicy mogą wybierać między transkrypcją automatyczną lub profesjonalną. Ta pierwsza jest dokładniejsza i idealna, jeśli chcesz zaoszczędzić czas na korekcie pliku. Automatyczna transkrypcja jest szybsza, jednak później konieczne będzie samodzielne sprawdzenie transkrypcji.
Jak długo trwa transkrypcja i tłumaczenie plików wideo?
Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcji pliki o długości 1 godziny mogą być przetworzone w mniej niż 12 godzin. Jeśli wybierzesz transkrypcję automatyczną, transkrypcja pliku godzinnego może zająć kilka minut. Po otrzymaniu transkrypcji możesz przetłumaczyć tekst z pulpitu użytkownika. Tłumaczenie zajmie kilka sekund, ponieważ wszystko odbywa się automatycznie.
Recenzje Klientów
Oceniony Doskonała 4,8/5 na podstawie 850+ recenzji
-
Very useful tool for transcribing…Very useful tool for transcribing interviews! This website makes life a little easier when you have to transcribe many interviews!Romy - Trustpilot
-
UserfriendlyThe platform is user-friendly and the transcripts are quite accurate. The feature of including your own dictionary is particularly useful.Leonardo Iheme (Leo) - Trustpilot
-
Great!very clear and functional app that really works and is well thought out. Thank you so much AppSumo and Happy Scribe for making this possible.jaeffekt - AppSumo
-
Happy Scribe is terrific…Happy Scribe is a terrific transcription product, the quality of transcriptions has been outstanding! Really happy customerRiffy - Trustpilot