Vertaal audio van het Engels naar het Nederlands

Veelgestelde vragen

• Hoe werkt de vertaling naar hetNederlands van een audio in het Engels?

  Onze automatische transcriptiesoftware maakt een transcript van audio in het Engels en ons vertaalprogramma vertaalt dat vervolgens naar het Nederlands.

• Hoe kan ik een audiobestand in het Engels vertalen naar het Nederlands?

  Als je een audio wilt vertalen van het Engels naar het Nederlands, kun je de transcriptie- en vertaaldiensten van Happy Scribes gebruiken. Kies eerst een transcriptiedienst om de video in het Engels om te zetten naar tekst. Zodra je het bestand hebt, kun je dit in het bewerkingsprogramma vertalen naar het Nederlands.

• Waarom zou ik audio in het Engels moeten vertalen naar geschreven tekst in het Nederlands?

  Je audio vertalen van het Engels naar het Nederlands heeft meerdere voordelen. Als je die taal bijvoorbeeld aan het leren bent, kan het handig zijn de tekst beter te begrijpen. Een andere reden waarom het handig kan zijn je audiobestanden te vertalen is dat je onderschriften en ondertiteling veel sneller in een andere taal kunt maken.

• Bestaat er een app die spraak kan vertalen van het Engels naar het Nederlands?

  Er zijn veel gratis apps voor iPhone en Android die in het Engels gesproken audio kunnen vertalen naar het Nederlands. Echter, het live vertalen van audio is mogelijk minder nauwkeurig. Ondanks dat we dit niet kunnen doen, is Happy Scribe de beste optie als je op zoek bent naar een betaalbaar, nauwkeurig en snel programma dat vertaalt van het Engels naar het Nederlands.