Video vertalen van het Japans naar het Engels

Hoe kan ik een video vertalen van het Japans naar het Engels?

1. 1. Upload je video.

   Met onze uploader kun je een bestand van elke gewenste locatie uploaden, of het nu op je laptop, Google Drive, YouTube of Dropbox staat. De eerste tien minuten zijn gratis.

2. 2. Selecteer "Japans".

   We ondersteunen momenteel vertalingen van het Japans naar het Engels, Spaans, Frans, Duits, Chinees, Nederlands, Portugees, Russisch, Italiaans, Japans, en Pools.

3. 3. Kies "Transcript" of "Ondertiteling".

   Om je video te kunnen vertalen, moeten we er eerst een transcript van maken. Afhankelijk van het formaat waarnaar je deze wilt exporteren, kies je "Ondertiteling" als je de ondertitels later aan je video wilt toevoegen. Kies "Transcript" als je in plaats daarvan alleen maar een transcript wilt laten maken.

4. 4. Kies "Automatisch" of "Professioneel".

   Onze automatische transcriptiesoftware is razendsnel en ongeveer 85% nauwkeurig. Onze professionele dienst maakt een transcript van je bestand dat door een deskundige en 'native speaker' wordt proefgelezen en met een nauwkeurigheid van 99% wordt geleverd.

5. 5. Ontvang je transcript/ondertitels.

   Onze automatische software zet je ondertitels binnen een paar minuten om in tekst (afhankelijk van de lengte van je bestand). Als je voor onze professionele dienst kiest, is je transcript binnen 12 uur klaar.

6. 6. Selecteer "Vertaling" > Engels.

   Onze vertaaltool voor video vertaalt je transcript/ondertitels binnen een paar minuten naar het Engels.

7. 7. Klik op "Exporteren" en kies het bestandstype van je voorkeur.

   Zo gemakkelijk is het om een video van het Japans naar het Engels te vertalen.