Dodaj napisy do MKV

Narzędzie online do wprowadzania na stałe napisów w formacie Napisy do pliku MKV, łatwe łączenie pliku Napisy z plikami MKV w ciągu kilku minut.

  1. Wybierz swój plik w formacie MKV (rozszerzenie .mkv)
  2. Wybierz swój plik w formacie Napisy (.srt, .vtt extension)
    lub automatycznie generuj napisy.
  • Wybierz plik wideo
  • Wybierz plik z napisami
  • Niestety, wybrany plik ma za duży rozmiar. Wybierz plik o rozmiarze mniejszym niż %{file_limit}

Nie masz jeszcze napisów? Utwórz je automatycznie, a potem wtop w wideo

Wypróbuj za darmo, bez karty kredytowej

Wypróbuj bezpłatnie
  • Wypróbuj za darmo, bez karty kredytowej
  • Ocena 4,6 na G2

Jak dodać napisy do pliku MKV?

  1. Przekaż swój plik w formacie MKV.

    Wybierz plik MKV, z którym chcesz zintegrować plik z napisami.

  2. Przekaż plik Napisy.

    Lub kliknij opcję „automatycznie generuj napisy" za pomocą serwisu HappyScribe.

  3. Pobierz plik MKV.

    Zanim plik MKV będzie gotowy, zajmie to kilka minut.

Często zadawane pytania

Dlaczego należy zintegrować format Napisy z moim plikiem MKV?

Istnieje wiele powodów, dla których należy na stałe wprowadzić format Napisy do pliku MKV. Większość platform nie pozwala na edycję stylu napisów, w niektórych przypadkach ich integracja z plikiem wideo może okazać się lepszym rozwiązaniem. Ponadto niektóre platformy takie jak Instagram nie akceptują plików w formacie Napisy czy innych plików z napisami, więc scalenie plików MKV z napisami to jedyny sposób na umieszczenie napisów w Twoim pliku MKV.

Jak scalić pliki w formacie Napisy z plikami MKV?

Napisy z pliku Napisy zostaną dodane w dolnej części obrazu w pliku MKV. Napisy są w kolorze białym z czarną obwódką, co zapewnia większą czytelność.

Czy na filmie pojawi się znak wodny?

Tak. Filmy utworzone w darmowym narzędziu mają mały znak wodny HappyScribe. Aby dodać napisy na stałe bez znaku wodnego, skorzystaj z edytora napisów HappyScribe w płatnym planie.