1. Prześlij swój plik wideo.
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
Jeśli masz problem ze zrozumieniem filmu w języku Polski lub jeśli tłumaczysz i ręcznie dodajesz napisy w języku Hiszpański, HappyScribe jest rozwiązaniem dla Ciebie. Nasz tłumacz wideo jest idealny do przekształcenia dowolnego wideo z języka Polski w Hiszpański tekst.
Zaufany przez ponad 6 mln użytkowników i ponad 41 000 zespołów na całym świecie
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
Obecnie obsługujemy tłumaczenia z języka Polski na Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Mandaryński, Niderlandzki, Portugalski, Rosyjski, Włoski, Japoński, i Polski.
Aby przetłumaczyć Twój film, musimy go najpierw transkrybować. W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później. Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji działa błyskawicznie i z dokładnością 85%. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcja zostanie wykonana i skorygowana przez eksperta i native speakera oraz dostarczona z dokładnością 99%.
Nasze automatyczne oprogramowanie przekonwertuje plik na tekst w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz naszą profesjonalną usługę, transkrypcja będzie gotowa w ciągu 12 godzin.
Nasz tłumacz wideo wygeneruje tłumaczenie Twojej transkrypcji/napisów z języka Hiszpański w ciągu minuty.
Tak łatwo jest przetłumaczyć film z języka Polski na Hiszpański.

Nasze oprogramowanie do automatycznej transkrypcji transkrybuje wideo w języku Polski, a nasz tłumacz wideo tłumaczy je na Hiszpański.
Jeśli chcesz przetłumaczyć wideo z języka Polski na Hiszpański, możesz skorzystać z usług transkrypcji i tłumaczenia HappyScribe. Najpierw wybierz usługę transkrypcji, aby przekonwertować wideo w języku Polski na tekst. Po otrzymaniu pliku możesz go przetłumaczyć na Hiszpański w edytorze.
Oczywiście! Jeśli edytujesz wideo, możesz wyeksportować napisy do SRT, VTT lub dowolnego formatu obsługiwanego przez edytor napisów, którego używasz. HappyScribe oferuje również narzędzie do tworzenia napisów, które może zapisać na stałe/zakodować napisy w filmie.
"Is a great service. Perfect translation, I'm super happy"
"Excellent staff - Followed up straight after sign up. Can not fault their great customer service!"
"I am impressed by the transcription and translation. And it all happens with great speed. I have not tried yet the subtitles. I'm sure that this works just as well. It saves me a lot of time in my work."
"Molto facile da usare, molto veloce da elaborare, molto fedele la trascrizione anche di voci fuori campo a volumi bassi"
"I'm just starting a podcast and the transcript was invaluable in helping me create notes to go along with the video. The accuracy was better than I expected. It was helpful to also have the timecode noted. I highly recommend this product."
"This is great service, saves time, is very user-friendly. I highly recommend it to my colleagues with the respective tasks."
"La aplicación es muy buena subtitulando. Lo único es que a mencionar podrían afinar más a la hora de sincronizarlos con el audio."
"Is a great service. Perfect translation, I'm super happy"
"Excellent staff - Followed up straight after sign up. Can not fault their great customer service!"
"I am impressed by the transcription and translation. And it all happens with great speed. I have not tried yet the subtitles. I'm sure that this works just as well. It saves me a lot of time in my work."
"Molto facile da usare, molto veloce da elaborare, molto fedele la trascrizione anche di voci fuori campo a volumi bassi"
"I'm just starting a podcast and the transcript was invaluable in helping me create notes to go along with the video. The accuracy was better than I expected. It was helpful to also have the timecode noted. I highly recommend this product."
"This is great service, saves time, is very user-friendly. I highly recommend it to my colleagues with the respective tasks."
"La aplicación es muy buena subtitulando. Lo único es que a mencionar podrían afinar más a la hora de sincronizarlos con el audio."
"La aplicación es muy buena subtitulando. Lo único es que a mencionar podrían afinar más a la hora de sincronizarlos con el audio."
"This is great service, saves time, is very user-friendly. I highly recommend it to my colleagues with the respective tasks."
"I'm just starting a podcast and the transcript was invaluable in helping me create notes to go along with the video. The accuracy was better than I expected. It was helpful to also have the timecode noted. I highly recommend this product."
"Molto facile da usare, molto veloce da elaborare, molto fedele la trascrizione anche di voci fuori campo a volumi bassi"
"I am impressed by the transcription and translation. And it all happens with great speed. I have not tried yet the subtitles. I'm sure that this works just as well. It saves me a lot of time in my work."
"Excellent staff - Followed up straight after sign up. Can not fault their great customer service!"
"Is a great service. Perfect translation, I'm super happy"
"La aplicación es muy buena subtitulando. Lo único es que a mencionar podrían afinar más a la hora de sincronizarlos con el audio."
"This is great service, saves time, is very user-friendly. I highly recommend it to my colleagues with the respective tasks."
"I'm just starting a podcast and the transcript was invaluable in helping me create notes to go along with the video. The accuracy was better than I expected. It was helpful to also have the timecode noted. I highly recommend this product."
"Molto facile da usare, molto veloce da elaborare, molto fedele la trascrizione anche di voci fuori campo a volumi bassi"
"I am impressed by the transcription and translation. And it all happens with great speed. I have not tried yet the subtitles. I'm sure that this works just as well. It saves me a lot of time in my work."
"Excellent staff - Followed up straight after sign up. Can not fault their great customer service!"
"Is a great service. Perfect translation, I'm super happy"