Équipement essentiel pour des enregistrements de haute qualité

André Bastié
André Bastié
Publié dans Sous-titres
Lecture en 2 min
Essential Equipment for High-Quality Recordings

Des enregistrements de haute qualité sont essentiels pour transformer une interview en une transcription de haute qualité. Investissez dans cet équipement essentiel pour obtenir une qualité audio cristalline.

Que vous meniez une entrevue pour votre thèse, un article de recherche, un podcast ou un reportage, obtenir un enregistrement audio de haute qualité est essentiel.

Pourquoi? Parce que vous voulez capturer tout ce que dit votre interviewé.

Imaginez ce cauchemar. Juste au milieu d'une déclaration cruciale, en fournissant un point de vue intéressant que vous voulez citer, un camion bruyant passe dans la rue et ce que dit votre interviewé devient inaudible.

Si vous espérez utiliser ce son dans un podcast, eh bien, il est maintenant inutile. Pire encore, si vous prévoyez de faire transcrire votre interview de manière professionnelle,la précision de votre transcription sera réduite. Cela signifie que vous devrez consacrer plus de temps de votre côté pour éditer le document transcrit. Pour minimiser ce temps d'édition, il est crucial que vous enregistriez l'audio de la plus haute qualité possible.

**Alors, comment obtenez-vous un enregistrement de haute qualité?**

Bien que les téléphones, les ordinateurs portables et les notebooks aient souvent des capacités d'enregistrement audio intégrées et de conversion en texte, la qualité de ces dernières tend à être plutôt limitée.

Au lieu de cela, nous vous proposons notre liste d'équipement essentiel pour des enregistrements audio de haute qualité.

Enregistreur vocal numérique portable

Si vous prévoyez de mener une entrevue en personne, alors un enregistreur vocal numérique portable de haute qualité est un équipement essentiel.

Bien sûr, vous pouvez utiliser votre téléphone ou votre ordinateur portable, mais en général, ils sont uniquement conçus pour capturer l'audio à proximité. De plus, si vous recevez un message texte pendant l'entretien, cela interrompra l'enregistrement.

C'est bien si vous êtes un étudiant qui veut simplement enregistrer vos cours. Cependant, si vous êtes un professionnel des affaires ou de la création, vous voudrez probablement un appareil avec une audio de meilleure qualité et des fonctionnalités jazzy pour capturer des interviews et des conférences de presse.

Alors qu'un enregistreur vocal numérique professionnel haut de gamme peut vous coûter plus de 400 $ US, il existe des options plus abordables qui offrent une qualité décente.

Top Ten Reviews a sélectionné le TASCAM DR-05 comme finaliste pour le meilleur enregistreur audio portable pour les professionnels en entreprise dans leur Meilleurs Enregistreurs Vocaux Numériques de 2018 enquête.

En vente à 119,95 $ sur Amazon, le TASCAM DR-05 enregistre au format MP3 ou WAV directement sur des supports micro SD ou microSDHC. Les utilisateurs vantent ses fonctions faciles à utiliser et sa qualité d'enregistrement stéréo exceptionnelle.

Microphone

Bien que les enregistreurs numériques portables disposent de bons microphones internes pour capturer des interviews audio, je recommanderais quand même d'investir dans un microphone externe. C'est particulièrement important si vous prévoyez de mener votre interview en personne dans un environnement bruyant.

Un bon pas cher est le Behringer Ultravoice Xm8500 Microphone vocal dynamique cardioïde ($20).

Si vous êtes prêt à investir un peu plus, alors envisagez d'acheter l'Audio Technical ATR2100. Il est bon marché, mais il est aussi bon que beaucoup de microphones haut de gamme. Il est conçu pour réduire la capture des bruits arrière et latéraux non désirés, et il est idéal pour les podcasts, l'enregistrement sur le terrain et les voix off. Le port USB permet un branchement direct à votre ordinateur et fonctionne parfaitement avec votre logiciel d'enregistrement préféré.

Il y a un bundle incroyable sur Amazon où vous pouvez obtenir le support de micro, le filtre anti-pop et le microphone pour 79 $

Écouteurs

Si vous recherchez des enregistrements audio de haute qualité, investir dans une paire de casques est également essentiel.

Bien que les écouteurs soient corrects, les casques offrent des capacités de réduction de bruit. Rappelez-vous notre scénario cauchemardesque de camion dont j'ai parlé dans l'introduction.

Plus important encore, les écouteurs vous permettent de surveiller votre audio. Cela signifie que vous pouvez corriger tout bruit environnemental, vérifier les niveaux sonores et surveiller la qualité globale de votre enregistrement pendant que vous enregistrez. Savoir que vous avez des problèmes de rétroaction ou un bruit de bourdonnement gênant pendant l'interview évitera toute déception et tout contenu inutilisable ultérieurement.

L'un des meilleurs casques à réduction de bruit en termes de rapport qualité-prix sur le marché est le Bose QuietComfort 25. Bien qu'il ne soit pas l'option la moins chère sur le marché - il est vendu sur Amazon pour 179 dollars - il offre une isolation sonore exceptionnelle ; tout bruit autour de vous sera complètement éliminé. De plus, les coussinets d'oreille en mousse à mémoire de forme, qui épousent parfaitement la forme des oreilles, les rendent confortables à porter, même pendant de longues heures.

Vaut certainement le coût.

Enregistrement audio à distance

Si vous menez votre entretien à distance, vous aurez besoin d'un logiciel d'enregistrement spécialisé ou d'un prestataire de services pour vous assurer d'obtenir un enregistrement de haute qualité.

Dans notre récent blog sur le logiciel le plus important pour les podcasteurs , nous avons recommandé plusieurs applications essentielles si vous réalisez plusieurs interviews ou des interviews sur Skype.

Une application que nous n'avons pas mentionnée, et dont le nom revient souvent dans les groupes de podcasting comme la meilleure application d'enregistrement, c'est Zencastr.

Zencastr ne propose pas d'options d'édition ou d'hébergement, mais en retour, vous obtenez un enregistrement audio limpide et cristallin. Zencastr enregistre chaque voix localement, puis la livre directement dans votre compte Dropbox. Une autre excellente caractéristique de Zencastr est que vous l'utilisez entièrement via votre navigateur web. Vous n'avez pas besoin de télécharger de plugins ou de logiciels. Vous n'avez pas non plus besoin d'utiliser un tiers comme Skype ou Hangouts.

Le niveau Hobbyiste est gratuit, mais présente certaines limitations sur le nombre de participants et le nombre d'heures que vous pouvez enregistrer par mois. Le niveau Professionnel à 20 dollars par mois, offre beaucoup plus d'options et devrait suffire pour quelqu'un qui réalise des entretiens régulièrement.

La conclusion

Quel que soit votre objectif pour enregistrer une entrevue, l'utilisation de l'équipement énuméré ci-dessus aidera à garantir à la fois un enregistrement audio de haute qualité et une transcription de haute qualité.

Articles connexes

What is the Best Subtitle Font? (Top 5)

Quelle est la meilleure police de sous-titres ? (Top 5)

André Bastié
André Bastié
Publié dans Sous-titres
Lecture en 2 min

Vos sous-titres doivent être lisibles et parfaitement synchronisés avec la vidéo, et suivre parfaitement les compétences en lecture de votre public. Par exemple, vous ne créez pas des sous-titres pour adultes de la même manière que des sous-titres pour enfants.