Bedrifter Priser Logg inn

Transkribering for alle bransjer og språk

Transkribering av lyd og video på nett, på over 150 språk. Gjort på sekunder med AI eller finpusset av fagfolk.

4.6 på G2 4.7 på Trustpilot

  • SOC 2 Type II
  • I samsvar med GDPR
Bærbar PC som spiller av en video med lydbølge og transkripsjon, ved siden av ikoner for lyd- og videofiler

Brukes av over 6 millioner personer og over 41 000 små og store team

Transkriberingstjenestene våre

Velg nøyaktigheten som passer prosjektet ditt. HappyScribe tilbyr både AI-drevet og manuell transkribering – fart, presisjon og fleksibilitet for all lyd og video.

AI-transkribering

AI-transkribering

Lag transkripsjoner automatisk på sekunder med moderne talegjenkjenning. Ideelt når det haster, ved store volumer og når du trenger søkbar tekst på over 150 språk.

Manuell transkribering

Manuell transkribering

Få transkripsjoner i profesjonell kvalitet, kontrollert av erfarne språkfolk. Best for intervjuer, forskning, juridisk innhold eller forretningsinnhold, og opptak der nyanser, talermerking og formatering betyr mest.

Transkribering på over 150 språk

HappyScribe kombinerer skalerbarheten til AI med menneskelig språkkompetanse. AI-transkriberingen vår støtter over 150 språk, mens språkekspertene våre leverer manuell transkribering på over 60 språk.

Nettbrett som viser en transkripsjon koblet til snakkebobler på mange språk

Interaktiv transkripsjonseditor

Rediger, kontroller og samarbeid i transkripsjonseditoren. Ikke bare last ned teksten. Gjør den bedre. Editoren er laget for ekte arbeid, ikke bare som forhåndsvisning.

Dette kan editoren
‣ Spill av lyden mens du redigerer, med presis navigering
‣ Søk, marker og rett gjentatte ord raskt
‣ Legg til talernavn og tidsstempler
‣ Kommenter og samarbeid med kollegene dine

Hånd som redigerer en linje i transkripsjonen med en penn under en lydbølge i editoren

Sikker transkribering for fagfolk og bedrifter

Innholdet ditt kan være sensitivt. HappyScribe er bygget for å møte moderne krav til sikkerhet og håndtere konfidensielle arbeidsflyter.

Dette gjør vi for sikkerheten
‣ Behandling og håndtering av data i tråd med GDPR
‣ SOC 2 Type II-sertifisert
‣ Sikkerhetsvalg for bedrifter og teamadministrasjon
‣ Private samarbeidsfunksjoner for kontrollert deling

Hånd som låser opp en mappe med transkripsjoner ved siden av et skjold med hake – sikker lagring

Fart fra AI, presisjon fra mennesker

Få profesjonell transkribering for en brøkdel av det bransjen tradisjonelt tar.

HappyScribe kombinerer kraften i AI-automatisering med nøyaktigheten til menneskelig ekspertise og leverer transkribering av høy kvalitet uansett budsjett og tidsfrist.

Mobil som tar opp lyd, med transkripsjonskort og en stoppeklokke – AI-fart kombinert med menneskelig kontroll

Transkribering for alle bransjer

  • Transkribering for journalister

    Transkriber intervjuer, pressekonferanser og telefonsamtaler raskt, så du kan konsentrere deg om saken.

  • Transkribering for forskere

    Gjør fokusgrupper, brukerintervjuer og feltopptak om til strukturert tekst du kan analysere og kode.

  • Transkribering for podkastere og innholdsskapere

    Lag shownotes, blogginnlegg og teksting fra lyd og video på en brøkdel av tiden.

  • Transkribering for produksjonsteam

    Bruk transkripsjoner til å finne sitater raskere, planlegge klipp og lage undertekster.

  • Transkribering for skole og e-læring

    Gjør forelesninger og nettkurs tilgjengelige med nøyaktige transkripsjoner og teksting.

Funksjoner

  • Taleridentifisering

    Talerne gjenkjennes og merkes automatisk, så transkripsjonene er lette å lese – også ved lange intervjuer og rundebordssamtaler.

  • Ordrett eller lettlest

    Få med hvert ord, hver pause og hver lyd med ordrett transkribering, eller velg en lettlest stil som handler om hva som ble sagt, ikke hvordan.

  • Oversett og eksporter

    Oversett transkripsjoner til flere språk og eksporter til Word, PDF, undertekstformater og mer – klart for redigering, publisering eller distribusjon.

  • Samarbeid og deling

    Del transkripsjoner med kolleger og kunder via sikre lenker, med lesetilgang eller redigeringsrettigheter. Legg til kommentarer og markeringer, så alle er på samme side.

Også inkludert

  • Ask AI i transkripsjonen

    Bruk Ask AI til å oppsummere lange transkripsjoner, hente ut sitater, lage disposisjoner til blogginnlegg eller finne oppgaver rett fra innholdet ditt.

  • Ordlister og stilguider

    Lag egne ordlister og stilguider, så både AI-transkriberingen og den manuelle transkriberingen følger merkevaren, fagspråket og stavemåtene dine.

  • Sikkerhet og konfidensialitet

    All transkribering skjer på en sikker plattform i tråd med GDPR og sertifisert etter SOC 2 Type II, med mulighet for taushetserklæring og begrenset tilgang i sensitive prosjekter.

  • Integrasjoner og API

    Koble HappyScribe til verktøyene du allerede bruker. Importer opptak fra møteprogrammet, lagringstjenesten eller redigeringsprogrammet ditt, og bruk API-et vårt til å automatisere transkribering i stor skala.

Vanlige spørsmål

Hva er forskjellen på AI-transkribering og manuell transkribering?

AI-transkribering bruker talegjenkjenningsmodeller til å gjøre lyd og video om til tekst svært raskt og rimelig. Manuell transkribering betyr at profesjonelle transkribenter går gjennom og finpusser transkripsjonen for hånd. AI-transkribering er ideelt når det haster eller ved store volumer, mens manuell transkribering er best når du trenger høyest mulig nøyaktighet til publisering, juridiske formål eller etterlevelse av regelverk.

Hvor nøyaktig er transkriberingen i HappyScribe?

Nøyaktigheten avhenger av lydkvaliteten, aksenter og hvilken type transkribering du velger. AI-transkribering gir raske transkripsjoner av høy kvalitet når opptaket er tydelig. Manuell transkribering legger til en ekspertkontroll for vanskelig lyd og kan gi nær feilfri nøyaktighet når kildematerialet er tydelig.

Kan dere transkribere både lyd og video?

Ja – HappyScribe transkriberer både lyd og video på samme plattform. Last opp opptak fra diktafonen, møteprogrammet eller kameraet, eller lim inn en videolenke, og velg AI eller manuell transkribering etter behov.

Er transkribering hos HappyScribe sikkert?

Ja – HappyScribe er bygget som et sikkert transkriberingsselskap med prosesser i tråd med GDPR og infrastruktur sertifisert etter SOC 2 Type II. Du bestemmer hvem som har tilgang til filene og transkripsjonene dine, kan bruke arbeidsområder for team og be om taushetserklæring i sensitive prosjekter.

Team over hele verden liker HappyScribe

Vurdert til 4,6 på G2

G2 Leader, transkribering, høsten 2026G2 Regional Leader, transkribering, Europa, høsten 2026G2 High Performer, AI-notater, høsten 2026G2 High Performer, AI-møteassistenter, små bedrifter, Europa, høsten 2026
★★★★★

Jeg har brukt HappyScribe i tre år, og jeg foretrekker det fortsatt fremfor alle andre AI-tjenester for transkribering eller møtenotater jeg har prøvd.

Laura Z.
★★★★★

Jeg elsker hvor smidig og god HappyScribe er, særlig kvaliteten på sammendragene.

Marion G.
★★★★

Transkriberingen er den beste av de ulike tjenestene jeg har testet (Fireflies, Fathom, Gemini).

Jon B.

HappyScribe har forandret arbeidsflyten vår, så vi kan konsentrere oss om det vi er best på og vite at transkriberingen er i trygge hender.

Diane Grandchamp, Redaksjonsassistent