Comment ajouter des sous-titres SRT à Vimeo
Plongez dans le monde des sous-titres SRT sur Vimeo et apprenez comment ils renforcent l'engagement vidéo, l'accessibilité et le référencement SEO.
Améliorer l'accessibilité, la visibilité et l'expérience utilisateur de vos vidéos Vimeo avec des transcriptions, augmenter les vues et fournir un message plus clair.
Êtes-vous à la recherche d'améliorer vos vidéos sur Vimeo? Vous serez heureux de savoir qu'il existe un moyen rapide et facile d'améliorer le classement de votre vidéo. Vous pouvez augmenter l'attrait de votre vidéo avec une simple transcription audio. Voici tout ce que vous devez savoir sur la façon d'ajouter une transcription audio à votre vidéo sur Vimeo et pourquoi il est judicieux d'utiliser un service de transcription tiers.
Il existe de nombreuses raisons de transcrire toutes vos vidéos Vimeo. En fait, toute vidéo en ligne peut bénéficier énormément de la transcription audio pour les raisons suivantes.
Ajouter une transcription ou des sous-titres rendra votre vidéo plus accessible à un plus grand nombre d'utilisateurs. Les personnes ayant des problèmes auditifs ou les locuteurs non natifs comprendront mieux le contenu et seront encouragés à regarder vos autres vidéos sur Vimeo, en sachant que vous souhaitez rendre vos vidéos accessibles à tous.
Non seulement les légendes ou une transcription rendront votre vidéo plus accessible, mais elles pourraient également vous aider à augmenter le nombre de vues que vous obtenez. Lorsque vous transcrivez votre vidéo, convertir son contenu audio en texte rendra ce que vous dites beaucoup plus visible pour les moteurs de recherche. Cela pourrait facilement aider plus d'internautes à découvrir vos vidéos.
Avoir une transcription audio de vos vidéos Vimeo vous permettra de mieux organiser votre flux de travail. Par exemple, si vous envisagez de faire une vidéo de suivi, vous pouvez facilement télécharger votre transcription et vérifier exactement ce que vous avez dit pendant que vous travaillez sur votre nouveau script. Cela garantira que vous ne vous répétez pas, tout en maximisant la possibilité de poursuivre un contenu intéressant que vous n'avez pas pleinement exploré dans des vidéos antérieures.
Les sous-titres codés et les transcriptions audio complètes permettront à votre message vidéo de passer clairement et distinctement. Les utilisateurs pourront mieux se concentrer sur ce que vous dites, en toute tranquillité, sachant qu'ils n'auront pas besoin d'appuyer continuellement sur pause pour prendre des notes. Dans le monde connecté et animé d'aujourd'hui, vos téléspectateurs pourraient regarder votre vidéo n'importe où et pourraient avoir besoin de la mettre en sourdine et de suivre ce que vous dites via vos sous-titres. Les utilisateurs peuvent également lire votre transcription à leur rythme pour bien assimiler votre présentation ou approfondir leurs connaissances.
Il est vraiment facile d'ajouter votre transcription audio tierce à votre vidéo Vimeo. Suivez ces étapes pour télécharger votre transcription audio sur votre vidéo Vimeo.
Accédez à votre compte Vimeo et ouvrez la page avec la vidéo Vimeo à laquelle vous souhaitez ajouter vos sous-titres. Cliquez sur le bouton CC pour ouvrir le menu des légendes transcript.
Dans le menu de légendes de la transcription, cliquez sur l'onglet paramètres. Celui-ci est situé à côté de l'onglet de transcription. En cliquant sur les paramètres, vous verrez l'option des légendes et l'affichage de vos téléversements.
Cliquez sur l'option + à côté de "Mes téléchargements" et sélectionnez votre type de fichier (par exemple SRT) et votre langue.
Choisissez votre fichier de transcription et cliquez sur téléverser. Notez que vous devrez activer votre fichier de transcription pour l'activer. Votre fichier peut être supprimé ou remplacé en cliquant sur les trois points situés à côté du nom du fichier.
Bien que vous puissiez utiliser le service de transcription vidéo de Vimeo, choisir des outils de sous-titrage tiers garantira que vous obtiendrez un résultat plus professionnel. Voici les principales raisons pour lesquelles vous devriez utiliser un service de transcription en ligne, tel que Happy Scribe, pour les sous-titres de votre vidéo Vimeo.
L'utilisation d'un service de transcription professionnel garantira que vos sous-titres Vimeo sont beaucoup plus précis. C'est essentiel pour l'image de votre marque et la compréhension des téléspectateurs. Les services de transcription tiers sont des spécialistes de la transcription audio en texte, avec certaines entreprises proposant également des services de transcription humaine qui sont précis à 99 %, ainsi que des sous-titres générés par logiciel.
Comme votre transcription vidéo Vimeo sera plus précise avec un service professionnel, vous n'aurez pas besoin de passer des heures à corriger les erreurs. Si vous n'avez qu'une seule courte vidéo et que vous attachez une importance particulière à votre marque, alors vous pouvez choisir de faire les choses à la dure. Cependant, si vous avez de nombreuses vidéos ou si vous cherchez à vous établir en tant que figure d'autorité fiable, vous obtiendrez vraiment un gain de productivité avec les heures que vous pourriez économiser en éditant vos transcriptions.
Utiliser un service de transcription dédié est un excellent moyen de créer, d'accéder et de gérer facilement tous vos transcriptions vidéo, non seulement à partir de Vimeo, mais aussi de YouTube, DailyMotion et d'autres plateformes populaires. De cette façon, vous pouvez accéder à tous vos fichiers avec un seul service. De plus, l'utilisation d'une application de transcription professionnelle vous permet d'exporter vos fichiers texte de transcription dans les formats requis, tout en facilitant le suivi des fichiers que vous avez et de l'endroit où ils sont traités.
Lorsque vous téléchargez l'audio de votre vidéo auprès d'une agence de transcription en ligne professionnelle, comme Happy Scribe, vous aurez automatiquement accès à de nombreuses fonctionnalités supplémentaires. Votre compte rendra votre flux de travail beaucoup plus intuitif avec l'intégration de Zapier, l'option de commander des traductions de sous-titres pour vos clients internationaux, un éditeur interactif pour modifier votre transcription, et la capacité de rechercher dans vos transcriptions. La plupart des services tiers prennent également en charge de nombreuses langues différentes, ce qui en fait un excellent choix pour le marché international.
Transcrire votre vidéo Vimeo est un moyen très simple d'améliorer l'expérience utilisateur de votre vidéo et cela peut même vous aider à obtenir des vues supplémentaires. Pour vous assurer que votre transcription vidéo est de la meilleure qualité possible, nous vous recommandons d'utiliser une application spécialisée telle que Happy Scribe. Pour télécharger votre transcription vidéo sur Vimeo, il vous suffit de suivre les étapes ci-dessus et vos spectateurs bénéficieront automatiquement d'une transcription très précise et facile à comprendre.
Plongez dans le monde des sous-titres SRT sur Vimeo et apprenez comment ils renforcent l'engagement vidéo, l'accessibilité et le référencement SEO.
Découvrez comment la bibliothèque Vimeo aide à gérer et partager des vidéos, ses différents plans tarifaires, ainsi que son intégration avec Happy Scribe pour la transcription.
Vous cherchez à développer votre bibliothèque Vimeo et à captiver votre public? Ce guide propose des stratégies pour étendre, télécharger et tirer le meilleur parti de votre contenu vidéo.
Préoccupé par les vidéos manquantes ou supprimées sur Vimeo? Cet article couvre la durée de stockage des vidéos, les raisons de suppression et les méthodes de récupération.
Le téléchargement de vidéos Vimeo est-il légal? Cet article explore la légalité et les méthodes de téléchargement de contenu depuis Vimeo, une plateforme vidéo de premier plan.
Ce guide explore les spécificités de Vimeo, y compris les adhésions, la préparation des vidéos, les formats de fichier, la transcription et les sous-titres, pour aider les créateurs à optimiser leur contenu.
À l'ère numérique, la vie privée est primordiale; Vimeo prend les devants en garantissant aux utilisateurs un contrôle inégalé sur leur contenu vidéo.
Vimeo offre des capacités uniques de partage de vidéos, en privilégiant la confidentialité et la qualité, ce qui en fait le choix des professionnels et des créateurs.
Si vous voulez télécharger des vidéos depuis Vimeo, vous pouvez utiliser divers outils en ligne tels que SaveFrom.net, l'extension de navigateur Video DownloadHelper, ou le logiciel 4K Video Downloader. Ces outils vous permettront de sauvegarder facilement les vidéos Vimeo pour une visualisation hors ligne.
Ce blog explique la structure tarifaire de Vimeo pour les créateurs, mettant en évidence les différentes options d'adhésion et les coûts associés à chacune. Il fournit un décompte clair des prix et des fonctionnalités, aidant les créateurs aspirants à prendre des décisions éclairées sur leur plateforme d'hébergement vidéo.