Ondersteunde talen
Hieronder zie je een overzicht met de talen die we ondersteunen voor transcriptie en ondertitels.
Bekijk alle talen ▸Hoe kan ik audio omzetten naar tekst?
-
1. Upload je geluidsbestand.
Met onze uploader kun je een bestand van elke gewenste locatie uploaden, of het nu op je laptop, Google Drive, YouTube of Dropbox staat. De eerste tien minuten zijn gratis.
-
2. Selecteer de taal van je geluidsbestand.
We ondersteunen meer dan 120 talen, dialecten en accenten.
-
3. Kies "Automatisch" of "Professioneel".
Onze automatische transcriptiesoftware is razendsnel en ongeveer 85% nauwkeurig. Onze professionele dienst maakt een transcript dat door een deskundige en 'native speaker' wordt proefgelezen en met een nauwkeurigheid van 99% wordt geleverd.
-
4. Ontvang je transcript.
Onze automatische transcriptiesoftware zet je audiomateriaal binnen een paar minuten om in tekst (afhankelijk van de lengte van je bestand). Als je voor onze professionele dienst kiest, is je transcript binnen 12 uur klaar.
-
5. Klik op "Exporteren" en kies het bestandstype van je voorkeur.
Je kunt exporteren naar TXT, DOCX, PDF, HTML en nog vele andere formaten. Zo gemakkelijk is het om een transcript te maken van je geluidsbestanden!
Veelgestelde vragen
-
Wat is transcriptie van audio naar tekst?
Het omzetten van audio naar tekst is het proces van het omzetten van een audio naar een tekstbestand. Voor journalisten is dit heel handig als zij een citaat uit een interview in hun artikel willen zetten, maar ook voor mensen uit het bedrijfsleven die een uitgeschreven versie van hun vergadering nodig hebben. Studenten kunnen notities van een college teruglezen, en zo zijn er eigenlijk legio voorbeelden waarin het werken met een tekstbestand handiger is dan met een geluidsopname. Hiervoor is transcriptie de ideale oplossing.
-
Wat zijn de voordelen van het omzetten van audio naar tekst?
Het maken van een transcript van een audiobestand heeft vele voordelen. Door dit te doen, zorg je ervoor dat de inhoud toegankelijker is voor doven en slechthorenden, en voor mensen die de taal onvoldoende beheersen. Het maken van een transcript vergroot bovendien de vindbaarheid, omdat Google audio niet kan indexeren.
-
Wat zijn de voornaamste manieren om audio om te zetten naar tekst?
Er zijn drie methoden om dat te doen. Het zelf doen (DIY-Do it yourself), een automatische transcriptiesoftware gebruiken of een professionele. Happy Scribe biedt je al deze opties. Je video handmatig omzetten naar tekst is de gratis methode, maar tegelijkertijd ook ontzettend tijdrovend. Onze automatische transcriptiesoftware gebruikt hypermoderne spraakherkennigstechnologie om je video binnen een paar minuten om te zetten naar tekst met een nauwkeurigheid van 85%. Onze professionele transcriptiedienst biedt de hoogste nauwkeurigheid en heeft het werk binnen 12 uur af.
-
Hoe lang duurt het om een transcript te maken van een geluidsbestand?
Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt. Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio. Als de kwaliteit minder is of als je nog weinig ervaring hebt met het maken van een transcript, duurt het waarschijnlijk langer. De beste software voor het omzetten van audio naar tekst, heeft daar echter slechts een paar minuten voor nodig. Bovendien kan een professional van Happy Scribe je binnen 12 uur voorzien van een proefgelezen transcript van hoge kwaliteit.
-
Wat is het verschil tussen een transcript en een vertaling?
Transcriptie is het proces van het omzetten van audio naar tekst. Het omzetten van een geluidsbestand komt erop neer dat de audio in een bestand wordt omgezet naar een tekstdocument waarin letterlijk geschreven staat wat er gezegd wordt, in de taal die wordt gesproken. Normaal gesproken wordt gesproken tekst in het Spaans omgezet naar geschreven tekst in het Spaans. Een vertaling daarentegen is het proces van het omzetten van audio of geschreven tekst naar geschreven tekst in een andere taal. Bijvoorbeeld, als je een tekstdocument in het Engels hebt en je wilt dat omzetten naar het Frans, dan wordt dat proces vertalen genoemd.
-
Works as expected. RecommendableWorks as expected, and the machine transcription saved me a humoungus time for my thesis! I used it for Spanish (Mexican) transcriptions.Morten Hansen - Trustpilot
-
the possibility of earning an income…the possibility of earning an income and working with a company is of great prestige with what I like toVinícius Henrique - Trustpilot
-
Excellent serviceThis service, though somewhat pricey, offers great transcription with minimal editing required.Ciarán O'Lastname - Trustpilot
-
It’s super easy to use, even with their automated transcription and translation from audio, they are 90% correct. Workflow is very easy to understand and the price rate is very reasonable even for a sIt’s super easy to use, even with their automated transcription and translation from audio, they are 90% correct. Workflow is very easy to understand and the price rate is very reasonable even for a small creator with a budgetJannat Kook - Trustpilot