1. Prześlij swój plik wideo.
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
Jeśli masz problem ze zrozumieniem filmu w języku Angielski lub jeśli tłumaczysz i ręcznie dodajesz napisy w języku Francuski, HappyScribe jest rozwiązaniem dla Ciebie. Nasz tłumacz wideo jest idealny do przekształcenia dowolnego wideo z języka Angielski w Francuski tekst.
Zaufany przez ponad 6 mln użytkowników i ponad 41 000 zespołów na całym świecie
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
Obecnie obsługujemy tłumaczenia z języka Angielski na Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Mandaryński, Niderlandzki, Portugalski, Rosyjski, Włoski, Japoński, i Polski.
Aby przetłumaczyć Twój film, musimy go najpierw transkrybować. W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później. Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji działa błyskawicznie i z dokładnością 85%. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcja zostanie wykonana i skorygowana przez eksperta i native speakera oraz dostarczona z dokładnością 99%.
Nasze automatyczne oprogramowanie przekonwertuje plik na tekst w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz naszą profesjonalną usługę, transkrypcja będzie gotowa w ciągu 12 godzin.
Nasz tłumacz wideo wygeneruje tłumaczenie Twojej transkrypcji/napisów z języka Francuski w ciągu minuty.
Tak łatwo jest przetłumaczyć film z języka Angielski na Francuski.

Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji transkrybuje wideo w języku Angielski, a nasz tłumacz wideo tłumaczy je na Francuski.
Jeśli chcesz przetłumaczyć wideo z języka Angielski na Francuski, możesz skorzystać z usług transkrypcji i tłumaczenia HappyScribe. Najpierw wybierz usługę transkrypcji, aby przekonwertować wideo w języku Angielski na tekst. Po otrzymaniu pliku możesz go przetłumaczyć na Francuski w edytorze.
Oczywiście! Jeśli edytujesz wideo, możesz wyeksportować napisy do SRT, VTT lub dowolnego formatu obsługiwanego przez edytor napisów, którego używasz. HappyScribe oferuje również narzędzie do tworzenia napisów, które może zapisać na stałe/zakodować napisy w filmie.
"The best transcription for subtitles that I've ever seen. In French! Almost no need for adjustment, I corrected one word and one space in a 3-minute video."
"Compared to the other crappy service, it's so good! Actually it works, and it's so nice. You can navigate easily, no ads, payments, hidden money, anything like that."
"Very easy to use! As a learning experience designer, I create video demos very frequently for our eLearning products. With HappyScribe, I can add subtitles quickly and accurately. HappyScribe makes my work much easier."
"Works very well! Accurate. And excellent customer service"
"HappyScribe is easy to use and does a really good job!"
"Ho utilizzato questo servizio per tradurre dei DVD dalla lingua inglese all'italiano. Mi sono trovata benissimo, trovo il servizio veloce ed efficiente. Lo riutilizzerò sicuramente; tra l'altro è anche molto onesto come prezzo."
"HappyScribe is a wonderful site, really helpful, and aids in saving time. Highly recommended"
"The best transcription for subtitles that I've ever seen. In French! Almost no need for adjustment, I corrected one word and one space in a 3-minute video."
"Compared to the other crappy service, it's so good! Actually it works, and it's so nice. You can navigate easily, no ads, payments, hidden money, anything like that."
"Very easy to use! As a learning experience designer, I create video demos very frequently for our eLearning products. With HappyScribe, I can add subtitles quickly and accurately. HappyScribe makes my work much easier."
"Works very well! Accurate. And excellent customer service"
"HappyScribe is easy to use and does a really good job!"
"Ho utilizzato questo servizio per tradurre dei DVD dalla lingua inglese all'italiano. Mi sono trovata benissimo, trovo il servizio veloce ed efficiente. Lo riutilizzerò sicuramente; tra l'altro è anche molto onesto come prezzo."
"HappyScribe is a wonderful site, really helpful, and aids in saving time. Highly recommended"
"HappyScribe is a wonderful site, really helpful, and aids in saving time. Highly recommended"
"Ho utilizzato questo servizio per tradurre dei DVD dalla lingua inglese all'italiano. Mi sono trovata benissimo, trovo il servizio veloce ed efficiente. Lo riutilizzerò sicuramente; tra l'altro è anche molto onesto come prezzo."
"HappyScribe is easy to use and does a really good job!"
"Works very well! Accurate. And excellent customer service"
"Very easy to use! As a learning experience designer, I create video demos very frequently for our eLearning products. With HappyScribe, I can add subtitles quickly and accurately. HappyScribe makes my work much easier."
"Compared to the other crappy service, it's so good! Actually it works, and it's so nice. You can navigate easily, no ads, payments, hidden money, anything like that."
"The best transcription for subtitles that I've ever seen. In French! Almost no need for adjustment, I corrected one word and one space in a 3-minute video."
"HappyScribe is a wonderful site, really helpful, and aids in saving time. Highly recommended"
"Ho utilizzato questo servizio per tradurre dei DVD dalla lingua inglese all'italiano. Mi sono trovata benissimo, trovo il servizio veloce ed efficiente. Lo riutilizzerò sicuramente; tra l'altro è anche molto onesto come prezzo."
"HappyScribe is easy to use and does a really good job!"
"Works very well! Accurate. And excellent customer service"
"Very easy to use! As a learning experience designer, I create video demos very frequently for our eLearning products. With HappyScribe, I can add subtitles quickly and accurately. HappyScribe makes my work much easier."
"Compared to the other crappy service, it's so good! Actually it works, and it's so nice. You can navigate easily, no ads, payments, hidden money, anything like that."
"The best transcription for subtitles that I've ever seen. In French! Almost no need for adjustment, I corrected one word and one space in a 3-minute video."