Tłumacz wideo
Niezależnie od tego, czy chcesz zrozumieć język obcy, czy też przetłumaczyć i dodać przetłumaczone napisy do filmu, Happy Scribe oferuje bezproblemową transkrypcję i tłumaczenie Twoich filmów.
Wspierane języki
Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla tłumaczenie.
Zobacz wszystkie języki ▸Poniżej znajduje się lista formatów wideo, które obsługujemy dla tłumaczenie.
Zobacz wszystkie formaty ▸
Jak przetłumaczyć wideo?
-
1. Prześlij swój film.
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
-
2. Wybierz język filmu.
Obsługujemy transkrypcję w 120 językach, dialektach i akcentach.
-
3. Wybierz opcję „Transkrypcja” lub „Napisy”.
Aby przetłumaczyć Twój film, musimy go najpierw transkrybować. W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później. Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
-
4. Wybierz opcję „Automatyczna” lub „Profesjonalna”.
Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji działa błyskawicznie i z dokładnością 85%. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcja zostanie wykonana i skorygowana przez eksperta i native speakera oraz dostarczona z dokładnością 99%.
-
5. Otrzymaj transkrypcję/napisy.
Nasze automatyczne oprogramowanie przekonwertuje plik na tekst w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz naszą profesjonalną usługę, transkrypcja będzie gotowa w ciągu 12 godzin.
-
6. Wybierz „Tłumaczenie” i wybierz swój język.
Nasz tłumacz wideo wygeneruje tłumaczenie Twojego filmu w ciągu minuty.
-
7. Kliknij „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku.
Przetłumaczenie Twojego filmu jest teraz tak proste.
Często zadawane pytania
-
Na ile języków mogę przetłumaczyć swój film?
Happy Scribe obsługuje automatyczne tłumaczenie w ponad 10 językach.
-
Jakie języki obsługuje tłumacz wideo?
Happy Scribe może tłumaczyć filmy w językach: Niemiecki, Angielski, Francuski, Włoski, Japoński, Hiszpański, Niderlandzki, Polski, Portugalski, Rosyjski, i Mandaryński.
-
Jak działa tłumaczenie wideo?
Aby przetłumaczyć wideo, musimy najpierw wyodrębnić z nich dźwięk i przekonwertować go na tekst. Usługi transkrypcji Happy Scribe dokładnie transkrybują wideo i dostarczają je naszym klientom w możliwie najkrótszym czasie. Po otrzymaniu transkrypcji możesz ją automatycznie przetłumaczyć z poziomu pulpitu nawigacyjnego użytkownika.
-
Czy konieczna jest transkrypcja mojego filmu wideo przed jego przetłumaczeniem?
Tak. Użytkownicy mogą wybierać między transkrypcją automatyczną lub profesjonalną. Ta pierwsza jest dokładniejsza i idealna, jeśli chcesz zaoszczędzić czas na korekcie pliku. Automatyczna transkrypcja jest szybsza, jednak później konieczne będzie samodzielne sprawdzenie transkrypcji.
-
Jak długo trwa transkrypcja i tłumaczenie plików wideo?
Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcji pliki o długości 1 godziny mogą być przetworzone w mniej niż 12 godzin. Jeśli wybierzesz transkrypcję automatyczną, transkrypcja pliku godzinnego może zająć kilka minut. Po otrzymaniu transkrypcji możesz przetłumaczyć tekst z pulpitu użytkownika. Tłumaczenie zajmie kilka sekund, ponieważ wszystko odbywa się automatycznie.
-
This tool alows me to have quick…This tool alows me to have quick transcription, translation and subtitles of film.Tomasz Hurt - Trustpilot
-
A-MAY-ZINGI just used this for the first time and am amazed at how awesome it is. So SO glad I stacked this!!! To to team....VERY WELL DONE!!!forlorndingus - AppSumo
-
Incredible accuracyThe tool has a mind blowing accuracy. Couldn’t be happier.Ignacio - Trustpilot
-
Great SoftwareGreat Software: Highly Recommend The software is quite amazing and worked very well: this is a first time experience.Raluca Onică - Trustpilot