Ondersteunde talen
Hieronder zie je een overzicht met de talen die we ondersteunen voor transcriptie en ondertitels.
Bekijk alle talen ▸Hoe kan ik spraak omzetten naar tekst?
-
1. Upload je gesproken opname.
Met onze uploader kun je een bestand van elke gewenste locatie uploaden, of het nu op je laptop, Google Drive, YouTube of Dropbox staat. De eerste tien minuten zijn gratis.
-
2. Selecteer de taal van je opgenomen gesprek.
We ondersteunen meer dan 120 talen, dialecten en accenten.
-
3. Kies "Automatisch" of "Professioneel".
Onze automatische transcriptiesoftware is razendsnel en ongeveer 85% nauwkeurig. Onze professionele dienst maakt een transcript dat door een deskundige en 'native speaker' wordt proefgelezen en met een nauwkeurigheid van 99% wordt geleverd.
-
4. Ontvang je transcript.
Onze automatische transcriptiesoftware zet je gesproken tekst binnen een paar minuten om in tekst (afhankelijk van de lengte van je bestand). Als je voor onze professionele dienst kiest, is je transcript binnen 12 uur klaar.
-
5. Klik op "Exporteren" en kies het bestandstype van je voorkeur.
Je kunt exporteren naar TXT, DOCX, PDF, HTML en nog vele andere formaten. Zo gemakkelijk is het om een transcript te maken van je gesprek!
Veelgestelde vragen
-
Wat is transcriptie van spraak naar tekst?
Het omzetten van spraak naar tekst is het proces van het omzetten van een geluids- naar een tekstbestand. Voor journalisten is dit heel handig als zij een citaat uit een interview in hun artikel willen zetten, maar ook voor mensen uit het bedrijfsleven die een uitgeschreven versie van hun vergadering nodig hebben. Studenten kunnen notities van een college teruglezen, en zo zijn er eigenlijk legio voorbeelden waarin het werken met een tekstbestand handiger is dan met een geluidsopname. Transcriptie komt ook van pas bij podcasts, telefoongesprekken, lezingen enz... Hiervoor is transcriptie de ideale oplossing.
-
Hoe lang duurt het om spraak om te zetten naar tekst?
Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt. Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het overzetten van een gesproken naar geschreven tekst, duurt het zo'n vier uur per uur audio. Als de kwaliteit minder is of als je nog weinig ervaring hebt met het maken van een transcript van gesproken tekst, duurt het waarschijnlijk langer. De beste software voor het omzetten van gesproken naar geschreven tekst, heeft daar echter slechts een paar minuten voor nodig. Bovendien kan een professional van Happy Scribe je binnen 12 uur voorzien van een proefgelezen transcript van hoge kwaliteit.
-
Hoe nauwkeurig is jullie automatische transcriptiedienst?
Dankzij voortdurende technologische ontwikkelingen zijn wij in staat onze automatische transcriptiediensten te verbeteren. Afhankelijk van de kwaliteit van de audio, het accent van de spreker(s) en technisch jargon, bereiken onze diensten een nauwkeurigheid van ongeveer 85%.
-
Hoe kan ik zorgen voor meer nauwkeurigheid als ik spraak omzet naar tekst?
Om een zo groot mogelijke nauwkeurigheid van de transcripties van je podcast te realiseren, is het belangrijk dat het geluidsbestand dat je uploadt van goede kwaliteit is. Daarom raden we aan dat je de ruimte waarin de opname gemaakt wordt, zorgvuldig inricht, dat je achtergrondgeluiden voorkomt, goede microfoons gebruikt en ervoor zorgt dat de sprekers direct in de microfoon spreken en niet door elkaar heen praten.
-
Excellent softwareExcellent software. Super easy to use and very fast. Too bad it only offers one free trial, after which you have to pay.Lauren G - Trustpilot
-
Very nice tool if you are a student…Very nice tool if you are a student like me, who would like to use your time on everything else but the transcriptionDebbie Justesen - Trustpilot
-
Happy Scribe is the best platform of…Happy Scribe is the best platform of its kind from what I could find, what they offer for their price is unlike any other out there and the people behind the site are so helpful.Hal - Trustpilot
-
I've won a lot of time on my…I've won a lot of time on my transcriptions work. It is not perfect with not really good audio but it does the job !Maëva Gros - Trustpilot