Ilustracja

Konwerter Napisów

Konwertuj swoje napisy na inny format dzięki temu bezpłatnemu konwerterowi napisów online.

Jak zmienić format napisów?

  1. 1. Przekaż oryginalny plik z napisami.

    Obecnie obsługiwane są tylko formaty SRT i VTT.

  2. 2. Wybierz format docelowy.

    Z listy rozwijanej wybierz format, na który chcesz dokonać konwersji.

  3. 3. Konwertowanie.

    Kliknij „Konwertuj napisy", a Twój plik wideo zostanie przekazany na nasz serwer w celu konwersji.

  4. 4. Pobierz swój plik z napisami.

    Zanim plik będzie gotowy, zajmie to kilka minut.

  1. Wybierz swój plik z napisami (rozszerzenie .srt, .vtt)
  2. Wybierz format wyjściowy
  • Wybierz swój plik z napisami
  • We don't support this file encoding. Convert the file to UTF-8 and retry.
  • Niestety, wybrany plik ma za duży rozmiar. Wybierz plik o rozmiarze mniejszym niż 2 MB
Ilustracja

Często zadawane pytania

  • Dlaczego należy konwertować moje napisy?

    W zależności od wykorzystywanej przez Ciebie platformy może być konieczne użycie innego formatu pliku z napisami. Na przykład serwisy Vimeo i Wistia akceptują tylko format SRT (SubRip) dla napisów i podpisów.

  • Jakie są najlepsze formaty napisów?

    Najpopularniejsze (i powszechnie akceptowane) formaty napisów to SRT i WebVTT. Akceptowane formaty plików z napisami różnią się w zależności od witryny, w której hostujesz swoje filmy. Serwis Vimeo wymienia format WebVTT jako preferowany, to jednak akceptuje również pliki SRT. Serwisy YouTube i Facebook również akceptują format SRT.