Since we are in the middle of the Coronavirus (Covid-19) epidemic crisis, we thought it would be useful to make the content published by the World Health Organization more accessible. We transcribed one of WHO's videos about Coronavirus in the workplace environment because we think that it is important for this kind of information to be widely spread and accessible to anybody.
Hola a todos. Desde la sede de la Organización Mundial de la Salud en Ginebra. Mi nombre es Alexandra KUNZMANOVIC, y es un placer contar hoy con la Dra. Rosamund Lewis, quien responderá sus preguntas sobre COVID-19 en el lugar de trabajo. Por lo tanto, estamos diciendo que la OMS afirma que responder al brote de COVID-19 no es solo trabajo del sector de la salud. Estamos trabajando con diferentes industrias, representantes y sectores para responder al brote. Y por favor, siéntase libre de hacer sus preguntas a través de la sección de comentarios aquí en Facebook o etiquetándonos con el hashtag W.H.O en Twitter sobre cómo protegerse si es su empleador, cómo proteger a sus empleados del COVID-19 o si es su empleado. Cualquier otro interés que tenga sobre este tema, por favor, haga sus preguntas. Antes de recibir preguntas de los espectadores.
¿Podría decirnos cuál es el papel que los empleadores pueden desempeñar en la respuesta al COVID-19?
Los empleadores pueden desempeñar un papel muy importante en la preparación o respuesta a cualquier situación en la que las personas estén preocupadas por la enfermedad del coronavirus COVID-19. Ya sea que haya un caso en su comunidad o no. Incluso si las personas solo están preocupadas por ello.
Muchas gracias. ¿Podría recordarles a nuestros espectadores cómo se propaga el COVID-19? El COVID-19 es lo que llamamos una infección respiratoria, lo que significa que puede ser transmitido al toser las gotas que se rocían un poco. Cuando hablas o cuando toses o cuando estornudas. Así que no viaja largas distancias, pero sí viaja aproximadamente hasta la persona que está cerca de ti. Por lo tanto, es realmente importante que las personas mantengan una distancia de aproximadamente un metro o así, tres, tres, cuatro pies de alguien que esté tosiendo o estornudando, porque así es como puedes contraer estas infecciones.
Gracias, Rosamund. ¿Entonces, cuáles son las simples acciones de salud pública que los empleadores pueden implementar ese día? Empleados, socios comerciales ordenados.
¿Cuáles son las acciones simples de salud pública que los empleadores pueden implementar ese día? Claro. Alexandra Entonces, en primer lugar, las acciones de salud pública que el empleador puede implementar son las mismas que para todos los demás. La acción número uno es lavarse las manos. Esto se puede hacer con agua y jabón, o con desinfectantes de manos a base de alcohol. Hacerlo tan a menudo como sea posible. Ciertamente antes de comer, antes o después. Y tal vez manijas de puertas o botones de ascensores. Cosas que son tocadas con frecuencia por otras personas, especialmente durante los meses de invierno en el hemisferio norte o de manera similar en otras partes del mundo.
Es de estos lugares que se tocan con frecuencia que las personas pueden adquirir infecciones virales. Por lo tanto, es realmente importante lavarse las manos. Pero igualmente importante es no tocarse la cara después. Quiero decir, antes cuando las manos pueden estar sucias. Así que lo que la gente no se da cuenta es con qué frecuencia nos tocamos la cara, la nariz, los ojos. Y por lo tanto, es realmente importante tratar de recordar controlar ese impulso. Mantén tus manos limpias. No te toques los ojos, la nariz o la cara o la boca y mantén distancia de cualquier persona que esté tosiendo o estornudando.
Gracias. Muchas gracias. ¿Hay alguna acción que los empleadores deberían tomar si el COVID-19 llegara a sus comunidades?
El video oficial de la OMS sobre el Coronavirus (COVID-19) en el lugar de trabajo
¿Hay alguna acción que los empleadores deberían tomar si el COVID-19 llega a sus comunidades? Absolutamente, porque esta es una infección que puede contagiar a casi cualquiera. Hay algunas cosas importantes que señalar. Uno es que aún la mayoría de las personas que adquieren esta infección en realidad tienen una enfermedad muy leve. Y eso es solo para tranquilizarlos de que puede ser muy grave en algunas personas. Pero la mayoría de las personas tienen un caso leve. Entonces, para aquellos en quienes es grave, tiende a ser en las personas mayores. A medida que envejecemos, somos más vulnerables a todo tipo de infecciones y esta no es una excepción.
Así que los empleadores pueden proporcionar información a los empleados a través de una amplia gama de medios. Por ejemplo, carteles que se pueden colocar en su lugar de trabajo, mensajes de comunicación a través del correo electrónico. Este tipo de medio informativo a través de las redes sociales. Y también es muy útil quizás tener una charla en su lugar de trabajo, dependiendo del tamaño de su lugar de trabajo, ya sea de su oficina de apoyo en salud y seguridad ocupacional o de sus servicios de salud del personal. Si su lugar es pequeño y no cuenta con ese tipo de apoyo, puede comunicarse con un proveedor local de atención médica o con su unidad local de salud pública.
Hay muchos profesionales en la comunidad que probablemente estarán felices de ayudar con esto. Muchas gracias. Así que una vez más, solo un recordatorio para todos hoy, estamos hablando sobre COVID-19 en el lugar de trabajo. Siéntase libre de hacer sus preguntas a nuestra experta, la Dra. Rosamund Lewis. ¿Podría también explicar a nuestros espectadores, por favor, qué sucede si alguien necesita hacer un viaje de negocios? ¿Cuáles son las acciones a tomar o cuál es la información que necesitan saber?
¿Y si alguien necesita ir en el viaje de negocios? Absolutamente. Así que hay cosas que puedes hacer, en primer lugar. Lo que estamos diciendo es que necesitas evaluar el riesgo. ¿Es este viaje de negocios necesario? ¿Qué tal es la ubicación, se ha informado de COVID-19 allí? ¿Es posible realizar esta reunión por algún otro medio, ya sea videoconferencias o teleconferencias? Si la persona necesita ir, entonces hay maneras de proteger al viajero preparándolos antes del viaje. Durante el viaje.
Y cuando regresen. Así que antes del viaje, querrás asegurarte de que tengan la máxima cantidad de información disponible. La información más reciente disponible sobre el trabajo COVID-19 se está reportando. Por supuesto, lugares concurridos como aeropuertos o estaciones de tren. Por supuesto, pueden representar un riesgo ligeramente mayor. Así que se trata realmente de gestionar ese riesgo, estar preparado, estar consciente. Y luego, cuando estés en un destino, asegúrate de seguir los requisitos o las recomendaciones de las autoridades locales.
Eso puede ser autoridades de salud pública. Pueden ser la policía de seguridad. Pero cuando estás en un lugar donde la situación puede evolucionar muy rápidamente, ten en cuenta que es posible que necesites seguir las instrucciones de las autoridades locales. No es necesario usar una mascarilla. Estoy seguro de que muchos de ustedes estarán interesados en eso. La mascarilla es realmente más útil para las personas que ya están tosiendo porque protege a otras personas de los resultados de esa tos. La mayoría de las mascarillas que están disponibles en este momento son.
Las mascarillas quirúrgicas delgadas, en realidad no protegen directamente. Y puede ser que estemos usando demasiadas mascarillas porque realmente las necesitamos después de que los trabajadores de la salud, enfermeras y médicos estuvieran tratando a personas en el hospital. Por lo tanto, recomendamos que uses una mascarilla si ya estás enfermo o si estás cuidando a alguien que está enfermo. Pero de lo contrario, no estamos recomendando mascarillas en sentido general. Muchas gracias. También, mientras tanto, recibimos una pregunta sobre las mascarillas, si puedes aclarar también.
No cuando se viaja, pero en el lugar de trabajo, la comunidad puede verse afectada por COVID-19. ¿Todavía recomienda que todos los empleados usen máscaras o no?
Ahora, recuerda que el COVID-19 es un tipo de virus infeccioso. Hay otros. Hay virus del resfriado común. Podríamos nombrar algunos. Está la temporada de gripe. Todas estas son infecciones que se propagan de manera similar a través de los mecanismos de los que ya hemos hablado. Por lo tanto, es importante que si alguien realmente tiene síntomas, ya sea tos, fiebre o secreción nasal, idealmente deberían quedarse en casa si no están muy enfermos. Puedes sugerirles que trabajen desde casa.
Idealmente, no deberían estar en el lugar de trabajo donde pueden infectar a otros si están en el lugar de trabajo. Por otro lado, si alguien realmente tiene este tipo de síntomas respiratorios, sugeriría que esa persona que no está bien sea la que use la mascarilla. No todos los demás. Y hay otra razón para eso, y es que hemos visto que cuando la gente usa mascarillas, es inusual, es incómodo. No es algo a lo que estén acostumbrados. De hecho, es posible que terminen tocándose la cara con más frecuencia que si no llevan una puesta.
Entonces, tal vez quieras ajustarlo. Y luego, por supuesto, para cuando tu mascarilla pueda humedecerse. De hecho, puedes esparcir la infección aún más fácilmente con esa mascarilla, especialmente si no se coloca ni se retira correctamente, ni se desecha adecuadamente en un contenedor cerrado. Por lo tanto, no queremos aumentar el riesgo al hacer que todos usen mascarillas durante mucho tiempo. Así que si vas a usar una, entonces por favor verifica.
¿Cuál es la forma correcta de usar una mascarilla y la forma correcta de desecharla? ¿Cuál es la forma correcta de usarlo y la forma correcta de desecharlo?
Muchas gracias. Esta fue una explicación realmente genial. Estamos recibiendo más y más preguntas. Y aquí hay una de Laura Up a Tree C.l.A Pest Menesses. ¿Hay alguna recomendación especial para los empleados de los aeropuertos? Bueno, esa es una muy buena pregunta. Entonces, un aeropuerto es un lugar de trabajo como cualquier otro. Y de nuevo, se trata de riesgo. Entonces, ¿cuál es el riesgo en tu lugar de trabajo? ¿Qué está sucediendo en tu comunidad? Y claramente, un aeropuerto o estación de tren puede ser un lugar donde pasan más personas.
Ahora, si simplemente estás pasando junto a alguien, ya sabes, si no está muy concurrido o no estás muy cerca, simplemente pasar junto a alguien en un centro comercial o en un aeropuerto no es algo que vaya a aumentar tu riesgo. Pero si estás en la primera línea y estás realmente revisando a los pasajeros que llegan, te acercas a ellos, les tomas la temperatura tal vez, o les haces preguntas. Y es posible que estés a menos de un metro, con suerte no menos de un metro.
Quieres ser consciente de que es posible que desees usar una mascarilla en esa situación si crees que vas a estar en contacto con personas a las que estás evaluando, especialmente si es probable que el contacto se reduzca a menos de tres pies.
Gracias, muchas gracias. Tenemos una próxima pregunta de la estimación en Luna Vargas de la República Dominicana. ¿Cuál es la mejor manera de practicar la prevención en un entorno de centro de llamadas donde los auriculares se comparten y las instalaciones están cerradas y las áreas se reciclan? Entonces, oh, otra pregunta muy buena. Entonces, Inés, en un entorno donde puede estar constantemente tocando superficies, no hablamos mucho sobre superficies todavía. Así que cuando alguien tose o estornuda, las gotas pueden caer en lo que sea que esté frente a usted, ya sea que
Su escritorio en la mesa, un teléfono, y así en esas circunstancias donde es probable que esté tocando superficies, especialmente si han sido tocadas por otros, que desea hacer todo en su lugar de trabajo para mantener esas superficies limpias. Así que desinfecte regularmente con desinfectantes de cocina comunes. Cloro, ese tipo de cosas. Cosas realmente simples. Pero hacerlo regularmente es lo importante. Así que asegurarse de que su escritorio y área de superficie estén limpios. Si está entrando en un espacio de trabajo, un puesto, tal vez que alguien más ha estado usando.
Quieres tener cuidado. No quieres estar demasiado preocupado, pero quieres tener cuidado y siéntete libre de usar toallitas o desinfectantes regulares para limpiar la superficie.
Gracias. Hay una pregunta de Sergio Sergio Lopez Lara. ¿Cuál es la frecuencia recomendada para limpiar superficies con desinfectantes de nuevo?
¿Cuál es la frecuencia recomendada para limpiar las superficies con desinfectantes de nuevo? Puede que no haya una respuesta absoluta a eso. Puede ser. ¿Es tu espacio de trabajo? Tal vez lo hagas con la frecuencia con la que te sientas cómodo. Una vez al día, dos veces al día, una vez cada dos o tres días. Pero si compartes ese espacio de trabajo con otras personas, entonces ¿con qué frecuencia se intercambia ese espacio de trabajo? ¿Y has visto a alguien en las cercanías toser o estornudar? No necesariamente quieres esperar a eso. Pero si es un espacio de trabajo muy concurrido, entonces es posible que quieras hacerlo más a menudo, quizás varias veces al día.
Muchas gracias. Aquí es donde. Muy bien. Próxima pregunta. ¿Qué pasa con la biblioteca de la que la gente toma prestados libros?
Entonces, los libros son un tipo de superficie, que, en primer lugar, si están en el estante durante varios días, semanas o meses, es poco probable que se infecten de alguna manera. En segundo lugar, tampoco se infectarán si no hay COVID-19 en su comunidad. Entonces, a menos que haya COVID-19 en su comunidad, no es algo por lo que deba preocuparse en absoluto. Por último, los libros tienden a tener, si es más una superficie porosa, es posible que el virus no sobreviva tanto en esa superficie.
Si realmente estás preocupado, puedes usar guantes. Si estás manipulando materiales que sientes que están siendo tocados con frecuencia por otros, podrías usar un par de guantes. Pero nuevamente, ten mucho cuidado al quitarte esos guantes. En primer lugar, no te toques la cara con los guantes y, en segundo lugar, quítate esos guantes cuidadosamente y quémelos en un recipiente cerrado para que no te reinfectes de la superficie de los guantes. Pero en la mayoría de los casos, no tendrías que preocuparte por esto.
Todavía hay relativamente pocos casos en todo el mundo. Estamos viendo brotes. Estamos viendo brotes en países específicos y estamos viendo un caso esporádico aquí y allá. Para la gran mayoría de ustedes que nos están viendo en este momento, no es algo de lo que deban preocuparse. Muchas gracias. Pasamos a la siguiente pregunta de un espectador en Twitter que dice que trabaja con clientes con mala higiene respiratoria. Entonces, ¿cuál es su pregunta? ¿Qué debería hacer él? ¿O ella hacer con los clientes?
Sí. Si bien sería útil saber por qué esa persona tiene, qué tipo de cliente. Así que no tengo la respuesta a esa pregunta. Pero dependiendo del tipo de cliente, si es alguien que tal vez está enfermo o tosiendo y no tienes más opción que estar muy cerca de ellos, es posible que desees compartir con ellos el hecho de que no te sientes cómodo estrechando manos debido a tus preocupaciones actuales. Pero no te preocupes demasiado.
Simplemente diga que en este momento no está estrechando manos con nadie. O podría decir que apreciaría si simplemente mantenemos una distancia de un metro más o menos o podría desear colocar a su cliente al otro lado de la mesa y desearía limitar el tiempo que está con ellos a un período más corto de tiempo. Y realmente, como dije antes, para la mayoría de las personas, esto no es una preocupación. Pero definitivamente hay otros virus que se pueden transmitir de esta manera.
Así que esa práctica, esas prácticas siempre son, siempre son buenas. Puedes pedirles que tosan en su manga. Todavía no hemos hablado de eso tampoco. Que cuando las personas estén tosiendo o estornudando, pedirles que hagan esto. No quieres toser en tus propias manos y luego ir a saludar a alguien más. Eso es un no no. Realmente tienes que proteger a otros de tus propias conferencias y puedes pedir educadamente a otros que hagan lo mismo.
Entonces, resumamos aquí. ¿Cuáles son las principales formas de protegernos a nosotros mismos y a los demás para evitar enfermarnos? ¿Qué tal el lavado de manos? Y así que, ¿los otros consejos que añadas cuentan, ¿verdad? Así que, definitivamente el lavado de manos. Absolutamente. Mantener las manos alejadas del rostro. Puedes usar un pañuelo si no te sientes cómodo con el codo. Pero si haces eso, entonces desecha el pañuelo inmediatamente. No lo dejes tirado. Mantén tus superficies ordenadas y límpialas regularmente con desinfectante.
Hay muchas maneras en las que puedes protegerte a ti mismo y específicamente en el lugar de trabajo. Realmente, si eres un empleador y estás viendo esto, deberías considerar cuáles son los riesgos en tu oficina. ¿Cuál es el tráfico en tu oficina? ¿Cómo son las oficinas? ¿Son cubículos? ¿Son oficinas cerradas? Si se trata de una oficina, podría ser un tipo de lugar de trabajo completamente diferente y luego gestionar el riesgo en consecuencia informando a tu personal y a tus clientes.
Por supuesto. Sí. De estas medidas simples que realmente. Protegen a todos nosotros. Al evaluar el riesgo que tienes cuando las personas viajan por negocios o incluso viajan por razones familiares, quieren estar informados antes de viajar, cuando viajan. Y también cuando regresan, quieren estar al tanto de cualquier riesgo al que puedan haber estado expuestos y hablarlo con su personal de salud o servicios de salud ocupacional. Y luego también quieren considerar tal vez tener un plan de preparación o un plan de continuidad empresarial.
Porque si COVID llega a tu comunidad, es posible que ahora estés escuchando a tu salud. Las autoridades dicen, OK, necesitamos maximizar el número de personas que se quedan en casa por cualquier razón o que no pueden viajar dentro y fuera de una ubicación. Nuevamente, esto no ha sucedido en muchos lugares, pero sería una buena idea comenzar a trabajar en un plan de continuidad del negocio para que puedas tener políticas en su lugar que puedan indicar un trabajo, cuándo deben indicar el trabajo y varias cosas así.
¿Todos los miembros necesitan estar presentes al mismo tiempo? ¿Se puede espaciar el trabajo? Y puede depender si es un fabricante, es una situación diferente. Pero nuevamente, reducir el número de personas que entran y salen, especialmente en circunstancias como esa, puede ser muy útil para reducir el riesgo para su oficina y su empresa. Muchas gracias. Creo que tenemos una pregunta muy relevante proveniente de Reuter Avenadio Boolarra.
Él dice que muchos empleados son viajeros y eso les preocupa, especialmente porque no saben con quién se encuentran durante sus desplazamientos. Y entonces la pregunta es si las empresas deberían activar el trabajo remoto si está disponible en lugar de esperar un brote peor. Así que estas son preguntas bastante diferentes, porque acabamos de hablar sobre el trabajo remoto en vestir eso primero. Entonces, el trabajo remoto, depende de la política de la empresa. Necesitas saber cuál es el nivel de comodidad en tu empresa.
Pero si es algo que pones en práctica antes de recibir COVID-19 u otra enfermedad infecciosa en tu comunidad, entonces es algo que puedes practicar. Puedes trabajar en ello y las personas se acostumbrarán. Los gerentes especialmente pueden acostumbrarse a tener a sus empleados trabajando a distancia. Puedes trabajar en esas políticas para que cuando tengas que implementarlas, si eso llega a ser el caso, en realidad te sientas más cómodo haciéndolo. Así que practicar eso y tener políticas en su lugar antes de cualquier emergencia en realidad es algo muy bueno.
Entonces la segunda pregunta fue sobre el transporte público. Así que para el transporte público, es una pregunta preocupante porque estás allí en un autobús o tren y ¿sientes que estás abarrotado? Pero se aplican las mismas reglas si estás tocando el poste. Por supuesto, no queremos que te caigas y tengas un accidente. Así que asegúrate primero de que estés seguro y protegido. Así que agárrate fuerte, pero luego no pongas esa mano en tu cara.
Mantenlo a tu lado hasta que llegues a casa y te laves las manos. O puedes llevar un pequeño frasco de desinfectante o puedes llevar toallitas en el bolsillo. Y si sientes que te has expuesto a un entorno higiénico o frecuentemente tocado, entonces puedes ocuparte de eso de inmediato. Así que ese es un buen plan. Y luego en cuanto a la aglomeración, eso depende de ti como individuo decidir, ¿vas a subir a ese autobús o no vas a subir a ese autobús.
Por supuesto, si estás en el autobús, asegúrate de proteger tu tos con un pañuelo o con tu propio codo y proteger a los demás a tu alrededor. Y trata de no estar cerca de alguien que esté tosiendo o Asam silenciosamente para hacer lo mismo, para proteger a los demás tosiendo en su codo. Muchas gracias. Aquí viene la siguiente pregunta. ¿Cuál es tu consejo para los empleados que tienen reuniones de negocios en países afectados? Esta es una muy buena pregunta.
Si planificar una reunión o no es una pregunta importante. Entonces la primera pregunta, por supuesto, para el empleador es ¿qué tan importante es esta reunión? ¿Es necesario que se lleve a cabo? Lo segundo es, ¿cómo se puede llevar a cabo esta reunión de manera que reduzca el riesgo? Porque, recuerde, solo estamos gestionando el riesgo. Y el riesgo puede estar muy cerca de cero. Pero nunca es cero. Entonces, ¿cómo gestionamos ese riesgo? Se puede gestionar teniendo a algunas personas teletrabajando en videoconferencia y se puede gestionar teniendo un seminario web si se va a celebrar una reunión en sus instalaciones.
Depende del tamaño de la reunión y cuántas personas asisten. Una práctica realmente buena es asegurarse de que todos sepan dónde están los baños. Coloque dispensadores de desinfectante para manos en ubicaciones estratégicas. Podría hacer que los servicios de salud de su personal vengan y den una charla de dos minutos al principio de la reunión para decir que todos son conscientes de que hay una situación en su entorno. Y estas son las prácticas que vamos a implementar durante la reunión para que todos estén protegidos.
Y luego, por supuesto, lo importante es parte de tu plan de preparación debería ser saber a quién llamar. ¿Deberías tener alguna preocupación sobre qué decir cuando llamas? Así que es bueno planificar esto con antelación. Si vas a tener una reunión, por supuesto, contacta a tu autoridad de salud pública o tus servicios de salud o tu proveedor de atención médica con anticipación para decir, aquí está lo que estamos haciendo, ¿sabes? ¿Qué consejo nos darías?
O tal vez simplemente puedes encontrarlo en su sitio web. ¿Qué consejo nos daría si tenemos una situación y necesitamos llamarlo si tenemos una situación? ¿Ya ha surgido esa pregunta? No, todavía no. Si tienen una situación y alguien en su lugar de trabajo está enfermo y está tosiendo y estornudando y realmente no saben de dónde vienen o sí saben de dónde vienen y están preocupados. Asegúrense de que parte de su plan sea tener un lugar donde puedan ponerlos.
Puede estar separado de los demás. Podría estar en la oficina de alguien. Podría ser una estación de enfermería. Podría ser un lugar donde simplemente, para gestionar el riesgo, recuerda, también se está gestionando la percepción del riesgo. Así que no solo estás gestionando el riesgo real. Estás gestionando cómo se sienten las personas, cómo reaccionan, qué piensan. Y así que tu mejor opción es simplemente tener un lugar donde puedas pedirle a alguien que se siente tranquilamente, dependiendo de lo enfermos que estén, y saber cómo manejar esa situación mientras todos los demás siguen con sus negocios.
Estoy tomando un mensaje aquí que en realidad los empleadores también tienen un papel importante, pero en comunicarse con sus empleados, los riesgos. Claro. Gracias. Tenemos una próxima pregunta. ¿Cuál es su consejo para los trabajadores sociales que están expuestos en comunidades pobres? Alguien que trabaja en una comunidad pobre puede estar expuesto a un tipo diferente de entorno. Pero básicamente, es la misma situación. Cuando estás trabajando con alguien, si sientes que hay una situación que está evolucionando, que necesitas llamar a alguien, sabes de antemano a quién vas a llamar o qué vas a hacer, si pienso que los servicios de emergencia ciertamente estarán completamente capacitados, los paramédicos y los vehículos de emergencia estarán completamente capacitados para saber qué hacer.
Pero la mayor parte del tiempo, no hay razón para sospechar que hay un riesgo mayor en una comunidad pobre que en cualquier otra comunidad. Todos, pueden ser igualmente afectados. Y la gran mayoría de las personas en este momento no corren ningún riesgo en absoluto. Así que son las prácticas comunes básicas de protegerse a sí mismo y ayudar a proteger a otras personas para que no les esté tosiendo y ellos no les estén tosiendo a usted. Y esa sería la cosa más importante. De nuevo, las manos, no toquen su rostro.
Manténgalos limpios y así podrá protegerse a sí mismo y a las personas con las que está trabajando, sea cual sea la comunidad en la que se encuentre. También surge una pregunta. ¿Cómo se está capacitando a los trabajadores de limpieza para limpiar adecuadamente? Y eso, de hecho, surge en el caso de un brote más amplio. Por lo tanto, es algo importante que debe considerar en su plan de preparación. De hecho, debería ser una discusión que ya esté teniendo con sus servicios de limpieza sobre cómo lo están haciendo en este momento?
¿Están haciendo un buen trabajo limpiando superficies? Sé que tienes preocupaciones. Permíteles en realidad solo describirte lo que ya están haciendo y luego tener una conversación con ellos porque después de todo, son los profesionales. Y así deberían poder asesorarte sobre lo que creen que pueden hacer diferente si necesitan concluir las cosas o simplemente tener una conversación para que realmente sepas. Porque la mayor fuente de miedo es lo desconocido. Y si no sabes lo que están haciendo tus servicios de limpieza, entonces es un buen momento para preguntarles.
Muchas gracias. Estamos recibiendo varias preguntas sobre James. Todos están tocando todo. Durante ese entrenamiento. Entonces, una de las cosas sobre esta enfermedad que siento que es importante compartir con ustedes es que lo que hemos aprendido es que cuando las personas se están enfermando con y voy a hablar sobre Cauvin 19 en este momento. Quiero decir, hay diferentes enfermedades infecciosas por ahí, como ya hemos mencionado varias veces. Pero para Cauvin 19, lo que hemos aprendido es que el comienzo de la enfermedad puede ser muy leve.
Puede ser fiebre leve. Puede ser tos seca, tos leve. Y así, cuando las personas están si alguien está enfermo con esto, puede ser bastante leve al principio. De hecho, pueden estar fuera y alrededor. Pueden lucir bien para otras personas. Pueden tomar medicamentos para sentirse mejor y pueden seguir con sus actividades. Entonces, esto es algo específico que hemos aprendido sobre esta enfermedad, que las personas pueden tener síntomas leves y transmitir.
Entonces, lo importante no es preocuparse demasiado por esto, sino darse cuenta de que incluso si alguien está solo ligeramente enfermo, aún podrían contagiarlo. Si lo tienen, por supuesto, si no lo tienen, no pueden contagiarlo. Pero si lo tienen, esta es la situación. Así que es una posibilidad. Existe la posibilidad de que alguien todavía esté lo suficientemente bien como para ir al gimnasio y demás. Otra vez, ¿cuál es la situación en tu comunidad?
¿Se ha reportado algo en su comunidad? Y en segundo lugar, prácticas estándar. Si estás trabajando en un gimnasio, eso es fantástico. Es genial para tu salud. Sigue así. Simplemente mantén tus manos limpias y no te toques la cara cuando estés trabajando en el gimnasio, ve directamente a los vestuarios después y lávate y luego estarás bien. Muchas gracias. Tenemos una pregunta por venir. ¿Qué pasa con las situaciones dentro del avión? Además, los asistentes de vuelo y los pasajeros.
¿Hay alguna recomendación especial? Entonces, ya hay recomendaciones especiales en línea en el sitio web de la OMS, que es W W W punto O M S punto I N T. Entonces, este trabajo no lo está haciendo solo la OMS, sino en colaboración con la Asociación Internacional de Transporte Aéreo y otros líderes de la industria que ya están poniendo información a disposición de trabajadores específicos. Y la industria aérea es obviamente una de ellas. Entonces, las aerolíneas tendrán todos sus métodos que están implementando para proteger la salud de sus trabajadores, así como.
Muchas gracias. Rahul Pradhat está preguntando ¿La buena circulación del aire reduce el riesgo de transmisión de COVID-19 en el lugar de trabajo? Si es así, ¿sería mejor con ventanas abiertas o el uso de aire acondicionado? Es una buena pregunta. En este momento, no creemos que el COVID-19 se esté transmitiendo a través del sistema de ventilación. Eso no parece ser el principal impulsor de los brotes. Los brotes son impulsados principalmente por la transmisión de persona a persona, directamente a través de gotas respiratorias.
Así que ventilar un espacio abierto siempre es una buena idea. Siempre es una buena idea tener aire fresco entrando. Probablemente las ventanas abiertas están bien. No es necesario tener el aire acondicionado encendido específicamente. Y de nuevo, se aplican las mismas medidas.
Muchas gracias. Jenny WEBER infectada está preguntando si una persona infectada puede propagar la enfermedad al tocar artículos a nuestro alrededor? Por ejemplo, una máquina de tarjetas de crédito en nuestra tienda local o al pagar.
Así que la preocupación sobre la propagación del virus en las superficies es una preocupación legítima. Y es lo que todo el mundo teme. Otra vez, las cosas que se tocan con frecuencia podrían teóricamente ser una fuente de preocupación. En este momento, el virus, lo que sabemos sobre él, que recuerden que no existía hace ocho semanas. Así que estamos aprendiendo mucho y estamos aprendiendo rápido y compartimos todo lo que estamos aprendiendo con ustedes. Pero a veces podemos decir que simplemente no sabemos. Así que en este momento, lo que sabemos de un estudio y de la comparación con otros coronavirus, porque hay otros coronavirus ahí fuera, no solo este, es que este virus puede sobrevivir en superficies durante unos minutos, unas horas o en ciertas circunstancias, incluso hasta unos días.
Esto no es para preocuparte, sino solo para recordarte que es hipotéticamente posible. No estamos viendo una gran cantidad de transmisión a través de esa vía como propagación. Debería decir a través de esa vía en este momento. Pero de nuevo, no tengas miedo. Sigue con tus actividades siempre y cuando te laves las manos y no toques tu rostro. No estarás transfiriendo nada de las superficies que te rodean a tus orificios, sino a tu boca, tu nariz, tus ojos.
Esto es lo que no quieres hacer. No quieres transferir nada de una superficie que se toca con frecuencia a tu rostro. Entonces, los mensajes principales son si estás tocando superficies, simplemente lávate las manos después y mantén las manos alejadas de tu rostro. Muchas gracias. La próxima pregunta proviene de Mario Uera. Cuáles son las medidas que alguien puede tomar si trabaja en una iglesia. Una iglesia es de hecho un lugar de trabajo como cualquier otro. Y si estás trabajando en una iglesia, sería lo mismo.
Así que tienes áreas en tu lugar de trabajo que pueden ser tocadas frecuentemente por la comunidad, por otros trabajadores, y quieres saber cuáles son y quieres