Illustration

Hinzufügen von SRT zu AVI

Online-Tool zum Hartkodieren Ihrer SRT-Untertiteldatei auf Ihre AVI-Datei, einfaches Zusammenführen Ihrer SRT-Datei und Ihres AVI in wenigen Minuten.

Wie kann ich SRT zu AVI hinzufügen?

  1. Laden Sie Ihre AVI-Datei hoch. Wählen Sie das AVI, zu dem Sie Ihre Untertitel hinzufügen möchten.
  2. Laden Sie die SRT-Datei hoch. Oder klicken Sie auf "Untertitel autogenerieren" mit Happy Scribe.
  3. Nehmen Sie erforderliche Anpassungen vor. Passen Sie Ihre Untertitel an, ändern Sie die Farbe, Schriftart und Position Ihrer Untertitel.
  4. Laden Sie das AVI herunter. Es wird nur wenige Minuten dauern, bis Ihre AVI-Datei fertig ist.
  1. Wählen Sie Ihre AVI-Datei (.avi extension)
  2. Wählen Sie Ihre SRT-Datei (.srt extension)
    Oder
  • Bitte wählen Sie eine Videodatei
  • Bitte wählen Sie eine Untertiteldatei aus
  • Leider ist die von Ihnen ausgewählte Datei zu groß. Bitte wählen Sie eine Datei kleiner als %{file_limit}
Illustration

Häufig Gestellte Fragen

  • Warum sollte ich die SRT auf meine AVI-Datei brennen?

    Es gibt viele Gründe, warum Sie die Ihre SRT-Datei in Ihre AVI-Datei fest einbinden sollten. Die meisten Plattformen erlauben nicht den Stil Ihrer Untertitel zu bearbeiten, kann das Brennen in einigen Fällen besser sein Fällen besser sein. Außerdem akzeptieren einige Plattformen wie Instagram keine SRT oder andere Untertiteldateien, daher ist das Zusammenführen des AVI mit den Untertiteln die einzige Möglichkeit für Sie, Untertitel für Ihr AVI zu haben.

  • Wie werden die SRT-Datei und mein AVI zusammengeführen?

    Die Untertitel aus der SRT Datei werden am unteren Teil Ihres AVI hinzugefügt. Die Schriftfarbe der Untertitel ist weiß mit einer schwarzen Umrandung, um die Lesbarkeit zu gewährleisten.

Untertitelungsservices

Kundenbewertungen

Trustpilot
Bewertet mit Hervorragend 4,8/5 basierend auf 450+ Bewertungen
  • Great service for creating subtitles
    Great service for Creating subtitles
    Joanne Westfoot - Trustpilot
  • Fantastic!
    Fan-tas-tic! Subtitle videos in minutes - very intuitive.
    Tom Herbert - Trustpilot
  • As for now I`m very satisfied
    As for now I`m very satisfied. I use it to make subtitles for my YouTube channel
    Dariusz Dłużeń - Trustpilot
  • Very useful and easy
    I use it to subtitle my videos and it works wonderful, Very useful and easy
    Nuria Cardenas Martos - Trustpilot