Comment ajouter des sous-titres SRT à Vimeo
Plongez dans le monde des sous-titres SRT sur Vimeo et apprenez comment ils renforcent l'engagement vidéo, l'accessibilité et le référencement SEO.
Cet article explique comment créer, utiliser et télécharger des transcriptions Vimeo, mettant en évidence leurs avantages pour les créateurs et les spectateurs, notamment en termes d'accessibilité, de référencement et d'objectifs pédagogiques.
Les créateurs de contenu vidéo peuvent partager leur travail avec des spectateurs du monde entier via le service d'hébergement vidéo Vimeo. Ils peuvent également ajouter des sous-titres à leurs vidéos grâce à la fonctionnalité de la plateforme. Grâce à cette fonction, les spectateurs malentendants ou sourds auront plus de facilité à comprendre ces informations.
La procédure de transcription sur Vimeo est simple. Les créateurs peuvent utiliser la fonction de transcription automatique de Vimeo ou télécharger un fichier de transcription préexistant. Pour convertir le son de la vidéo en texte, l'outil de transcription automatique utilise une technologie de pointe en matière de reconnaissance vocale. L'auteur de la transcription peut l'examiner et la modifier si nécessaire une fois qu'elle a été générée.
Il y a de nombreux avantages pour les créateurs et les utilisateurs des transcriptions Vimeo. Pour étendre l'accessibilité et toucher un plus large public, les artistes peuvent inclure des transcriptions dans leurs vidéos. Les vidéos contenant des transcriptions ont plus de chances d'être vues et partagées, surtout par les spectateurs qui préfèrent ou ont besoin de sous-titres ou de sous-titres. Le contenu de la vidéo peut être plus facilement indexé par les moteurs de recherche grâce aux transcriptions, ce qui peut également aider à l'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO).
Les transcriptions offrent aux spectateurs une expérience de visionnage plus inclusive et intéressante. Les sous-titres ou les sous-titres peuvent rendre une vidéo plus facile à interpréter pour les téléspectateurs sourds ou malentendants, ainsi que pour ceux qui ne veulent pas déranger les autres et regardent la vidéo dans un environnement bruyant. La possibilité de lire le texte tout en écoutant l'audio peut aider les locuteurs non natifs à mieux assimiler le sujet.
Pour ceux qui réalisent des vidéos éducatives, la transcription Vimeo est une ressource précieuse. Pour maintenir l'apprentissage et la compréhension des étudiants. Les vidéos avec des transcriptions peuvent être utilisées dans les écoles et d'autres environnements d'apprentissage. En plus d'être utilisées pour élaborer des guides d'étude et d'autres matériels pédagogiques, les transcriptions peuvent permettre aux étudiants sourds ou malentendants de participer pleinement aux discussions en classe.
En général, il s'agit d'une fonction utile qui améliore la capacité de visionnage et l'engagement des films sur la plateforme. Cela peut vous aider à atteindre vos objectifs, que vous soyez un fournisseur de contenu essayant d'atteindre un public plus large ou un consommateur essayant de trouver une expérience de visionnage plus accueillante et intéressante. Il donne aux producteurs de contenu la possibilité de rendre leurs vidéos accessibles à tous les spectateurs, quel que soit leur capacité auditive ou linguistique, en rendant simple l'ajout de sous-titres ou de sous-titres à leurs films.
Les artistes YouTube peuvent ajouter des sous-titres ou des sous-titres fermés à leurs films en utilisant la fonction. Avec l'aide des transcriptions, le contenu peut être plus facilement compris par les locuteurs non natifs et rendu plus accessible aux téléspectateurs sourds ou malentendants. Il existe plusieurs approches différentes que vous pouvez prendre pour télécharger les transcriptions Vimeo.
L'approche initiale consiste à télécharger le fichier de transcription directement depuis le site web de Vimeo. Voici les étapes à suivre pour y parvenir :
1. Accédez à la page vidéo où la transcription est disponible en cliquant dessus.
2. L'icône en forme d'engrenage à côté de la vidéo qui indique "Paramètres" doit être cliquée.
3. Pour télécharger une transcription, sélectionnez la langue souhaitée en cliquant.
4. Vous pouvez trouver "Sous-titres et légendes" dans le menu d'options.
À côté du fichier de transcription, sélectionnez "Télécharger" dans le menu. Une fois téléchargé sur votre ordinateur, le fichier de transcription sera disponible pour une utilisation. Parce que tous les vidéos n'ont pas de transcriptions disponibles, si vous ne voyez pas l'option "Sous-titres et légendes" dans le menu des paramètres, il n'y a pas de transcriptions pour cette vidéo en particulier.
Une application tierce comme Happy Scribe est la meilleure solution pour télécharger vos transcriptions. Happy Scribe est un choix très apprécié et est librement accessible sur Windows, Mac et Linux. Pour télécharger une transcription avec Happy Scribe, suivez ces étapes :
Sur le site officiel, connectez-vous à votre compte Happy Scribe. Cliquez sur le bouton de téléchargement une fois la transcription terminée.
Choisissez un emplacement pour le téléchargement après avoir sélectionné le fichier que vous souhaitez télécharger. Le téléchargement commencera. Le fichier transcrit peut être ouvert dans un éditeur de texte ou un logiciel de sous-titrage spécialisé une fois le téléchargement terminé afin d'être modifié si nécessaire.
La dernière option consiste à utiliser un générateur de transcription pour faire transcrire automatiquement votre vidéo. Pour transcrire des données vidéo et audio, il existe de nombreuses applications en ligne qui utilisent la reconnaissance vocale. Happy Scribe, un choix populaire qui propose à la fois des services gratuits et premium, en est un. Utilisez Happy Scribe de cette manière.
Rejoignez le site web Happy Scribe et créez un compte gratuit. Le site web vous demande de téléverser la vidéo que vous souhaitez faire transcrire. Le logiciel traduira automatiquement la vidéo en texte et l'affichera dans une interface utilisateur basée sur le web.
S'il y a des erreurs, vous pouvez les corriger manuellement. Lorsque vous êtes satisfait de vos modifications et que vous téléchargez, vous pouvez l'exporter sous forme de fichier SRT ou d'autres formats de fichier.
Notez que si la qualité de votre vidéo ou audio est faible, la technologie de transcription IA pourrait ne pas être aussi précise qu'un transcripteur humain. Pour garantir la précision de la transcription, celle-ci doit être soigneusement examinée et toutes les corrections nécessaires doivent être apportées.
N'oubliez pas que la qualité de la transcription peut varier selon le service choisi et que la transcription peut être coûteuse. La transcription doit faire l'objet d'un examen approfondi afin d'en vérifier l'exactitude, et il convient de choisir un service crédible.
Il existe un certain nombre de méthodes différentes pour télécharger des transcriptions à partir de Vimeo, ce qui est une procédure simple. Vous pouvez accroître l'accessibilité et l'audience de vos films en utilisant des transcriptions, que vous choisissiez de télécharger le fichier de transcription directement depuis le site web ou d'utiliser un Happy Scribe pour le téléchargement. Les transcriptions peuvent vous aider à toucher un public plus large et à atteindre vos objectifs en tant que créateur en améliorant l'inclusivité et l'engagement de votre matériel.
Plongez dans le monde des sous-titres SRT sur Vimeo et apprenez comment ils renforcent l'engagement vidéo, l'accessibilité et le référencement SEO.
Découvrez comment la bibliothèque Vimeo aide à gérer et partager des vidéos, ses différents plans tarifaires, ainsi que son intégration avec Happy Scribe pour la transcription.
Vous cherchez à développer votre bibliothèque Vimeo et à captiver votre public? Ce guide propose des stratégies pour étendre, télécharger et tirer le meilleur parti de votre contenu vidéo.
Préoccupé par les vidéos manquantes ou supprimées sur Vimeo? Cet article couvre la durée de stockage des vidéos, les raisons de suppression et les méthodes de récupération.
Le téléchargement de vidéos Vimeo est-il légal? Cet article explore la légalité et les méthodes de téléchargement de contenu depuis Vimeo, une plateforme vidéo de premier plan.
Ce guide explore les spécificités de Vimeo, y compris les adhésions, la préparation des vidéos, les formats de fichier, la transcription et les sous-titres, pour aider les créateurs à optimiser leur contenu.
À l'ère numérique, la vie privée est primordiale; Vimeo prend les devants en garantissant aux utilisateurs un contrôle inégalé sur leur contenu vidéo.
Vimeo offre des capacités uniques de partage de vidéos, en privilégiant la confidentialité et la qualité, ce qui en fait le choix des professionnels et des créateurs.
Si vous voulez télécharger des vidéos depuis Vimeo, vous pouvez utiliser divers outils en ligne tels que SaveFrom.net, l'extension de navigateur Video DownloadHelper, ou le logiciel 4K Video Downloader. Ces outils vous permettront de sauvegarder facilement les vidéos Vimeo pour une visualisation hors ligne.
Ce blog explique la structure tarifaire de Vimeo pour les créateurs, mettant en évidence les différentes options d'adhésion et les coûts associés à chacune. Il fournit un décompte clair des prix et des fonctionnalités, aidant les créateurs aspirants à prendre des décisions éclairées sur leur plateforme d'hébergement vidéo.